carro de mano ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า carro de mano ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ carro de mano ใน สเปน
คำว่า carro de mano ใน สเปน หมายถึง รถเข็น, เกวียน, รถเข็น (ยานพาหนะ), รถเข็นล้อเดียว, รถเข็นแบบล้อเลื่อน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า carro de mano
รถเข็น(handcart) |
เกวียน
|
รถเข็น (ยานพาหนะ)
|
รถเข็นล้อเดียว
|
รถเข็นแบบล้อเลื่อน
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
* Página 92: Rescate de los carros de mano, por Glen S. * หน้า 102: การช่วยรถลาก โดย เกลน เอส. |
El rescate de los pioneros de las compañías de carros de mano de Willie y Martin constituye la esencia misma del evangelio de Jesucristo. การช่วยชีวิตผู้บุกเบิกรถลากมาร์ตินและวิลลีแสดงให้เราเห็นเนื้อแท้ในพระกิตติคุณของพระเยซูคริสต์ |
7 Yo, el Señor, estoy dispuesto, y si alguno de vosotros desea ir a caballo, o en mula, o por carro, recibirá esta bendición, si la recibe de mano del Señor con un corazón aagradecido en todas las cosas. ๗ เรา, พระเจ้า, เต็มใจ, หากคนหนึ่งคนใดในบรรดาพวกเจ้าปรารถนาจะขี่ม้า, หรือฬ่อ, หรือรถศึก, เขาจะได้รับพรนี้, หากเขาจะรับจากพระหัตถ์พระเจ้า, ด้วยใจที่รู้คุณกในสิ่งทั้งปวง. |
12 Una vez que todos los israelitas se encontraron a salvo en la otra orilla, Moisés recibió esta orden: “Extiende tu mano sobre el mar, para que las aguas se vuelvan sobre los egipcios, sus carros de guerra y sus soldados de caballería”. 12 เมื่อ ชาว อิสราเอล ทั้ง หมด ขึ้น ฝั่ง อีก ด้าน หนึ่ง อย่าง ปลอด ภัย แล้ว พระ ยะโฮวา ทรง บัญชา แก่ โมเซ ว่า “จง ยื่น มือ ออก ไป เหนือ ทะเล, ทํา ให้ น้ํา ทะเล ไหล กลับ คืน มา ท่วม ชาว อายฆุบโต ทั้ง พล รถ และ พล ม้า ของ เขา.” |
16 La mano de Jehová llegó a estar sobre Ezequiel, y este recibió una imponente visión de Jehová sobre un trono en un gigantesco carro celestial con enormes ruedas que tenían ojos alrededor de las llantas. 16 พระ หัตถ์ ของ พระ ยะโฮวา ได้ ลง มา ยัง ยะเอศเคล และ ท่าน จึง เริ่ม เห็น นิมิต อัน น่า เกรง ขาม เกี่ยว กับ พระ ราชบัลลังก์ ของ พระ ยะโฮวา ซึ่ง อยู่ ใน ราชรถ ฝ่าย สวรรค์ อัน กว้าง ใหญ่ มี ล้อ มหึมา พร้อม กับ มี ตา อยู่ รอบ กง ล้อ. |
Ya con los israelitas a salvo en la otra orilla, Jehová manda a Moisés: “Extiende tu mano sobre el mar, para que las aguas se vuelvan sobre los egipcios, sus carros de guerra y sus soldados de caballería”. เมื่อ ชน อิสราเอล ปลอด ภัย อยู่ อีก ฝั่ง หนึ่ง แล้ว พระ ยะโฮวา ทรง บัญชา โมเซ ว่า “จง ยื่น มือ ออก ไป เหนือ ทะเล, ทํา ให้ น้ํา ทะเล ไหล กลับ คืน มา ท่วม ชาว อายฆุบโต ทั้ง พล รถ และ พล ม้า ของ เขา.” |
Primero siembra la confusión en el campamento egipcio, y luego le dice a Moisés: “Extiende tu mano sobre el mar, para que las aguas se vuelvan sobre los egipcios, sus carros de guerra y sus soldados de caballería”. พระองค์ ทรง จัด การ ทํา ให้ กองทัพ ชาว อียิปต์ สับสน อลหม่าน แล้ว ก็ ทรง มี รับสั่ง แก่ โมเซ ว่า “จง ยื่น มือ ออก ไป เหนือ ทะเล, ทํา ให้ น้ํา ทะเล ไหล กลับ คืน มา ท่วม ชาว อายฆุบโต ทั้ง พล รถ และ พล ม้า ของ เขา.” |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ carro de mano ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ carro de mano
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา