สเปน
aproximación ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า aproximación ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ aproximación ใน สเปน
คำว่า aproximación ใน สเปน หมายถึง การดูด, การประมาณ, การเข้าใกล้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า aproximación
การดูดnoun |
การประมาณnoun |
การเข้าใกล้noun Todo lo que hacemos es una aproximación a la sofisticación. ทุกสิ่งที่เราทํา มันใกล้เคียงกับความช่ําชอง |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Mi aproximación fue muy egoísta. เพราะวิธีการของผมนั้น เอาความคิดของตนเป็นใหญ่ |
Esto no sería una aproximación tan mala, donde tienes 60 intervalos y dices que esto es una distribución binomial. นี่เป็นการประมาณที่ไม่เลว ถ้าคุณ มี 60 ช่วง แล้วคุณบอกว่านี่คือการกระจายตัว แบบทวินาม |
En Estados Unidos tenemos una aproximación diferente. ในสหรัฐอเมริกาเราได้มีวิธีการที่ต่างออกไปบ้าง เรา -- |
Mira algo así -- es toda aproximación. เป็นแบบนี้ -- นี่เป็นการประมาณนะ |
es que la raza es una mala aproximación a la diversidad. อีกสิ่งหนึ่งที่เราเริ่มตระหนัก คือเชื้อชาติเป็นตัวแทนที่ไม่ดี ของความหลากหลาย |
Esto es realmente una definición, y la definición hace mucho de sentido, porque al hacerlo la serie power aproximación o la serie de Maclaurin aproximación, de e a la x, realmente parece que coseno de x plus me veces la aproximación de series de potencias de x. เลขยกกําลัง, หรือการประมาณอนุกรม แมคลอริน, ของ e กําลัง x, มันดูเหมือนกับ โคไซน์ของ x บวก i คูณการประมาณอนุกรมยกกําลัง ของ x เหมือนกัน |
Y esto sería incluso una mejor aproximación. ที่จริงมันไม่แย่นัก, แต่ถึงอย่างนั้น, คุณอาจมี |
Las mejores aproximaciones soviéticas le dieron 1,65 metros, eso es menos de cinco pies y medio como máximo, de altura, posiblemente porque sufrió de malnutrición de pequeño. โซเวียตประเมินว่าเขาสูง 165 ซม. คิดแล้ว ตัวเตี้ยกว่า 5 ฟุตครึ่งอีก อาจเป็นเพราะเขาโตมาด้วยความขาดสารอาหาร |
¿Cómo sería escribir la aproximación? เราจะเขียนการประมาณนี้อย่างไร? |
Una pequeña cara más pequeña, no tuvo la estructura craneal completa, pero aun así, es una aproximación. หน้านี้เล็กกว่านิดหน่อย เราไม่ได้เห็นโครงสร้างกระโหลกที่สมบูรณ์ แต่ถึงกระนั้น มันก็เป็นภาพคร่าว ๆ |
La Misná cita estas palabras suyas: “Consíguete un maestro, aléjate de la duda y no apartes frecuentemente el diezmo por aproximación”. (Abot 1:16.) (อะโวต 1:16) นี่ หมาย ความ ว่า เมื่อ พระ คัมภีร์ ภาค ภาษา ฮีบรู ไม่ ได้ กล่าว ชัด แจ้ง ถึง สิ่ง ที่ ต้อง ทํา คน เรา ต้อง ไม่ ใช้ การ หา เหตุ ผล ของ ตน เอง หรือ ตัดสิน ใจ ตาม สติ รู้สึก ผิด ชอบ ของ ตน. |
Todo lo que se ha hecho para tratar quemaduras -- básicamente hacemos una aproximación de transplante. ทุกสิ่งที่ทําไปแล้วเกี่ยวกับการรักษาแผลไหม้ -- ที่สําคัญเราใช้วิธีแบบเอาแผ่นหญ้าไปปะสนาม |
Cualquier tecnología existente en el mercado solo puede proporcionar una aproximación bidimensional de la matriz extracelular, lo que significa que no se ajusta tan bien al tejido en sí. ซึ่งตอนนี้เทคโนโลยีอื่น ๆ ที่เราใช้อยู่ทั่วไปในท้องตลาด สามารถจัดการมาตริกซ์นอกเซลล์ได้แค่ สองมิติโดยประมาณ ของมาตริกซ์นอกเซลล์ ซึ่งหมายความว่ามันเข้ากันไม่ได้ กับเนื้อเยื่อเลย |
Es decir, hemos intentado diversas aproximaciones a la justicia social como la guerra y los concursos de danza sobre hielo, sin éxito. ฉันหมายถึง หากพวกเราได้ลองวิธี สร้างความยุติธรรมทางสังคมหลายๆ วิธี อย่างสงครามหรือการแข่งขันลีลาศบนลานน้ําแข็ง |
Booth me pidió que hiciera una aproximación. บูธขอให้ฉันลองทําโดยประมาณดู |
Dos naves alienígenas en aproximación hostil. เราพบยานต่างดาว 2 ลํา กําลังบุกรุก |
En una primera aproximación, parece tener cuatro ojos —dos que miran hacia arriba y el otro par, hacia abajo—, razón por la cual se le llama pez de cuatro ojos. ใน แวบ แรก ที่ เห็น ปลา นี้ ดู เหมือน มี สี่ ตา สอง ตา มอง ขึ้น บน อีก สอง ตา มอง ลง ล่าง ทํา ให้ ผู้ คน เรียก มัน ว่า ปลา สี่ ตา. |
Y esto probablemente no sería una aproximación tan mala. นี่คือการกระจายตัวแบบทวินาม นี่อาจไม่ใช่การประมาณที่แย่เท่าไหร่ |
La Sociedad Pediátrica Canadiense advierte que para lavarse bien las manos, hay que mojarlas con agua corriente, enjabonarlas y restregarlas mientras se cuenta hasta treinta, aclararlas con agua corriente mientras se cuenta hasta cinco y, finalmente, secarlas con una toalla limpia que nadie más haya usado, una toalla de papel o un secamanos con célula de aproximación. สมาคม วิชา สาขา เด็ก แห่ง แคนาดา แนะ นํา ว่า การ ล้าง มือ อย่าง ถูก ต้อง ควร รวม ถึง การ ทํา ให้ มือ เปียก ใต้ น้ํา ไหล, ถู ด้วย สบู่ นับ จน ถึง 30 ล้าง ใต้ น้ํา ไหล นับ จน ถึง 5 และ ใน ที่ สุด เช็ด ให้ แห้ง ด้วย ผ้า สะอาด ที่ คน อื่น ไม่ ใช้ หรือ กระดาษ เช็ด มือ หรือ เครื่อง เป่า ให้ แห้ง ที่ ทํา งาน โดย อัตโนมัติ. |
UNA mirada insinuante, un “cumplido” subido de tono, un chiste obsceno, una aproximación corporal claramente sexual: cuando alguien es objeto de ese trato en repetidas ocasiones y contra sus deseos, se puede decir que lo están acosando sexualmente. การ มอง ด้วย สายตา กะลิ้มกะเหลี่ย, “คํา ชม” ที่ ส่อ ไป ใน ทาง เพศ, คํา พูด ตลก ลามก, และ การ ถูก เนื้อ ต้อง ตัว อย่าง โจ่งแจ้ง—การ ปฏิบัติ เช่น นี้ มัก จะ ถือ ว่า เป็น การ ก่อกวน ทาง เพศ หาก ผู้ รับ ไม่ ยินดี และ ถูก กระทํา ซ้ํา แล้ว ซ้ํา อีก. |
Así, en una primera aproximación, si puedo enumerar el número de átomos que componen un ser humano, puedo construirlo. ฉะนั้นในการประมาณการครั้งแรก ถ้าผมเขียนจํานวนของอะตอม ที่ถูกใช้สร้างมนุษย์ได้ ผมก็จะสร้างมันได้ |
Nuestra generación ha visto intentos de ambas aproximaciones, y frecuentemente fallan. คนรุ่นเรามองเห็นการใช้ทั้งสองทางแล้ว ซึ่งมันก็มักจะล้มเหลว |
Esta máquina es mi aproximación más cercana a la pintura. ครับ เครื่องกลแบบนี้ทําให้ผมเหมือนได้เข้าใกล้กับการเขียนรูปมากที่สุดแล้ว |
En Estados Unidos tenemos una aproximación diferente. ในสหรัฐอเมริกาเราได้มีวิธีการที่ต่างออกไปบ้าง เรา |
El reactor servirá para fertilizar el ambiente, proporcionando otras cosas al mismo tiempo, y por lo tanto se sembrará el terreno, opuesto a lo que hace la aproximación de transplante. เนื้อเยื่อนั้นจะทําหน้าที่บํารุงเลี้ยงสภาพรอบๆ, ในเวลาเดียวกันก็นําพาสิ่งอื่นๆมาด้วย, นั่นคือเราก็จะเพาะเมล็ดหญ้าลงบนสนาม, ซึ่งตรงกันข้ามกับปลูกหญ้าโดยใช้วิธีนําแผ่นหญ้ามาปะ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ aproximación ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ aproximación
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา