cerro ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า cerro ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cerro ใน สเปน

คำว่า cerro ใน สเปน หมายถึง เนินเขา, เขา, ภู, ภูเขา, เนิน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า cerro

เนินเขา

(hummock)

เขา

(hill)

ภู

(hill)

ภูเขา

(peak)

เนิน

(hill)

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

11 Y aconteció que el ejército de Coriántumr plantó sus tiendas junto al cerro Rama; y era el mismo cerro en donde mi padre Mormón aocultó los anales que eran sagrados, para los fines del Señor.
๑๑ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือกองทัพของโคริแอนทะเมอร์ตั้งกระโจมของพวกเขาใกล้เนินเขาเรมาห์; และมันเป็นเนินเขาเดียวกับที่มอรมอนบิดาข้าพเจ้าได้ซ่อนกบันทึกไว้กับพระเจ้า, ซึ่งเป็นบันทึกศักดิ์สิทธิ์.
Al doblar la cima de un cerro disfrutamos de una vista impresionante.
ขณะ ที่ เรา วน อยู่ รอบ ๆ ยอด เขา เรา ได้ เห็น ภาพ ที่ น่า ตื่นเต้น ยิ่ง.
Lo vi por última vez cuando la puerta de la prisión se cerró.
ฉัน เห็น พ่อ ครั้ง สุด ท้าย เมื่อ พ่อ เดิน คล้อย หลัง แล้ว ประตู คุก ก็ ปิด.
Y conectando la cordillera con la llanura de la costa hay una zona que se llama Sefelá, que consiste en una serie de valles y cerros que van del este al oeste, y se puede seguir el Sefelá, atravesar el Sefelá para ir desde la llanura de la costa hasta las montañas.
และพื้นที่ที่เชื่อมต่อระหว่างเทือกเขา และที่ราบชายฝั่งนี้ คือพื้นที่ที่เรียกว่าเชฟเฟลา ซึ่งเป็นที่ราบสลับเนินเขา ทอดยาวจากตะวันออกถึงตะวันตก คุณสามารถเดินตามแนวเซฟเฟลา จากที่ราบริมทะเล ผ่านไปถึงแนวเทือกเขาได้
En 1827 el ángel Moroni, un ser resucitado, indicó a José Smith que fuera a ese cerro y sacara esas planchas y tradujera una porción de ellas.
โมโรไน ผู้ฟื้นคืนชีวิตแล้วนําโจเซฟ สมิธ ไปยังเนินเขาแห่งนี้ในปี ๑๘๒๗ เพื่อรับแผ่นจารึกเหล่านี้และแปลแผ่นจารึกส่วนหนึ่ง.
Al llegar a una casa, no había hecho más que llamar cuando una señora me agarró del brazo, me obligó a entrar y cerró la puerta con llave.
ผม เคาะ ประตู บ้าน หลัง หนึ่ง สตรี ผู้ หนึ่ง ได้ ฉุด ตัว ผม เข้า ไป ใน บ้าน อย่าง เร่ง รีบ แล้ว ปิด ประตู ใส่ กุญแจ ตาม หลัง.
Después de trece semanas, el 26 de julio de 1946, cerró los ojos en la muerte.
ใน วัน ที่ 26 กรกฎาคม 1946 ท่าน หลับ ใน ความ ตาย.
Cuando se echó al profeta Daniel al foso de los leones, “Dios envió a su ángel y cerró la boca de los leones” (Daniel 6:22).
ส่ง ทูตสวรรค์ มา ปิด ปาก สิงโต ไว้”—ดาเนียล 6:22
Cerró la puerta de la habitación, se acercó a la mesa de tocador, y dejó sus cargas.
เขาปิดประตูของห้องมาส่งต่อไปยังโต๊ะเครื่องแป้งและใส่ลง ภาระของเขา
Seguí su consejo y cerré el colegio.
เราฟังคําแนะนําของคุณ และสั่งปิดโรงเรียนแล้ว
Alguien cerró las ventanas.
ใช่ คนปิดหน้าต่าง
En este estratégico cerro nació Toledo, ciudad representativa de España y su cultura.
บน เนิน เขา ที่ มี ข้อ ได้ เปรียบ ทาง ยุทธศาสตร์ นี้ เอง ที่ เป็น ที่ ตั้ง ของ โตเลโด เมือง ที่ หมาย ถึง สเปน และ วัฒนธรรม สเปน.
Él explicó así la razón: “Mi propio Dios envió a su ángel y cerró la boca de los leones” (Daniel 6:22).
(ดานิเอล 6:22) ใน ศตวรรษ แรก แห่ง สากล ศักราช ทูตสวรรค์ องค์ หนึ่ง ได้ ปล่อย อัครสาวก เปโตร ออก จาก คุก.
¿Te acuerdas del aserradero que cerró esta mañana?
คุณรู้เรื่องเครื่องบดไม้ที่ปิดไปเมื่อเช้าใช่ไหม?
Pequeño pueblo situado entre cerros al oeste del mar de Galilea.
หมู่บ้านแห่งหนึ่งท่ามกลางเนินเขาด้านตะวันตกของทะเลกาลิลี.
La puerta se cerró de un golpe, con un chirrido espantoso.
แล้ว เขา ก็ ปิด ประตู โดย แรง พร้อม กับ เสียง เอี๊ยด ดัง ก้อง น่า ขน ลุก.
La Biblia nos dice que una vez que Noé introdujo a su familia y los animales en el arca, “Jehová cerró tras él la puerta”.
บันทึก ใน คัมภีร์ ไบเบิล บอก เรา ว่า ทันที ที่ โนอาห์ พา ครอบครัว และ สัตว์ ทั้ง หมด เข้า ไป ใน เรือ แล้ว “พระ ยะโฮวา ทรง ปิด ประตู.”
G# cree que el grueso de las defensas japonesas... están cavadas en los cerros que trepan por la espina del valle
หน่วยข่าวกรองรายงานว่า.. แนวต้านรับของญี่ปุ่นส่วนใหญ่..อยู่ใต้แนวสันเขา.. ยาวไปจนถึงหุบเขาใหญ่
Falta la puerta que se cerró cuando entró el novio.
ควร มี ประตู ให้ เจ้าบ่าว ปิด
Cerró la sesión de la mañana el discurso de bautismo, que siempre constituye un momento culminante de las grandes concentraciones de los testigos de Jehová.
การ ประชุม ภาค เช้า จบ ลง ด้วย คํา บรรยาย เรื่อง การ รับ บัพติสมา—ซึ่ง เป็น ส่วน ที่ โดด เด่น เสมอ ณ การ ชุมนุม ขนาด ใหญ่ ของ พยาน พระ ยะโฮวา.
Entonces él entró y cerró la puerta tras ellos dos y empezó a orar a Jehová.
ท่าน ก็ เข้า ไป ใน ห้อง, ปิด ประตู อยู่ กับ ศพ เด็ก นั้น สอง ต่อ สอง เท่า นั้น, อ้อน วอน พระ ยะโฮวา.
Se cerró una puerta, nos separó.
มีประตูตกลงมาแยกเราออกจากกัน
Estaba tratando de pasarlo, pero este enorme auto de repente me cerró.
แต่รถบรรทุกนั่น ฉันก่อเรื่องจนได้
Cerré la cuenta bancaria que contenía mis diezmos, libré un cheque por el dinero y se lo entregué al obispo con entusiasmo.
ดิฉันปิดบัญชีส่วนสิบ เขียนเช็ค และมอบให้อธิการอย่างตื่นเต้น
Así nacieron las comunidades de los cerros.
โดย วิธี นี้ แหละ ที่ ชุมชน ไหล่ เขา เกิด ขึ้น มา.

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cerro ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา