amante ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า amante ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ amante ใน สเปน

คำว่า amante ใน สเปน หมายถึง กิ๊ก, คนจูบ, คนมีความรัก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า amante

กิ๊ก

noun

Te ofrezco mis servicios como amante.
ฉันมีข้อเสนอให้บริการ ในฐานะกิ๊กใหม่

คนจูบ

noun

คนมีความรัก

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Esaú se hace amante de la caza.
เอซาว โต ขึ้น เป็น คน ชอบ ล่า สัตว์.
Entonces quédate con tu amante.
งั้นเลือกพ่อนักรัก
Cuando la bestia salvaje de dos cuernos promovió a la Liga o Sociedad de Naciones después de la I Guerra Mundial, sus muchos amantes religiosos inmediatamente procuraron dar aprobación religiosa a esta medida.
เมื่อ สัตว์ ร้าย ซึ่ง มี เขา สอง เขา ได้ สนับสนุน สันนิบาต ชาติ หลัง สงคราม โลก ครั้ง ที่ หนึ่ง ชู้ รัก ทาง ศาสนา ของ มัน ซึ่ง มี มาก มาย ก็ ได้ หา ทาง จะ ให้ การ สนับสนุน ทาง ศาสนา แก่ การ ดําเนิน การ นี้.
Mis padres eran amantes de la disciplina y exigían que sus hijos se portaran bien y fueran educados y respetuosos.
คุณ พ่อ คุณ แม่ เป็น ผู้ ที่ มี ระเบียบ วินัย อย่าง แท้ จริง และ คาด หมาย ให้ ลูก ๆ มี กิริยา มารยาท, มี ความ ประพฤติ เรียบร้อย, และ เป็น คน นอบน้อม.
Penny, tú te desencantaste de Leonard como amante.
เพนนี ในตอนจบเธอก็ไม่ปลื้มเลนเนิร์ด ในฐานะคนรัก
Casi pesco in fraganti a Lady Chatterly con su amante.
ฉันเกือยจะจับ Lada Chatterly กับแฟนเธอเธอได้แล้ว.
Son amantes de la música y la poesía.
ชาว อาเซอร์ไบจาน รัก เสียง ดนตรี และ บท กวี.
No era precisamente un amante de la naturaleza.
เขาไม่ใช่พวกเด็กลูกชาวไร่อะไรแบบนั้น
Nos alegra que Jehová haya mantenido abierta de par en par la puerta para los amantes de la luz
เรา ดีใจ ที่ พระ ยะโฮวา ทรง เปิด ประตู ไว้ กว้าง สําหรับ ผู้ ที่ รัก ความ สว่าง
Ellas son sus amantes.
พวกอีหนูเขาน่ะ
Un amante puede pisar la tela de araña que está inactivo en el aire del verano sin sentido
คนรักอาจจะคร่อมใยแมงมุมนั่น idles ในอากาศในช่วงฤดู ร้อนป่าเถื่อน
# Si quieres ser mi amante #
# หากเธออยากจะเป็นคนรักของฉัน #
Se mueve entre su pelo tan suavemente como la mano de un amante.
มันเคลื่อนผ่านผมของเธอ เพื่อให้เบา ๆ ว่ามือของคนรัก.
En el siglo XVII, las damas llevaban prendas con capuchas para esconderse en camino a estar con su amante.
ผู้หญิงในศตวรรษที่ 17 ใส่เสื้อฮู้ด เพื่อปิดบังตัวเองเวลาพวกเธอไปหาคนรัก
En un ambiente tan sombrío, varios amantes de la Biblia sintieron la necesidad de transmitir al angustiado pueblo el alivio y consuelo de los Salmos.
ใน บรรยากาศ ที่ ห่อเหี่ยว เช่น นั้น เหล่า ผู้ รัก คัมภีร์ ไบเบิล เห็น ว่า จําเป็น ต้อง ให้ การ บรรเทา และ คํา ปลอบโยน จาก พระ ธรรม บทเพลง สรรเสริญ แก่ ผู้ คน ที่ ซึมเศร้า.
Examinemos algunos fallos de la década de los noventa que han beneficiado a los testigos de Jehová y a todos los demás amantes de la libertad en el mundo.
มา พิจารณา คํา ตัดสิน บาง คดี ใน ทศวรรษ 1990 ซึ่ง ยัง ประโยชน์ แก่ พยาน พระ ยะโฮวา รวม ทั้ง ผู้ รัก เสรีภาพ ทุก คน ทั่ว โลก.
Por medio de este Reino celestial en manos de Cristo Jesús, Dios hará posible que los amantes de la justicia gocen de las innumerables bendiciones que él tenía previstas cuando colocó a nuestros primeros padres en el Paraíso.
(ดานิเอล 7:13, 14, ล. ม.) โดย ทาง ราชอาณาจักร ฝ่าย สวรรค์ ใน พระ หัตถ์ ของ พระ คริสต์ เยซู นี้ เอง ที่ พระเจ้า จะ ช่วย บรรดา ผู้ รัก ความ ชอบธรรม ให้ ได้ ประสบ สิ่ง ดี ต่าง ๆ มาก มาย จน นับ ไม่ ถ้วน ซึ่ง พระองค์ ทรง ประสงค์ ไว้ คราว ที่ พระองค์ ทรง สร้าง มนุษย์ คู่ แรก ใน อุทยาน.
¿Cómo demostró José que era una persona amante de la paz?
โยเซฟ แสดง ให้ เห็น อย่าง ไร ว่า ท่าน เป็น คน รัก สันติ ใน การ ปฏิบัติ ต่อ พวก พี่ ชาย?
Charlie sí tenía un amante aquí.
ชาร์ลีต้องมีคนรักอยู่ที่นี่แน่
En menos de una hora distribuyó 40 entre personas amantes de los animales que se mostraron muy agradecidas.
ภาย ใน หนึ่ง ชั่วโมง เธอ จําหน่าย 40 เล่ม กับ พวก ผู้ รัก สัตว์ ที่ มี ความ หยั่ง รู้ ค่า มาก!
Un amante de la Palabra de Dios
ผู้ รัก พระ คํา ของ พระเจ้า
Por todo el mundo los amantes de la libertad se regocijan cuando resultan frustrados los intentos de supresión de la libertad religiosa y, en cambio, se protegen los derechos personales de adorar a Dios y criar a la familia en conformidad con los principios bíblicos.
ชน ผู้ รัก เสรีภาพ ทั่ว โลก ปีติ ยินดี เมื่อ ความ พยายาม ที่ จะ ระงับ เสรีภาพ ทาง ศาสนา เช่น นั้น ถูก ขัด ขวาง และ สิทธิ ส่วน บุคคล ใน การ นมัสการ พระเจ้า และ เลี้ยง ดู ครอบครัว ตาม หลักการ ใน คัมภีร์ ไบเบิล ได้ รับ การ ปก ป้อง.
(Juan 3:36.) Pero ¿qué se podía decir de los cristianos amantes de la paz que tenían fe en Dios?
(โยฮัน 3:36, ล. ม.) แต่ จะ ว่า อย่าง ไร เกี่ยว กับ คริสเตียน ผู้ ที่ แสดง ความ เชื่อ ใน พระเจ้า?
Algunos estudios han mostrado que los amantes de lo picante son más propensos a disfrutar de otras actividades excitantes como apostar.
งานวิจัยจํานวนหนึ่งยังได้แสดงให้เห็นว่า คนที่ชอบกินของเผ็ด ๆ มีแนวโน้มสูงกว่าที่จะสนุกไปกับกิจกรรม ที่ชวนให้อะดรีนาลีนหลั่ง อย่าง การพนัน
Soy un amante de la causa de Cristo, y de la virtud, de la castidad, de un curso de conducta recto y constante, y de un andar santo.
ข้าพเจ้าเป็นคนรักอุดมการณ์ของพระคริสต์ รักคุณธรรม ความบริสุทธิ์ และระเบียบแบบแผนที่ตรงไปตรงมาและเชื่อถือได้ของความประพฤติ และการดําเนินชีวตที่บริสุทธิ์

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ amante ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา