calvo ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า calvo ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ calvo ใน สเปน
คำว่า calvo ใน สเปน หมายถึง หัวล้าน, ล้าน, เหม่ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า calvo
หัวล้านadjective Ian blackburn fue asesinado por un hombre calvo, y Darwin lo vio suceder. เอียน เเบล็คเบริ์นถูกผู้ชายหัวล้านฆ่า และดาร์วินเห็นสิ่งที่เกิดขึ้น |
ล้านverb ella estaba calva y trataba de ocultar su calvicie. เธอศีรษะล้าน แล้วก็พยายามจะบังมันเอาไว้ |
เหม่งadjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Seré una novia calva. ฉันจะเป็นเจ้าสาวหัวล้าน |
15 Y además, digo a mis siervos Asa Dodds y Calves Wilson, que también ellos viajen a las regiones del oeste, y proclamen mi evangelio como les he mandado. ๑๕ นอกจากนี้, เรากล่าวแก่ผู้รับใช้ของเรา เอสา ดอดส์, และแก่ผู้รับใช้ของเรา คาลฟ์ส วิลสัน, ว่าพวกเขาพึงออกเดินทางไปยังดินแดนทางตะวันตกเช่นกัน, และประกาศกิตติคุณของเรา, แม้ดังที่เราบัญชาพวกเขา. |
El libro Glosas de Sabiduría, de Sem Tob (edición de Agustín García Calvo), da su equivalente en hebreo: “Si el hablar vale un siclo de plata, vale el callar un talento de oro”. ตาม ใน พจนานุกรม วลี และ คติ นิทาน ของ บรูเวอร์ (ภาษา อังกฤษ) ภาษิต ของ ชาว ฮีบรู ที่ ตรง กัน ก็ คือ: “ถ้า คํา พูด หนึ่ง คํา มี ค่า เท่า กับ หนึ่ง เชเกล ความ เงียบ ก็ มี ค่า เท่า กับ สอง เชเกล.” |
¿Qué clase de ave es el ibis calvo del norte? นก ช้อนหอย หัว ล้าน เหนือ เป็น นก ชนิด ใด? |
El último novio de mamá era calvo. แฟนคนสุดท้ายของแม่ฉัน หัวล้าน |
Aparentemente, mi cabeza calva lo desanima. เห็นได้ชัดว่า หัวล้านของฉันทําเค้าหมดอารมณ์ไปเลย |
Calvo, flaco. แล้วมันสําคัญมากหรอคะ |
Perra calva. ไอ้หําเหม่งเอ๊ย |
¿Qué pasa con el calvo? แล้วเรื่องกล่องที่อยู่ตรงโน้นล่ะ |
Bajito, calvo y con gafas. ตัวเตี้ย หัวล้าน หิ้วสมบัติโบราณ |
10 El ibis calvo del norte, un preso con alas 10 นก ช้อนหอย หัว ล้าน เหนือ—ถูก กัก ตัว เพื่อ ความ อยู่ รอด |
Me encanta la calva de pega. เอาหมวกหัวโล้นออก |
Su cabeza calva ahora parecía púrpura para todos el mundo como un cráneo de moho. หนังศีรษะปมบิดขึ้นบนหน้าผากของเขา หัวสีม่วงของเขาหัวโล้นในขณะนี้ดูทั้งหมด |
En 1977 se fundó una estación para la crianza de ibis calvos en Birecik. สถานี เพาะ พันธุ์ นก ช้อนหอย หัว ล้าน ได้ ก่อ ตั้ง ขึ้น ใน เมือง บีรีจิก เมื่อ ปี 1977. |
El asedio de la ciudad costera de Tiro fue tan intenso y extenuante que los soldados de Nabucodonosor quedaron calvos por el roce de los cascos. También se les pelaron los hombros debido a la fricción de los materiales que cargaban para la construcción de torres y fortificaciones (Ezequiel 26:7-12). การ ล้อม เมือง ไทร์ ส่วน ที่ เป็น แผ่นดิน ใหญ่ เป็น ไป ด้วย ความ ยาก ลําบาก และ เหน็ด เหนื่อย อย่าง ยิ่ง จน ศีรษะ ของ ทหาร ของ นะบูคัดเนซัร ล้าน ไป เพราะ เสียดสี กับ หมวก เหล็ก และ บ่า ของ เขา ก็ ถลอก เพราะ ต้อง แบก อุปกรณ์ สร้าง หอคอย และ ป้อม ปราการ.—ยะเอศเคล 26:7-12. |
El ibis calvo del norte, un preso con alas นก ช้อนหอย หัว ล้าน เหนือ ถูก กัก ตัว เพื่อ ความ อยู่ รอด |
No. Dejarlas calvas, de hecho, les daría ventaja en la competencia. ไม่ ทําให้พวกนั้นหัวล้าน ก็ยิ่งทําให้พวกเขาชนะง่ายขึ้น |
Cuando fuimos adoptado por un hombre calvo, Pensé esto seria más como Annie. พอไอ้โล้นรับเรามา นึกว่าจะเป็นเหมือนแอนนี่ |
Entré a su habitación, y vi una chica tímida ella estaba calva y trataba de ocultar su calvicie. ผมเข้าไปในห้องเธอ ก็มีเด็กผู้หญิงท่าทางอายๆ อยู่คนนึง เธอศีรษะล้าน แล้วก็พยายามจะบังมันเอาไว้ |
Parece que el principal motivo por el que unos muchachos se burlaron de Eliseo fue porque un hombre calvo llevaba la prenda de vestir oficial de Elías. ดู เหมือน ว่า สาเหตุ สําคัญ ที่ ทํา ให้ เด็ก ๆ ล้อเลียน อะลีซา ก็ เพราะ ชาย หัว ล้าน ผู้ นี้ สวม เสื้อ ประจํา ตําแหน่ง ของ เอลียา. |
Una cosa es estar calvo con una franja de pelo —un actor siempre puede recurrir a un postizo— pero sin esa franja se ve obligado a llevar peluca. การ ที่ ศีรษะ ล้าน โดย มี ผม รอบ เป็น วง นัก แสดง จะ ใส่ ปอย ผม แซม เข้า ไป ได้ แต่ ถ้า ไม่ มี ผม ตาม บริเวณ รอบ ศีรษะ ก็ จะ ต้อง ใช้ วิก คลุม ทั้ง หมด. |
He hecho amigos calvos. ผมมีเพื่อนหัวโล้นแล้วด้วย |
¡ Estaba calvo! เค้าหัวล้าน! |
Eres viejo, un calvo perdedor y todos se ríen de ti. คุณมันแก่กะโหลกหนา ใครๆเขาก็หัวเราะคุณ |
El anciano calvo al sur de la frontera. ตาแก่หัวล้านที่ชายแดนใต้ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ calvo ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ calvo
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา