ภาษาอังกฤษ
arrogance ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า arrogance ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ arrogance ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า arrogance ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความหยิ่ง, ความหยิ่งยโส, ความกล้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า arrogance
ความหยิ่งnoun And how can you be so brave and stupid to call a vampire arrogant and glib? และทําไมคุณถึง กล้าหาญและโง่นักนะ ที่เรียกแวมไพร์ว่า หยิ่งทะนงและกะล่อน? |
ความหยิ่งยโสnoun After kindly Scriptural counsel is given, is he haughty or arrogant? หลัง จาก มี การ ให้ คํา แนะ นํา ตาม หลัก พระ คัมภีร์ อย่าง กรุณา แล้ว เขา เป็น คน หยิ่ง ยโส หรือ จองหอง ไหม? |
ความกล้าnoun He has been described as a man “of consummate ambition, prodigious arrogance, and unsurpassed political skill.” มีการพรรณนาว่าเขาเป็นคนที่ “ทะเยอทะยานอย่างแรงกล้า, โอหังอย่างร้ายกาจ, ชํานาญทางการเมืองอย่างหาตัวจับยาก.” |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
How can you be so arrogant and glib after everything that you've done? ทําไมคุณถึงหยิ่งทะนง และกะล่อนนักนะ หลังจากทุกสิ่งที่คุณทําลงไป? |
The Tooth Fairy was smart... and arrogant. ฆาตกรฟันน้ํานม ฉลาดมาก และหยิ่งทะนง |
And even if our reservoirs of knowledge are physically secure, they will still have to resist the more insidious forces that tore the library apart: fear of knowledge, and the arrogant belief that the past is obsolete. หรือแม้ว่าแหล่งความรู้ของเรา จะปลอดภัยในทางกายภาพ พวกมันจะต้องทนทาน ต่อภัยแฝงที่อันตรายยิ่งกว่า ที่สามารถทลายห้องสมุดจนพินาศได้ นั่นก็คืออวิชา และความเชื่อจองหองที่ว่าอดีตนั้นคร่ําครึ |
They were scorned by the arrogant and self-righteous clergy and leaders of the day. พวก ที่ ถูก บีบคั้น, ระทม ทุกข์, และ แม้ แต่ เด็ก เล็ก ต่าง ก็ พา กัน มา หา พระ เยซู อย่าง ไม่ อาจ จะ ทัด ทาน ไว้ ได้. |
Well, Damon's too arrogant to think his only friend would betray him. ที่คิดว่าเพื่อนคนเดียวที่จะจะไม่มีทางทรยศเขา |
(Matthew 6:5; 23:5-8) Their hypocrisy, their greed, and their arrogance finally brought them disgrace. (มัดธาย 6:5; 23:5-8) ความ หน้า ซื่อ ใจ คด, ความ โลภ, และ ความ ยโส โอหัง ของ พวก เขา ได้ นํา ความ อัปยศ อดสู มา สู่ พวก เขา ใน ที่ สุด. |
He has damaged relationships at home and elsewhere because he is “too arrogant to make amends” and seek peace. เขา ทําลาย สัมพันธภาพ ใน ครอบครัว และ ไม่ ว่า ที่ ใด ก็ ตาม เนื่อง จาก เขา “หยิ่ง เกิน กว่า ที่ จะ ทํา การ แก้ไข” และ ไม่ แสวง หา สันติ สุข. |
Lazy, arrogant. ขี้เกียจ, เย่อหยิ่ง |
She's really that arrogant? เธอหยิ่งมากงั้นเหรอ? |
I didn't think of him that way, but he's very arrogant! ผมไม่อยากคิดแบบนั้นนะ แต่เขายะโสเป็นบ้า |
Personally, I can't afford the luxury of arrogance anymore, let alone the luxury of certainty. โดยส่วนตัวแล้ว ผมไม่สามารถ ที่จะมีความหยิ่งยะโสอย่างสุดโต่งได้อีกต่อไปแล้ว อย่าว่าแต่ความความแน่ใจอันสุดโต่งเลย |
Arrogance prevented Caiaphas from accepting the Messiah. ความ หยิ่ง ยโส ทํา ให้ กายะฟา ไม่ ยอม รับ ว่า พระ เยซู เป็น มาซีฮา. |
The Price of Arrogance ผล เสีย ของ ความ ยโส |
He arrogated excessive dignity to himself. มัน ได้ ถือ สิทธิ เพื่อ ตัว เอง จะ มี ศักดิ์ศรี เกิน กว่า ที่ ควร มี. |
" between arrogant overestimation of ourselves and a servile underestimation of ourselves. " " ระหว่างความหยิ่งผยอง ยกย่องตัวเองมากเกินไป และการยอมรับในการดูถูกตัวเองต่ําเกินไป " |
That doctor's an arrogant bitch. หมอคนนั้นสารเลวจองหองสิ้นดี |
Peter, we almost died because of your arrogance. ปีเตอร์ เราเกือบตาย เพราะเจ้าอวดดี |
That would have been the height of arrogance. นั่น คง เป็น การ แสดง ทัศนะ ที่ เย่อหยิ่ง จองหอง ที่ สุด. |
He's an arrogant, selfish pain in the ass. เขาหยิ่งยะโส เห็นแก่ตัว เจ้าปัญหา |
Because he's arrogant. เพราะเขาทะนงตัว |
He possesses no measurable talent, his arrogance rivals even that of his father, and he seems to relish his fame. เค้าไม่เคยมีอะไรดีซักอย่าง ขี้เกียจหยิ่งจองหองซะยิ่งกว่าพ่อ ชอบมีชื่อเสียงให้ผู้คนสนใจ |
responds: We criticized the building of cathedrals not simply because they are big but because the driving force in building them was often what one historian called the “arrogant pride” of religious leaders. ตอบ: ที่ เรา วิจารณ์ การ สร้าง มหา วิหาร ไม่ ใช่ เพราะ มัน เป็น สิ่ง ก่อ สร้าง ที่ ใหญ่ โต เท่า นั้น แต่ เพราะ แรง กระตุ้น ใน การ สร้าง มหา วิหาร เหล่า นั้น มัก เป็น อย่าง ที่ นัก ประวัติศาสตร์ คน หนึ่ง เรียก ว่า “ความ หยิ่ง ยโส” ของ พวก ผู้ นํา ศาสนา. |
Such arrogance is all too common to this day. ความ ทะนง ตัว เช่น นั้น ก็ ยัง มี ให้ เห็น มาก มาย ใน ทุก วัน นี้. |
Humility involves freedom from arrogance or pride. ความ ถ่อม ใจ ตรง กัน ข้าม กับ ความ หยิ่ง หรือ ความ ทะนง ตัว. |
Woe to any who neglect or lord it over their brothers or who adopt a harsh or arrogant attitude toward them! จะ เกิด วิบัติ แก่ ใคร ก็ ตาม ที่ ละเลย พี่ น้อง หรือ เป็น นาย เหนือ พวก เขา หรือ เป็น ผู้ ที่ แสดง ท่าที เกรี้ยวกราด หรือ หยิ่ง ยโส ต่อ พวก เขา. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ arrogance ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ arrogance
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว