calcio ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า calcio ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ calcio ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า calcio ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง แคลเซียม, ฟุตบอล, การเตะ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า calcio
แคลเซียมnoun (elemento chimico con numero atomico 20) Sintetizziamo un composto di calcio gluconato con base di amminoacidi? เราจะสังเคราะห์ แคลเซียมกลูโคเนต จากไทอะมีนใช่ไหม? |
ฟุตบอลnoun (Uno sport con la palla nel quale due squadre di 11 giocatori ciascuna tentano di far entrare il pallone dentro la rete della squadra avversaria, usando principalmente i propri piedi.) So giocare a calcio. ผมเล่นฟุตบอลได้ |
การเตะnoun Quindi, basta un calcio alto e sei nel gruppo? เดี๋ยว อ้าว นี่มันหมายความว่า ใครเตะสูงถึงเกณฑ์ก็ได้เข้ากลุ่มแล้วงั้นสิ? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Potreste rafforzarle integrando il consumo di calcio o vitamine? การ รับ แคลเซียม หรือ วิตามิน เสริม ช่วย ให้ เล็บ แข็งแรง ขึ้น ไหม? |
Solo un arbitro di calcio in un campo di baseball può attraversare un passaggio come quello. มีแต่กรรมการฟุตบอลในสนามเบสบอลที่สามารถข้ามทางม้าลายนั้นได้ |
Beh, io e Jackson eravamo nella stessa squadra di calcio. แจ็คสันกับฉันเล่นฟุตบอลลีกเดียวกันน่ะ |
So giocare a calcio. ผมเล่นฟุตบอลได้ |
Ma cosa succede se l’ipotalamo vede che c’è troppo calcio nel sangue? แต่ จะ ว่า อย่างไร ถ้า ไฮโปทาลามัส พบ ว่า มี แคลเซียม ใน เลือด มาก เกิน ไป? |
Sembravano stessero per andare a giocare una partita di calcio. ราวกับว่ากําลังจะไปเล่นเกมฟุตบอล |
Sanno giocare bene a calcio. เขาเล่นฟุตบอลได้เยี่ยม |
Con loro facevamo belle conversazioni spirituali e ci svagavamo, il che per Paolo voleva spesso dire giocare a calcio. ดิฉัน กับ ปาโอโล ชอบ คุย เรื่อง ฝ่าย วิญญาณ กับ พวก เขา และ ใช้ เวลา กับ พวก เขา ใน การ พักผ่อน ด้วย กัน ซึ่ง สําหรับ ปาโอโล แล้ว ก็ มัก จะ หมาย ถึง การ เล่น ฟุตบอล. |
Calcio. ซ็อกเกอร์ |
“Fecero amicizia con lui; parlavano di calcio ed erano molto ospitali. “มิชชันนารี เหล่า นั้น แสดง ความ เป็น มิตร กับ เขา และ คุย กับ เขา เรื่อง การ เล่น ฟุตบอล และ พวก เขา มี น้ําใจ ต้อนรับ แขก ดี มาก. |
Non mi e'piaciuto il calcio dato al serpente giarrettiera. ผมไม่ได้ชื่นชมวิธีที่เขาเตะงูรัดถุงเท้าที่ |
Che si tratti di tennis, calcio, pallacanestro, baseball, atletica leggera, golf o di qualsiasi altro sport, i migliori raggiungono la vetta solo dedicandosi interamente alla disciplina che hanno scelto. ใน กีฬา เทนนิส, ฟุตบอล, บาสเกตบอล, เบส บอล, วิ่ง, กอล์ฟ, หรือ กีฬา ประเภท ใด ก็ ตาม คน ที่ เก่ง ที่ สุด ขึ้น ถึง จุด สูง สุด ได้ ก็ ต่อ เมื่อ เขา อุทิศ ทุ่มเท ตัว โดย ไม่ วอกแวก. |
Un uomo infuriato cacciò una sorella da uno stabile e le diede un calcio nella schiena così forte che la sorella cadde e batté la testa. ชาย ผู้ เดือดดาล คน หนึ่ง ขับ ไล่ พี่ น้อง หญิง คน หนึ่ง ออก จาก ตึก และ เตะ เธอ อย่าง แรง เข้า ที่ กลาง หลัง จน เธอ ล้ม หัว ฟาด พื้น. |
Cosa mi dice dei calchi delle ferite da taglio? ชนิดของใบมีดที่ทําให้เกิดบาดแผลล่ะ? |
* Giocare a calcio strisciando sulle mani e sui piedi (con il petto rivolto verso l’alto). * เล่นฟุตบอลขณะใช้มือและเท้าคลานไปบนพื้น (โดยหงายตัวขึ้น) |
Ascolti, signora, e'fortunata che non le tiri un calcio in testa. ฟังนะ คุณผู้หญิง คุณโชคดี ที่ผมไม่ส่งคุณให้ไอ้หลามงาบ |
Gli alimenti ricchi di calcio, come i latticini, e di potassio, come le banane, e anche agrumi e frutta secca, ortaggi gialli, noci e semi contribuiscono a regolare le contrazioni muscolari. อาหาร ที่ อุดม ด้วย แคลเซียม เช่น ผลิตภัณฑ์ นม และ ที่ อุดม ด้วย โพแทสเซียม เช่น กล้วย รวม ทั้ง ผลไม้ จําพวก ส้ม และ ผลไม้ แห้ง, ผัก ที่ มี สี เหลือง แก่, ผลไม้ เปลือก แข็ง, และ เมล็ด พืช จะ ช่วย ควบคุม การ หด ตัว ของ กล้ามเนื้อ. |
È considerato lo stadio per il gioco del calcio più grande del mondo, e vi sono state disputate partite con ben 200.000 spettatori. สนาม แห่ง นี้ ซึ่ง ขึ้น ชื่อ ฐานะ เป็น สนาม ฟุตบอล ที่ ใหญ่ ที่ สุด แห่ง หนึ่ง ของ โลก ได้ ต้อนรับ ผู้ เข้า ชม การ แข่งขัน มาก ถึง 200,000 คน. |
E diede un bel calcio ai sogni di gloria di Jock e a quelli di fortuna di Jimmy. จ็อควางแผนการเพื่อสร้างชื่อเสียง และเงินทองสําหรับจิมมี่ |
Allora: softball, pallacanestro e calcio. ซอฟท์บอล บาสเก็ตบอล และซอกเกอร์ |
Il calcio può accentuare l’effetto sedativo che questa pianta ha sul sistema nervoso. แคลเซียม อาจ ช่วย เพิ่ม ฤทธิ์ ของ ยา ระงับ ประสาท ให้ แรง ขึ้น ได้. |
Significa " la tua squadra di calcio è una merda. " แปลว่าทีมฟุตบอลคุณน่ะงี่เง่า |
Le informazioni sul copyright che si trovano nella "Guida a OpenOffice.org Calc" sono incluse di seguito nella loro forma completa. เราได้ยกประกาศเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ที่พบใน "Calc Guide" ของ OpenOffice.org ในรูปแบบเต็มมาไว้ด้านล่างดังนี้ |
Hai mai davvero sentito il calcio di un neonato? เธอเคยรู้สึกแรงเตะของเด็กรึเปล่า |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ calcio ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ calcio
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย