almuerzo ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า almuerzo ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ almuerzo ใน สเปน

คำว่า almuerzo ใน สเปน หมายถึง อาหารกลางวัน, ข้าวเที่ยง, มื้อกลางวัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า almuerzo

อาหารกลางวัน

noun

Que no se te enfríe el almuerzo, Nick.
อย่าปล่อยให้อาหารกลางวันของคุณได้รับความเย็นนิค.

ข้าวเที่ยง

noun

Cariño, ¿Por qué no tomas tus cosas y vas arriba a prepararte para el almuerzo?
ลูกรัก หนูขึ้นเอาของขึ้นไปเก็บข้างบนดีกว่า แล้วเดี๋ยวลงมากินข้าวเที่ยง โอเคมั้ย

มื้อกลางวัน

noun

En el almuerzo, hay pocos pedidos de principales y eso, casi todo es pasta.
มื้อกลางวัน มีรายการอาหารจานหลัก และอย่างอื่นมากหน่อย ส่วนใหญ่ก็เป็นพาสต้าเกือบทั้งหมด

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

James continúa: “En nuestra empresa es frecuente tener conversaciones muy interesantes durante la hora del almuerzo.
เจมส์ เล่า ต่อ ดัง นี้: “บ่อย ครั้ง ใน ช่วง พัก กิน ข้าว เที่ยง ที่ บริษัท ของ เรา มัก มี การ พูด คุย ที่ น่า สนใจ มาก ๆ.
Cariño, ¿Por qué no tomas tus cosas y vas arriba a prepararte para el almuerzo?
ลูกรัก หนูขึ้นเอาของขึ้นไปเก็บข้างบนดีกว่า แล้วเดี๋ยวลงมากินข้าวเที่ยง โอเคมั้ย
No son sólo dinero para el almuerzo y donaciones.
นี่ยังไม่ได้พูดถึงค่าอาหาร แล้วก็เงินสนับสนุนโรงเรียนอีก
Nos vemos en el almuerzo, Malvado Jeff.
เจอกันมื้อเที่ยง เจฟผู้ชั่วร้าย
En la página 10 del número del 1 de mayo de 1940 de la revista Trost (Consolación), editada por la Sociedad Watch Tower de Berna (Suiza), se informó de que en una ocasión se dejó sin almuerzo durante catorce días a las testigos de Jehová de Lichtenberg porque se negaban a hacer un ademán de honor cuando sonaban los himnos nazis.
วารสาร โทรสท์ (คอนโซเลชัน, ภาษา อังกฤษ) จัด พิมพ์ โดย สมาคม ว็อชเทาเวอร์ ใน กรุง เบิร์น สวิตเซอร์แลนด์ ฉบับ วัน ที่ 1 พฤษภาคม 1940 หน้า 10 ได้ รายงาน ว่า คราว หนึ่ง สตรี พยาน พระ ยะโฮวา ใน ค่าย ลิชเทนบูร์ก ไม่ ได้ รับ อาหาร มื้อ กลางวัน นาน ถึง 14 วัน เพราะ พวก เขา ไม่ แสดง ความ เคารพ ขณะ มี การ บรรเลง เพลง สดุดี นาซี.
Eso solo está en el bufé del almuerzo.
มันเป็นแค่บุฟเฟต์กลางวันเท่านั้นค่ะ
Olvidaste el almuerzo cuando te fuiste a trabajar esta mañana.
? คุณลืมอาหารกลางวันไว้ตอนที่คุณ ออกไปทํางานตอนเช้า
2 Beneficios. Algunos hermanos también han hallado muy útil predicar a la hora del almuerzo o al terminar su jornada en un territorio personal cercano al trabajo.
2 ประโยชน์: บาง คน ได้ รับ ประโยชน์ เป็น พิเศษ จาก การ ประกาศ ใน เขต ส่วน ตัว ใกล้ ๆ ที่ ทํา งาน ระหว่าง ช่วง พัก กลางวัน หรือ ทันที หลัง เลิก งาน.
¿Está listo el almuerzo?
มื้อเที่ยงพร้อมหรือยัง
Luego ve por tu almuerzo.
จากนั้นไปรับประทาน อาหารกลางวัน
Nos vemos en el almuerzo.
เจอกันมื้อเที่ยง
Ni siquiera es la hora del almuerzo.
ยังไม่ถึงเวลาอาหารกลางวันนิ
Interrumpimos vuestro almuerzo para un boletín.
เราขอรบกวนการกินของว่าง ด้วยข่าวด่วน
Los niños preparan su almuerzo
เด็ก ทํา อาหาร มื้อ กลางวัน
Entonces, ¿podemos terminar con este asunto en el almuerzo?
รีบๆไปทานมื้อกลางวันได้ไหม?
En el almuerzo, hay pocos pedidos de principales y eso, casi todo es pasta.
มื้อกลางวัน มีรายการอาหารจานหลัก และอย่างอื่นมากหน่อย ส่วนใหญ่ก็เป็นพาสต้าเกือบทั้งหมด
La jornada laboral comienza a las 8.00 y se prolonga por ocho horas, con un descanso para el almuerzo.
ทุก วัน การ ทํางาน เริ่ม เวลา 8.00 น. และ ต่อ เนื่อง กัน 8 ชั่วโมง โดย หยุด พัก เมื่อ ถึง เวลา อาหาร กลางวัน.
Mi hora preferida es el almuerzo, veo a Sam y a Patrick.
ฉันชอบช่วงพักกลางวันที่สุด เพราะจะได้เจอแซมกับแพทริก
¡ Es la hora del almuerzo!
เวลาพักเที่ยงนะ
No sé por qué quieres llevar ají al almuerzo.
ฉันไม่เข้าใจทําไมเธอ ต้องทําแกงเผ็ดเป็นอาหารว่างด้วย
Todos los días teníamos que entregar cerca de seis mil quinientos almuerzos.
งาน หนัก ที่ เกี่ยว ข้อง กับ การ จัด ส่ง อาหาร กลางวัน ให้ พี่ น้อง เกือบ 6,500 คน ใน แต่ ละ วัน.
Que el almuerzo Pina.
มื้อเที่ยงกับกลุ่มPETAคะ
Y ya que estaba cerca la hora del almuerzo dijeron: " Muy bien, les daremos algo de comer.
และเพราะมันใกล้มื้อเที่ยง พวกเขาบอกว่า " เอาล่ะ พวกเราจะแจกอาหารเที่ยงให้
Aiden mencionó algo acerca de haberla conocido en uno de tus almuerzos para inversores durante el verano.
เอเดนพูดอะไรสักอย่างเรื่องไปพบเธอ ที่งานเลี้ยงกลุ่มผู้ลงทุนของคุณเมื่อตอนเที่ยง
Varios de nosotros teníamos que encargarnos de nuestro propio almuerzo.
พวก เรา หลาย คน ต้อง เตรียม อาหาร กลางวัน มา เอง.

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ almuerzo ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา