โปรตุเกส
caber ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า caber ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ caber ใน โปรตุเกส
คำว่า caber ใน โปรตุเกส หมายถึง สวม, สวมใส่, ใส่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า caber
สวมverb Outras, com flores do tamanho da cabeça dum alfinete, cabem facilmente num dedal. ส่วนบางชนิดซึ่งมีดอกขนาดเท่าหัวเข็มหมุดสามารถใส่ทั้งต้นเข้าไปในปลอกสวมนิ้วมือได้สบาย ๆ. |
สวมใส่verb |
ใส่verb Quem imaginaria que uma criatura tão pequena podesse caber numa coisa deste tamanho? ใครเป็นคนเอาเจ้าตัวเล็กนี่มาเอ่ย คงใส่มาได้ในโถขนาดนี้ใช่ไหม? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Quem imaginaria que uma criatura tão pequena podesse caber numa coisa deste tamanho? ใครเป็นคนเอาเจ้าตัวเล็กนี่มาเอ่ย คงใส่มาได้ในโถขนาดนี้ใช่ไหม? |
Uma alternativa é fazer um anel personalizado para caber um sulco ou alívio que você corta o rosto das maxilas ทางเลือกหนึ่งที่จะทําให้แหวนเองให้พอดีกับร่องหรือคุณตัดเป็นใบหน้าก็จะบรรเทา |
Caber em várias páginas พอดีในหลายหน้า |
16 A glória não deve caber a nós, mas ao nome de Jeová, o Deus de benevolência, ou amor leal, e de veracidade. 16 เกียรติยศ สม ควร มี แก่ พระ นาม ของ พระ ยะโฮวา ไม่ ใช่ ตัว เรา คือ แก่ พระเจ้า แห่ง ความ รัก กรุณา, หรือ ความ รัก อย่าง ซื่อ สัตย์, และ แห่ง ความ จริง. |
Esta barra contém uma lista com as páginas abertas de momento. Carregue numa página para a tornar a activa. A opção para mostrar um botão de fecho, em vez do ícone da página Web, à esquerda é configurável. Poderá também usar os atalhos de teclado para navegar pelas páginas. O texto na página é o título da página Web aberta de momento; se colocar o seu rato sobre a página, poderá ver o título completo, no caso de este ter ficado cortado para caber no tamanho do separador da página แถบนี้จะบรรจุรายการของแท็บที่เปิดใช้งานอยู่ในปัจจุบัน คลิกบนแท็บเพื่อเรียกใช้งานมัน คุณสามารถใช้ปุ่มพิมพ์ลัดเพื่อสลับไปยังแท็บต่าง ๆ ได้ สําหรับข้อความที่อยู่บนแท็บนั้น เป็นหัวเรื่องของเว็บไซต์ที่เปิดอยู่ในปัจจุบัน หากมันสั้นไปให้ใช้ตัวชี้ของเมาส์ไปอยู่เหนือแท็บ เพื่อดูหัวเรื่องเต็ม ๆ ของเว็บไซต์ |
Que pena ele não caber. แย่ตรงเขาลงไปไม่ได้ |
A impressão que se tem é que não vai caber tudo. ตอน นี้ ดู เหมือน ว่า ไม่ มี ที่ ว่าง พอ ที่ จะ ใส่ ของ ได้ หมด. |
Não vai caber! นายผ่านไม่ได้หรอก |
Precisarão de um oitavo inferno para ele lá caber. พวกเขาจะต้องการนรกที่ 8 เพื่อฝังศพเขา |
O que é bem impressionante, porque é possível ter um número infinito de elefantes na fila, e contudo fazê-la caber numa folha do caderno. ซึ่งอย่างน้อยมันก็เจ๋งไม่เบา เพราะว่าคุณสามารถได้เลขที่เป็นอนันต์ ของช้างในแถว และยังใส่มันลงไปให้สมุดหนึ่งหน้าได้ |
Ajustar o tamanho da linha/coluna de modo a caber o conteúdo ปรับค่าแถวและสดมภ์ให้พอดีกับเนื้อหา |
Ajustar o ecrã remoto para caber no tamanho da janela ปรับขนาดหน้าจอเครื่องปลายทางให้พอดีกับขนาดหน้าต่าง |
Para o melhor e o pior, e mais cedo do que poderão pensar, estas escolhas caber-nos-ão a nós. ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม และอาจจะเร็วกว่าที่คุณคาดคิด ทางเลือกเหล่านี้จะเดินทางมาถึงเราวันหนึ่ง |
Está a ver se me engorda para eu não caber no vestido! หล่อนพยายามทําให้ฉันอ้วน ฉันจะได้ใส่ชุดไม่ได้ นี่มันอะไร |
Dentre os possíveis sistemas de escrita que Mórmon poderia ter usado, somente um era suficientemente conciso para caber no livro. ในบรรดาระบบการเขียนที่มอรมอนน่าจะใช้ มีเพียงระบบเดียวที่กระชับพอจะบรรจุลงในบันทึก |
Na próxima apresentação, eu vou fazer alguns exemplos - bem, tanto quantos podem caber em 10 minutos usando integração por partes para resolver integrais mais complicadas. ให้ได้มากที่สุดเท่าที่ผมใส่ได้ในสิบนาที เรื่องการใช้ integration by parts เพื่อแก้อินทิกรัลสวย ๆ |
Itens usados para montar laboratório... provetas, tubos de vidro, recipiente para caber uma mulher com metanol e submergi-la. อ่างที่ใหญ่พอจะเก็บร่างผู้หญิง เมทานอลมากพอที่จะแช่เธอ |
Além disto, o ónus de prova de que uma prática é segura não deve caber ao público que seria prejudicado, mas, ao invés, à indústria que lucra com a actividade. ที่ชัดเจนกว่านั้น ภาระของการพิสูจน์ ว่าแผนการปฏิบัตินั้นปลอดภัย ไม่ควรตกอยู่กับสาธารณะชนผู้จะได้รับอันตราย แต่เป็นภาระของกลุ่มอุตสาหกรรมผู้ตักตวงผลประโยชน์ |
Ou comer isso se vai caber nesse vestido. หรือกินเจ้านี่ต่อไป ถ้าเธออยากจะใส่ชุดนั้นให้สวยๆ |
Calibres de lâminas provavelmente não vão caber no espaço restante มาตรวัดเครื่องทดลองความรู้สึกจะคงไม่พอดีในพื้นที่ที่เหลือ |
Há alguma hipótese de eu caber aí dentro contigo, Manny, amigo? ขอโอกาสฉันหลบข้างๆนายหน่อย, นะแมนนี่ เพื่อนรัก? |
Consigo fazê-lo caber em mim, Sr. Posen. ชั้นใส่ได้คะ, คุณโพเซน |
Que nenhum de nossos anéis chatos vai caber dentro de nosso caminho de corte ว่า ใช่แหวนของเราน่าเบื่อจะพอดีในเส้นทางการตัดของเรา |
Este processo é chamado de fotossíntese e ocorre em corpúsculos celulares chamados cloroplastos — tão diminutos que 400.000 deles podem caber dentro do ponto no fim desta frase. ขบวนการ นี้ เรียก ว่า การ สังเคราะห์ แสง และ เกิด ขึ้น ในตัว เซลล์ ที่ เรียก ว่า คลอโรพลาสต์—ตัว เล็ก มาก จน อาจ ต้อง ใช้ ถึง 400,000 ตัว เพื่อ จะ ได้ จุด มหัพภาค ที่ ท้าย ประโยค นี้. |
Dimensionar a imagem importada para caber no tamanho actual ลบเลเยอร์ปัจจุบัน |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ caber ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ caber
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ