bagunceiro ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bagunceiro ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bagunceiro ใน โปรตุเกส
คำว่า bagunceiro ใน โปรตุเกส หมายถึง เจ้าเล่ห์, พฤติกรรมฉ้อโกง, เมาหนัก, เมาหัวราน้ํา, เมาปลิ้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า bagunceiro
เจ้าเล่ห์(impish) |
พฤติกรรมฉ้อโกง
|
เมาหนัก(pixilated) |
เมาหัวราน้ํา(pixilated) |
เมาปลิ้น(pixilated) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Uma era organizada e a outra bagunceira. คน หนึ่ง เป็น คน เนี๊ยบ ส่วน อีก คน ไม่ มี ระเบียบ. |
Bagunceiros do Papai Noel. อ้อ อา รายชื่อคนหยาบคายของซานต้า |
Como eu imaginava, você é muito bagunceiro sem mim. ฉันคิดแล้ว ว่าถ้าไม่ฉันเธอต้องรกแน่ๆ |
Porque eu estou na lista de bagunceiros do Papai Noel? แล้วทําไมชื่อฉันถึงไปอยู่ในรายชื่อของซานต้าล่ะ |
Que bagunçeiro! เกิดอะไรขึ้นเนี่ย? |
Se alguém merece estar na lista dos bagunceiros, Pai, é você! ถ้าใครจะต้องอยู่ในรายชื่อคนหยาบคาย ป๊ะป๋า เธอนั่นแหละ |
Mas uma era organizada e a outra bagunceira. คน หนึ่ง เป็น คน เจ้า ระเบียบ อีก คน หนึ่ง เป็น คน มัก ง่าย. |
É muito bagunceiro. เธอทํารกเกินไป |
O simples fato de evitar lugares perigosos — não só pontos isolados, mas também áreas onde não há supervisão e os bagunceiros costumam ficar — pode diminuir os riscos. วิธี ง่าย ๆ คือ หลีก เลี่ยง พื้น ที่ อันตราย ไม่ เฉพาะ ที่ ห่าง ไกล นอก สายตา แต่ รวม ถึง บริเวณ ที่ ไม่ มี ใคร ดู แล ซึ่ง พวก อันธพาล ชอบ จับ กลุ่ม กัน แล้ว โอกาส ที่ คุณ จะ ประสบ ความ ยุ่งยาก ก็ จะ น้อย ลง. |
Nós podemos ser bagunceiros, mais ainda queremos presentes. เราอาจจะหยาบคาย แต่เราก็ต้องการมีคริสมาสต์นะ |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bagunceiro ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ bagunceiro
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ