cantante ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า cantante ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cantante ใน สเปน
คำว่า cantante ใน สเปน หมายถึง นักร้อง, ผู้ขับร้อง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า cantante
นักร้องnoun (artista que produce con su voz sonidos melodiosos) Cherie es una cantante de jazz que recogí de un pequeño bar de Brooklyn. เชอรี่เป็นนักร้องแจซ ที่ฉันไปเจอในบลูส์บาร์ ในบลูคลิน |
ผู้ขับร้องnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Esa es Pepe Linares, una célebre cantante de flamenco. คนนั้นคือ เปเป้ ลินาเรส เป็นนักเต้นฟลามิงโก้ที่มีชื่อเสียงมาก |
Bien, la prueba va a caer tan fuerte que vas a ser un cantante soprano. ได้ หลักฐานจะถึงมือนายอย่างเร็ว ชนิดที่ว่ามือทะลุเลย |
Pero para desarrollar a plenitud sus facultades, hasta esos cantantes e instrumentistas necesitan instrucción. แต่ ที่ พวก เขา จะ บรรลุ ซึ่ง ศักยภาพ สูง สุด นัก ร้อง และ ผู้ ช่ําชอง ด้าน เครื่อง ดนตรี เหล่า นี้ จํา ต้อง รับ การ ฝึก สอน. |
Puedo decir que eres una buena cantante por tus labios gordos. ริมฝีปากอวบอิ่มอย่างเธอ เสียงต้องดีแน่ |
Por eso Imogen Heap, ganadora del Grammy, cantante y compositora, ahora está poniendo música en un ecosistema de cadena de bloques. ดังนั้น อิโมเจน ฮิป นักร้อง-นักแต่งเพลง ที่ได้รับรางวัลแกรมมี ซึ่งขณะนี้กําลังเอาเพลงเข้าไปไว้ใน ระบบนิเวศบล็อกเชน |
¿Eres un cantante? นักร้องใช่ปะ |
¡ Para convertirte en cantante! เก็บเสียงฉันงั้นหรอ? |
Cherie es una cantante de jazz que recogí de un pequeño bar de Brooklyn. เชอรี่เป็นนักร้องแจซ ที่ฉันไปเจอในบลูส์บาร์ ในบลูคลิน |
¿Qué cantante te gusta? นักร้องคนไหนที่คุณชอบ |
Nenat es la mejor cantante. นินัทขับขานเพลงไพเราะ |
El vacío espiritual que sentía cuando era una joven cantante se ha llenado. ความ รู้สึก ว่า ขาด ที่ พึ่ง ทาง ใจ ใน สมัย เป็น นัก ร้อง ก็ ได้ รับ การ เติม เต็ม และ ความ ปรารถนา จะ ช่วย คน อื่น ก็ ได้ รับ การ สนอง โดย การ เชื่อ ฟัง บัญชา ของ พระ เยซู ที่ ให้ ‘ไป สอน คน เป็น สาวก.’ |
(Risas) Y envié esta convocatoria a los cantantes. (เสียงหัวเราะ) แล้วผมก็ส่งข้อความนี้ออกไปยังเหล่านักร้องทั้งหลาย |
Eres el cantante de Labial de Chocolate. นายเป็นนักร้องวง ซ็อคโกแล็ตลิปสติค |
Muy bien podría llamárseles trenes “cantantes”, porque cantábamos durante todo el viaje (Hechos 16:25). คุณ อาจ เรียก รถไฟ ขบวน นี้ ว่า รถไฟ ร้อง เพลง เพราะ พวก เรา ร้อง เพลง ตลอด ทาง.—กิจการ 16:25. |
La sala se llenaba de fragancias, y había cantantes y músicos que entretenían a los invitados”. กลิ่น น้ํา หอม อบ อวล ทั้ง ห้อง; นัก ร้อง และ นัก ดนตรี ให้ ความ บันเทิง แก่ แขก ที่ มา ชุมนุม กัน.” |
Nuestra víctima es cantante. เหยื่อเป็นนักร้อง |
Yo soy el nuevo guitarrista y cantante de coro. ผมเป็นมือกีต้าร์กับคอรัสคนใหม่ |
Qué ella fue una cantante para Ammy. ว่าแม่นี่เคยเป็นเสียงของแอมมี่ |
Son cantantes. พวกเขาเป็นนักร้อง |
Igual puede acaparar majestuoso el escenario, como solista en un concierto, que acompañar con discreción al más tímido cantante. เปียโน เป็น เครื่อง ดนตรี ที่ โดด เด่น อยู่ บน เวที คอนเสิร์ต เมื่อ บรรเลง เดี่ยว อย่าง สง่า งาม นอก จาก นี้ ยัง ช่วย บรรเลง คลอ ประกอบ การ ขับ ร้อง ให้ กับ นัก ร้อง ที่ ขี้อาย ด้วย ซ้ํา. |
Para mí, todavía no eres un cantante de ópera. สําหรับผมคุณไม่ได แต่นักร้องโอเปร่า. |
¿una cantante? นักร้องเหรอ? |
¡Qué emoción tan sobrecogedora tienen que haber sentido los presentes al escuchar decenas de trompetas sonando en armonía con miles de cantantes! (2 Cró. คน ที่ ได้ ยิน เสียง แตร ทั้ง หมด พร้อม กับ เสียง นัก ร้อง นับ พัน ประสาน เป็น เสียง เดียว คง ต้อง รู้สึก ตื่นเต้น และ เกรง ขาม สัก เพียง ไร!—2 โคร. |
Oí cerca de 2.000 cantantes y formé una compañía de los 40 jóvenes intérpretes más extraordinarios, en su mayoría negros, aunque había un puñado de blancos. ผมนั่งฟังนักร้องกว่า 2000คน แล้วก็จัดตั้งวงขึ้น จากเหล่าคนดนตรีที่น่าทึ่งกว่า 40 คน คนส่วนใหญ่แล้วเป็นคนผิวสี แต่ก็มีคนผิวขาวอีกมากพอดูเช่นกัน |
Ni siquiera pude conseguir un trabajo de camarero cantante en Johnny Rockets. ไม่มีงานเข้าเลย ตอนฉันร้องเพลงอยู่ที่ Johnny Rockets. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cantante ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ cantante
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา