aberración ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า aberración ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ aberración ใน สเปน
คำว่า aberración ใน สเปน หมายถึง สภาวะผิดปกติ, ข้อผิดพลาด, ความผิดพลาด, ความคลาดเคลื่อน, ผลต่าง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า aberración
สภาวะผิดปกติ(aberrancy) |
ข้อผิดพลาด(mistake) |
ความผิดพลาด(mistake) |
ความคลาดเคลื่อน(aberration) |
ผลต่าง
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
La vida y el sustento están en peligro no solo a causa de tales aberraciones sociales, sino también de las catástrofes naturales. ชีวิต และ ความ เป็น อยู่ ตก อยู่ ใน อันตราย ไม่ ใช่ เพราะ ความ วิปริต ผิด เพี้ยน เช่น ว่า ของ สังคม เท่า นั้น แต่ เพราะ ภัย ธรรมชาติ ด้วย. |
Y lo que es interesante en este experimento es que no es una aberración. ผลการทดลองนี้ได้รับการยืนยันซ้ําแล้วซ้ําเล่า |
¡ Es una aberración de la naturaleza! มันเป็นสิ่งมีชีวิตที่ผิดธรรมชาติ |
El teólogo brasileño Inácio Strieder acusa a las iglesias de recurrir al diezmo a fin de “resolver sus problemas institucionales” y califica tal práctica de “ilegítima, abusiva y aberración teológica”. อีนาซยู สทรีเดอร์ นัก เทววิทยา ชาว บราซิล ได้ กล่าวหา คริสตจักร เรื่อง การ ใช้ ส่วน สิบ ชัก หนึ่ง เป็น วิธี การ ขอ ความ ช่วยเหลือ เพื่อ “แก้ ปัญหา ด้าน สถาบัน ของ พวก เขา” และ เรียก กิจ ปฏิบัติ ดัง กล่าว ว่า เป็น “เรื่อง ที่ ผิด ทํานอง คลอง ธรรม, การ ใช้ อํานาจ ใน ทาง ที่ ผิด, และ เป็น การ เบี่ยง เบน ทาง เทววิทยา.” |
Activar la corrección de aberración cromática เปิดการทําส่วนเบี่ยงเบนโครมาติกให้ถูกต้อง |
¿Estamos hablando de rápido tipo olimpiadas o rápido tipo aberración de meteoros? พวกเรากําลังพูดถึงเร็วแบบเหรียญทองโอลิมปิก หรือเร็วแบบดาวตก |
Activar la corrección de aberración cromáticaAmplía las capas de rojo y de azul en bruto de acuerdo a los factores dados, normalmente # y #, para corregir la aberración cromática เปิดการทําส่วนเบี่ยงเบนโครมาติกให้ถูกต้องขยายข้อมูลดิบชั้นสีน้ําเงินและชั้นสีแดงตามองค์ประกอบที่ให้ ซึ่งมีค่าอยู่ในช่วง #. # ถึง #. # เพื่อปรับส่วนเบี่ยงเบนโครมาติกให้ถูกต้อง |
La creación de un sistema de lentes hechas de varias clases de vidrio y con diferentes curvaturas puede mantener al mínimo las aberraciones y las distorsiones. โดย การ สร้าง ระบบ เลนส์ ซึ่ง ประกอบ ด้วย แก้ว ต่าง ชนิด กัน และ มี ความ โค้ง ต่าง กัน ผู้ ออก แบบ สามารถ ทํา ให้ ความ คลาดเคลื่อน และ ความ บิดเบือน มี น้อย ที่ สุด. |
Y lo que es interesante en este experimento es que no es una aberración. สิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับการทดลองนี้คือ มันไม่ใช่ผลที่บังเอิญผิดเพี้ยนไปแค่ครั้งเดียว |
Pero dejar a todo el mundo andar en un carrito habría sido, me imagino, más una aberración para los grandes del golf y para la PGA, que una excepción para Casey Martin. สําหรับนักกอล์ฟแถวหน้า และสําหรับ PGA ด้วย มากเสียยิ่งกว่าการให้ข้อยกเว้นกับเคซี่ มาร์ตินด้วยซ้ําไป |
Por supuesto, tales aberraciones están muy extendidas, y no solo entre personas religiosas. แน่นอน พฤติกรรม นอก ลู่ นอก ทาง เช่น นี้ มี อยู่ ทุก หน ทุก แห่ง ไม่ ใช่ มี อยู่ ใน ท่ามกลาง คน เหล่า นั้น ที่ เคร่ง ศาสนา เท่า นั้น. |
Pero dejar a todo el mundo andar en un carrito habría sido, me imagino, más una aberración para los grandes del golf y para la PGA, que una excepción para Casey Martin. แต่การอนุญาตให้ทุกคนใช้รถกอล์ฟได้ ก็จะเป็น ผมคาดว่า สิ่งที่น่าหยามเหยียด สําหรับนักกอล์ฟแถวหน้า และสําหรับ PGA ด้วย มากเสียยิ่งกว่าการให้ข้อยกเว้นกับเคซี่ มาร์ตินด้วยซ้ําไป |
Y como consecuencia, en todo Occidente, las políticas sobre-simplistas de los partidos de protesta y su atractivo se ha visto desilusionado, una viaja demografía, junto con la apatía y la obsesión por lo trivial que tipifica al menos algunos jóvenes, en conjunto, estas y otras aberraciones contemporáneas similares están amenazando con exprimir la vida a debates activos, informados participativos, y subrayo activos. และผลที่ได้ก็คือ ทั่วทั้งโลกตะวันตก หลักการง่ายๆ ของกลุ่มประท้วงต่างๆ และคําร้องขอของพวกเขา ต่อประชากรสูงวัยกว่า ที่ไม่ได้งมงายนัก พร้อมกับการเฉยเมยและการหมกมุ่น กับเรื่องเล็กๆน้อยๆ ซึ่งนั่น อย่างน้อยที่สุด ก็เป็นแบบฉบับของคนหนุ่มสาวบางคน เมื่อนํามันมารวมกันกัน สิ่งเหล่านี้และความผิดปกติ ร่วมสมัยอื่นๆ ที่คล้ายๆ กัน กําลังคุกคามที่จะขัดขวางชีวิต ให้ขาดความกระฉับกระเฉง การโต้เถียงที่รอบรู้ และความผูกพัน และผมขอย้ํา เรื่องความกระฉับกระเฉง |
¿Acaso no ha sacado la prensa a la luz pública numerosos casos de abuso de menores y otras aberraciones por parte de clérigos de la cristiandad? เรา ได้ ยิน บ่อย ๆ มิ ใช่ หรือ ที่ สื่อ ออก มา เปิดโปง และ รายงาน ข่าว เกี่ยว กับ คดี ที่ พวก นัก เทศน์ นัก บวช แห่ง คริสต์ ศาสนจักร ทํา ร้าย เด็ก ทาง เพศ และ ทํา สิ่ง ไม่ ดี ต่าง ๆ? |
Una manifestación de este “aire” es la plaga de la pornografía, que enciende los deseos sexuales pervertidos y hace que las aberraciones parezcan atrayentes (1 Tesalonicenses 4:3-5). ทาง หนึ่ง ที่ “อากาศ” นี้ แสดง ตัว ออก มา ให้ เห็น ก็ คือ สื่อ ลามก ที่ แพร่ ระบาด ซึ่ง ปลุก เร้า ความ ปรารถนา ทาง เพศ ที่ ไม่ เหมาะ สม และ ทํา ให้ พฤติกรรม ที่ ผิด ปกติ ดู น่า ดึงดูด ใจ. |
Eso acaba con la teoría de que fuera una aberración de los meteoros งั้นก็ต้องยกเลิกทรษฏีที่เกี่ยวกะดาวตก |
Pero, Decano Wheeler, ese fue un único error, una aberración. แต่ ดีน วีลเลอร์, เคยทําผิดครั้งหนึ่ง |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ aberración ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ aberración
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา