สเปน
anular ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า anular ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ anular ใน สเปน
คำว่า anular ใน สเปน หมายถึง ดีลีต, ทําให้เป็นโมฆะ, นิ้วนาง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า anular
ดีลีตverb |
ทําให้เป็นโมฆะverb |
นิ้วนางnoun (Dedo situado entre el dedo medio y el meñique.) Coloque un palillo entre estos y el pulgar, apoyado sobre la base del índice y la punta del anular. วางตะเกียบข้างหนึ่งระหว่างนิ้วโป้งกับนิ้วที่เหลือ โดยวางบนโคนนิ้วชี้และปลายนิ้วนาง. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Cerrando la anular. กําลังปิดปากหลุม |
En tal caso, los observadores que se encuentran alineados con la sombra presencian un eclipse anular, en el que el Sol resulta visible como un anillo brillante que rodea una sombra oscura. เมื่อ เกิด ปรากฏการณ์ เช่น นี้ ผู้ สังเกตการณ์ บน โลก ซึ่ง อยู่ ใน แนว เดียว กับ เงา จะ เห็น สุริยุปราคา วง แหวน คือ จะ เห็น ดวง อาทิตย์ เป็น วง สว่าง โดย มี ดวง สี ดํา อยู่ ตรง กลาง. |
Nota: Si no eres administrador y deseas anular tu suscripción al informe, ponte en contacto con el administrador. หมายเหตุ: ถ้าคุณไม่ใช่ผู้ดูแลระบบ และคุณต้องการเลิกสมัครรับข้อมูลรายงาน โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ |
Si recibes correos electrónicos que no deseas en tu carpeta Recibidos de Gmail, puedes anular la suscripción al remitente o bloquearlo, o denunciar el mensaje ante el equipo de Gmail. หากได้รับอีเมลที่ไม่พึงประสงค์ในกล่องจดหมาย Gmail คุณสามารถบล็อกหรือยกเลิกการรับข่าวสารจากผู้ส่งรายนั้น หรือรายงานข้อความดังกล่าวมายัง Gmail ได้ |
Si quieres anular tu suscripción a ciertos tipos de mensajes, sigue las instrucciones anteriores y desactiva las casillas correspondientes. หากคุณต้องการยกเลิกการสมัครรับข้อความบางประเภท โปรดปฏิบัติตามวิธีการข้างต้นเพื่อยกเลิกการเลือกช่องของประเภทที่ไม่ต้องการ |
Un estudio reciente parece demostrar que el riesgo de infección por el VIH aumenta cuando se combinan el biberón y el pecho, y que la leche materna contiene agentes antivirales que ayudan a anular el efecto del virus. การ ศึกษา วิจัย เมื่อ เร็ว ๆ นี้ ชี้ ว่า การ เลี้ยง ลูก ด้วย นม ผง ร่วม กับ นม มารดา อาจ เพิ่ม ความ เสี่ยง ต่อ การ ติด เชื้อ เอช ไอ วี และ การ วิจัย ยัง ชี้ ว่า น้ํา นม มารดา อาจ มี สาร ต้าน ไวรัส ที่ ช่วย ทําลาย เชื้อ เอช ไอ วี. |
Anular la clasificación como spam ลบล้างจดหมายขยะ |
No podía ni anular la ley ni perdonar la “transgresión” de Daniel. กฎหมาย ไม่ อาจ ยก เลิก ได้ และ “การ ล่วง ละเมิด” ของ ดานิเอล ก็ ไม่ อาจ ให้ อภัย ได้. |
En cambio, la magia “blanca” tiene fines benéficos: romper hechizos y anular maldiciones. อีก ฝ่าย หนึ่ง มายา “ขาว” มี เจตนา จะ ก่อ ผล ดี โดย ทําลาย เวทมนตร์ และ ระงับ คํา สาป แช่ง. |
Sí, después que Cyrus intentara engañar al abogado real para que anulara el contrato prenupcial. ใช่ หลังจากไซรัสพยายามจะหลอกทนายความ ในการหนีสัญญาก่อนสมรส |
Y uno de los tipos que ya tenía un cargo... Liberia tiene una de las leyes más fuertes contra las violaciones y él era uno de los que luchaba en el parlamento para anular esa ley por considerarla una barbarie. และชายคนหนึ่ง ซึ่งมีที่นั่งในสภาอยู่แล้ว ... เพราะว่าไลบีเรียเป็นหนึ่งในประเทศที่มีกฎหมายข่มขืนรุนแรงมาก และเขาเป็นคนหนึ่งในสภา ที่ต่อต้านกฎหมายนี้ เพราะเขาเรียกมันว่าเป็นกฎหมายที่ป่าเถื่อน |
No obstante, ya no se podía anular su petición de presentar su causa ante César. กระนั้น คํา อุทธรณ์ ของ เปาโล ต่อ ซีซาร์ ไม่ สามารถ เพิกถอน ได้. |
Podemos anular las cerraduras electrónicas. เราสามารถปลดล็อคอิเล็คทรอนิค |
Sin embargo, puedes anular este ajuste de la organización principal y activar o desactivar la asignación automática de licencias de forma independiente. อย่างไรก็ตาม คุณอาจลบล้างการตั้งค่าในระดับบนและตั้งค่าตัวเลือกการออกใบอนุญาตแบบอัตโนมัติได้เองเช่นกัน |
Ahora empuja tu dedo anular a lo largo de la cresta del omoplato haciendo una pequeña rotación. ทีนี้ใช้นิ้วที่ 3 กดปลายของกระดูกหัวไหล่ และหมุนเล็กน้อยขณะที่ทํายังงั้น |
Las lámparas caseras del siglo I E.C. eran pequeños recipientes de barro en forma de jarra con un asa anular. ตะเกียง ประจํา บ้าน โดย ทั่ว ไป ใน ศตวรรษ แรก สากล ศักราช นั้น เป็น เครื่อง ปั้น ดิน เผา คล้าย เหยือก เล็ก ๆ มี หู จับ. |
¿Pondría usted tanto condimento que anulara el sabor de la comida? คุณ จะ ใส่ เครื่อง ปรุง รส ลง ไป มาก ๆ กระทั่ง อาหาร เสีย รส ไหม? |
Esta papaya fue infectada con el virus de la mancha anular de la papaya. มะละกอนี้ติดเชื้อไวรัสวงแหวนมะละกอ (papaya ringspot virus) |
Si la Iglesia Católica no estaba dispuesta a anular su matrimonio, él anularía la Iglesia. เนื่อง จาก คริสตจักร คาทอลิก ไม่ ยอม ให้ พระองค์ หย่า ดัง นั้น กษัตริย์ เฮนรี จึง ตัดสิน พระ ทัย ยุบ คริสตจักร คาทอลิก. |
Aunque es complicado anular esos “matrimonios”, unas dos mil mujeres lo han logrado. การ ขอ ยก เลิก “การ แต่งงาน” เช่น นี้ อาจ เป็น เรื่อง ยุ่งยาก. |
Si has intentado anular tu suscripción a los mensajes de un remitente pero este sigue enviándote correo, los mensajes nuevos irán directamente a Spam. หากมีคนส่งข้อความถึงคุณหลังจากที่ยกเลิกการรับอีเมลจากผู้นั้นไปแล้ว ระบบจะส่งข้อความจากผู้ส่งรายนั้นตรงไปยังจดหมายขยะ |
* Sabía que lo que había hecho estaba mal, y quería anular la renuncia. * ฉัน รู้ ว่า สิ่ง ที่ ทํา ไป นั้น ผิด และ ฉัน อยาก ให้ คํา แถลง นั้น เป็น โมฆะ. |
Le noté una marca en el dedo anular, pero es apenas visible. ฉันมองเห็นรอยแหวนแต่งงานที่นิ้ว แต่มันจางแล้ว |
Coloque un palillo entre estos y el pulgar, apoyado sobre la base del índice y la punta del anular. วาง ตะเกียบ ข้าง หนึ่ง ระหว่าง นิ้ว โป้ง กับ นิ้ว ที่ เหลือ โดย วาง บน โคน นิ้ว ชี้ และ ปลาย นิ้ว นาง. |
Esto comprende algunas de las ideas sobre anular los límites en torno a los inmuebles en pantalla. และนี่ทําให้เกิดแนวความคิดบางอย่าง เกี่ยวกับการฉีกข้อจํากัดในเรื่องพื้นที่ บนจอภาพเหล่านั้น |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ anular ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ anular
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา