bote ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bote ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bote ใน สเปน
คำว่า bote ใน สเปน หมายถึง เรือ, กระป๋อง, การกระโจน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า bote
เรือnoun La ultima vez que lo trajeron, Noé construía su bote. ครั้งสุดท้ายที่พวกเขา ดึงเขาขึ้นมา โนอาห์กําลังสร้างเรือ |
กระป๋องnoun Todos lo botes que hay abajo son tuyos. เธอทิ้งพวกกระป๋องนั้นไว้ข้างล่าง |
การกระโจนnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
¿ Por qué no esperas en el bote? เฮ ทําไมนายไมรออยูทีเรือ |
¡ Suban al bote! ได้รับการเรือ! |
Veamos si está en el bote. ลองไปที่เรือก่อนเถอะ |
Bueno, le entregamos nombre y foto a la policía local y al departamento de personas desaparecidas del FBI pero es como hallar una aguja en una gran bote de agujas. เราให้ชื่อ กับรูปกับตํารวจท้องที่แล้ว FBI ด้วย แผนกบุคคลสูญหาย แค่คงเหมือน งมเข็มในมหาสมุทร |
Así puede impartir instrucción desde el bote o viajar a otro punto de la ribera para ayudar a la gente de allí. พระองค์ ทรง สั่ง สอน เขา จาก เรือ หรือ เดิน ทาง ไป อีก แห่ง หนึ่ง ตาม ชายฝั่ง เพื่อ ช่วย ประชาชน ที่ นั่น. |
Toma el equipo del estante de arriba y ponlo en el bote. หยิบของบนหิ้งมาให้หมดแล้วก็ใส่เรือซะ |
Súbete a un bote ya. รีบไปขึ้นยานก่อนเลย |
Russell Ballard nos ha exhortado: “permanezcan en el bote, usen sus chalecos salvavidas y sujétense con ambas manos”7. รัสเซลล์ บัลลาร์ดกระตุ้นเราให้ “อยู่ในเรือ ใช้เสื้อชูชีพของท่าน และจับเรือให้แน่นทั้งสองมือ”7 |
Comprar un bote es cagado para mí. แค่เรือลําเดียว มันเรื่องจิ๊บจ้อย |
¿Con ese bote? ด้วยเรือนี้หรอ? |
Sube al bote. ทุกคนลงเรือ |
Los ojos, dado que se mueven en relación al bote, dicen que estoy en reposo. มันกําลังเคลื่อนคล้องจองไปกับเรือ บอกว่าคุณยืนอยู่กับที่ |
Consideremos la regla número uno: ¡Permanezcan en el bote! ขอให้เรานึกถึงกฎข้อที่หนึ่ง: “อยู่ในเรือ!” |
Ella golpeó el bote de mostaza sobre la mesa, y luego se dio cuenta del abrigo y el sombrero había sido quitado y puesto sobre una silla en frente de la chimenea, y un par de botas mojadas amenazado óxido de su guardabarros de acero. ชั้นที่ เธอ rapped ลงหม้อมัสตาร์ดในตารางและจากนั้นเธอสังเกตเห็นเสื้อกันหนาว และหมวกได้รับการเอาออกและใส่มากกว่าเก้าอี้ในด้านหน้าของไฟและคู่ของ รองเท้าเปียกคุกคามสนิมเหล็กแผ่นบังโคลนรถของเธอ |
Pero si tiene razón y Holly está sola en un bote es un blanco fácil para Travis. แต่ถ้าเธอพูดถูก และฮอลลี่ อยู่บนเรือนั่นเพียงลําพัง เธอคงจะกลายเป็นเป็ด ให้ทราวิสเชือดแน่ๆ |
Tomen el bote y salgan de ahí. ยกเรือแล้วรีบออกจากที่นั่น |
De repente, un pequeño bote se dirigió hacia nosotros a toda velocidad, y se nos advirtió que no nos acercáramos más. ทันใด นั้น เอง เรือ เล็ก ลํา หนึ่ง พุ่ง ตรง มา ทาง เรา เตือน ไม่ ให้ เรา เข้า ไป ใกล้ มาก กว่า นี้. |
Se cayó del bote de pesca y se ahogó. เขาตกเรือแล้วจมน้ําตาย |
EM: Dado que el vehículo parece un poco grande y es grande si lo comparas con otros cohetes, creo que la nave espacial del futuro hará que esto parezca un bote de remos. อีลอน: ขณะที่ตัวจรวดดูใหญ่มาก เมื่อเทียบกับจรวดอื่น ผมคิดว่ากระสวยอวกาศในอนาคต จะทําให้สิ่งนี้เหมือนเรือเล็ก ๆ |
La ultima vez que lo trajeron, Noé construía su bote. ครั้งสุดท้ายที่พวกเขา ดึงเขาขึ้นมา โนอาห์กําลังสร้างเรือ |
No veíamos ni el río ni el bote. เรา มอง ไม่ เห็น เรือ และ แม่น้ํา เลย! |
Depositar la confianza en el objeto equivocado —igual que pisar las tablas podridas de un bote— podría resultar catastrófico. การ ไว้ ใจ คํา แนะ นํา ผิด ๆ เป็น เหมือน การ เหยียบ ไม้ กระดาน ที่ ผุ แล้ว คือ อาจ นํา ไป สู่ ความ หายนะ ได้. |
Bastante viejo incluso para subirse a un bote. แก่เกินกว่าจะลงเรือได้ด้วยซ้ํา |
Jesús ahora hace que sus discípulos entren en un bote para cruzar el mar de Galilea. แล้ว พระ เยซู ก็ ให้ พวก สาวก ลง เรือ ข้าม ทะเล ฆาลิลาย ไป. |
Al alejarse de la orilla en el bote evita que el gentío lo oprima. โดย ถอย เรือ จาก ฝั่ง พระองค์ สามารถ สกัด กั้น ฝูง ชน มิ ให้ เบียด เสียด พระองค์ ได้. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bote ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ bote
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา