condimento ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า condimento ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ condimento ใน โปรตุเกส
คำว่า condimento ใน โปรตุเกส หมายถึง เครื่องปรุงรส, เครื่องปรุง, สารปรุงแต่ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า condimento
เครื่องปรุงรสnoun |
เครื่องปรุงnoun Os condimentos são a magia mais poderosa deste mundo. เครื่องปรุงเป็นเวทย์มนต์ที่มีพลังมากในโลกเลยนะ |
สารปรุงแต่งnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Como, por exemplo, azeitonas, queijo roquefort, nabo, condimentos fortes ou vegetais amargos. สิ่ง นี้ อาจ ได้แก่ มะระ, ปลา ร้า, หัว ผักกาด, เครื่องเทศ ที่ เผ็ด ร้อน, และ ของ ขม ๆ. |
Em 1990, a França, a principal produtora da Europa, fabricou umas 70.000 toneladas de mostarda e 2.000 toneladas de vários outros condimentos. ใน ปี 1990 ฝรั่งเศส ซึ่ง เป็น ผู้ ผลิต ชั้น นํา ใน ยุโรป ได้ ผลิต มัสตาร์ด ประมาณ 70,000 ตัน และ เครื่อง ปรุง รส อื่น ๆ หลาย หลาก อีก 2,000 ตัน. |
Estão a ser apresentados aos sabores e condimentos característicos da cozinha da sua cultura mesmo antes de nascerem. พวกเขาได้รับการแนะนําให้รู้จักรสชาติและเครื่องเทศที่มีความเป็นเอกลักษณ์ ของวัฒนธรรมการรับประทานอาหารของตน ก่อนที่จะเกิดเสียอีก |
A RAINHA ELIZABETH I, da Inglaterra, ordenou que sempre houvesse um condimento de alfazema na mesa real. สมเด็จ พระ ราชินีนาถ เอลิซาเบท ที่ 1 แห่ง อังกฤษ ทรง บัญชา ให้ ตั้ง เครื่อง ปรุง ที่ ทํา จาก สิ่ง นี้ ไว้ บน โต๊ะ เสวย. |
Eduardo gosta de usar o açaí como condimento para camarões secos e mandioca. เอดูอาร์ ดู ชอบ ใช้ อาซาอี เป็น เครื่อง ปรุง สําหรับ กุ้ง แห้ง และ มัน สําปะหลัง. |
Condimentos. เครื่องปรุงรส |
Embora o nome mostarda Dijon indique um processo de fabricação e não o seu lugar de origem, 70% da indústria francesa de condimentos está, ainda hoje, centrada em Dijon. แม้ ว่า ชื่อ มัสตาร์ด ดี ชง บอก ถึง กระบวนการ ผลิต และ ไม่ ใช่ บอก ที่ มา กระนั้น 70 เปอร์เซ็นต์ ของ โรง งาน อุตสาหกรรม เครื่อง ปรุง รส ใน ฝรั่งเศส ก็ ยัง คง มี ศูนย์กลาง อยู่ ใน แถบ ดี ชง. |
Pedi um condimento com estas batatas fritas. นี่ ชั้นขอซอสได้ยินมั้ย |
Não importa a maneira em que seja empregada, seja a flor, o condimento, a semente, o óleo ou o pó, a mostarda pode dar sabor à sua vida. ไม่ ว่า มัสตาร์ด ถูก ใช้ ใน รูป แบบ ใด—ดอกไม้, เครื่อง ปรุง รส, เมล็ด, น้ํามัน, หรือ ผง—มัสตาร์ด สามารถ เพิ่ม รสชาติ ให้ ชีวิต คุณ. |
É um condimento! เขาสั่งเครื่องปรุงรส! |
(Deuteronômio 16:3; Êxodo 12:8) Este pão era feito de farinha de trigo, sem acrescentar fermento, sal ou condimentos. (พระ บัญญัติ 16:3; เอ็กโซโด 12:8) ขนมปัง นี้ ทํา ด้วย แป้ง ข้าว สาลี โดย ไม่ ใส่ เชื้อ เกลือ หรือ เครื่อง ปรุง. |
Os condimentos são a magia mais poderosa deste mundo. เครื่องปรุงเป็นเวทย์มนต์ที่มีพลังมากในโลกเลยนะ |
Em pó, como a pimenta, ou como condimento, a mostarda já estimulava o apetite desde os tempos antigos. ใน ลักษณะ เป็น ผง เหมือน พริก ไทย ป่น หรือ เป็น เครื่อง ปรุง รส ตั้ง แต่ ใน สมัย โบราณ มี การ ใช้ มัสตาร์ด กระตุ้น ความ อยาก อาหาร. |
“A alfazema era um dos condimentos favoritos da culinária inglesa no período Tudor e no elisabetano, usado em carne de caça, carne assada, salada de frutas e em vários tipos de doces e confeitos”, disse Judyth McLeod no seu livro Lavender, Sweet Lavender (Alfazema, Doce Alfazema). จูดิท แมกลาวด์ เขียน ใน หนังสือ ของ เธอ ชื่อ ลาเวนเดอร์ สวีต ลาเวนเดอร์ ว่า “ลาเวนเดอร์ เป็น เครื่อง ปรุง รส ที่ ผู้ คน ชื่น ชอบ สําหรับ การ ประกอบ อาหาร ใน อังกฤษ สมัย ทิว เดอร์ และ เอลิซาเบทัน โดย ใช้ เป็น เครื่อง ปรุง ที่ เสิร์ฟ พร้อม กับ เนื้อ สัตว์ ป่า, เนื้อ ย่าง, สลัด ผลไม้, นํา มา โรย บน ของ หวาน, หรือ ทํา เป็น ของ หวาน ด้วย ตัว มัน เอง.” |
CONDIMENTOS เครื่อง ปรุง รส |
Para obter um sabor mais marcante, refogue-as com cebola, alho, ervas aromáticas e condimentos a gosto. เพื่อ ให้ มี รสชาติ ขึ้น ให้ ผัด ดอก ฟัก กับ หอม หัว ใหญ่, กระเทียม, สมุนไพร, รวม ทั้ง เครื่องเทศ ตาม ใจ ชอบ. |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ condimento ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ condimento
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ