ภาษาอิตาลี
condivisione ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า condivisione ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ condivisione ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า condivisione ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ใช้ร่วมกัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า condivisione
ใช้ร่วมกันnoun sia che si tratti di condivisione dei veicoli o di trasporto pubblico, ไม่ว่ามันจะหมายถึงการแบ่งรถกันใช้หรือระบบขนส่งมวลชน |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Incoraggiate l’applicazione e la condivisione กระตุ้นให้ประยุกต์ใช้และแบ่งปัน |
Se non vuoi che gli utenti trovino le informazioni di contatto finché non configuri le directory personalizzate, disattiva la condivisione dei contatti. หากไม่ต้องการให้ผู้ใช้ค้นหาข้อมูลติดต่อได้ในระหว่างที่คุณตั้งค่าไดเรกทอรีที่กําหนดเองอยู่ ให้ปิดการแชร์รายชื่อติดต่อ |
Dopo che un file è stato condiviso con un utente esterno, gli eventi di condivisione interna vengono considerati come condivisioni esterne หลังจากที่แชร์ไฟล์กับผู้ใช้ภายนอก กิจกรรมการแชร์ภายในจะนับเป็นการแชร์ภายนอก |
Dove possibile, sedersi in cerchio può contribuire a coltivare uno spirito di condivisione e di discussione aperta. หากอยู่ในวิสัยที่ทําได้ การนั่งเป็นวงกลมจะช่วยสร้างบรรยากาศของการแบ่งปันและการสนทนาแบบเปิดกว้าง |
Condivisioni esterne. Numero di file condivisi esternamente da utenti del dominio nell'arco temporale selezionato: การแชร์ภายนอก จํานวนไฟล์ที่ผู้ใช้ในโดเมนแชร์กับภายนอกในระหวางช่วงเวลาที่เลือก ซึ่งประกอบด้วยการแชร์ดังต่อไปนี้ |
L'impostazione Condivisione esterna directory si applica solo alle seguenti API, nonché agli Apps Script o alle applicazioni del Marketplace di terze parti che le utilizzano: การตั้งค่าการแชร์ไดเรกทอรีภายนอกจะใช้เฉพาะกับ API และสคริปต์แอปหรือแอปใน Marketplace ของบุคคลที่สามที่ใช้ API ดังต่อไปนี้เท่านั้น |
Se preferisci non configurare l'opzione di condivisione in modo esplicito per le nuove risorse, queste ultime erediteranno l'opzione di condivisione predefinita per i calendari secondari nella tua organizzazione. หากคุณไม่ได้ตั้งค่าตัวเลือกการแชร์สําหรับทรัพยากรใหม่โดยตรง ทรัพยากรนั้นจะรับค่าเริ่มต้นของตัวเลือกการแชร์จากปฏิทินสํารองในองค์กร |
Specifica se l'opzione di condivisione di Gruppi nei tuoi domini è configurata in modo che l'accesso a Gruppi sia privato e che solo gli amministratori di dominio possano creare gruppi ระบุว่ามีการกําหนดค่าตัวเลือกการแชร์ของ Groups สําหรับโดเมนของคุณหรือไม่เพื่อให้สิทธิ์ในการเข้าถึง Groups ตั้งค่าเป็นส่วนตัว และมีเฉพาะผู้ดูแลระบบโดเมนเท่านั้นที่จะสร้างกลุ่มได้ |
Per ulteriori istruzioni, vedi Impostare le autorizzazioni di condivisione dei file per le organizzazioni. ดูคําแนะนําเพิ่มเติมที่ การกําหนดสิทธิ์การแชร์ไฟล์ |
“Da quelle note”, ha aggiunto il vescovo Roberts, “ho visto uno spirito continuo di condivisione e di apprendimento durante tutta la settimana mentre i fratelli discutevano via e-mail di ulteriori pensieri e sentimenti, rafforzando il proprio quorum”. “จากข้อความเหล่านั้น” อธิการโรเบิร์ตส์เสริม “ผมได้เห็นเจตนารมณ์ต่อเนื่องของการแบ่งปันและการเรียนรู้ตลอดสัปดาห์ขณะพี่น้องชายสนทนาความคิดและความรู้สึกเพิ่มเติมผ่านอีเมล ทําให้โควรัมของพวกเขาเข้มแข็งขึ้น” |
Si tratta di condivisione e investimento in gentilezza. นี่เป็นเรื่องของการแบ่งปัน และการลงทุนด้วยการโอบอ้อมอารี |
E tutto questo deriva dal fallimento del DMCA di impedire la condivisione con mezzi tecnici. และทั้งหมดนี้ย้อนกลับไป ยังความล้มเหลวของ DMCA ที่จะไม่อนุญาตให้เกิดการทําซ้ําสื่อในทางเทคนิค |
Ma questa connessione che va oltre la transazione è esattamente ciò a cui mira un'economia di condivisione. แต่การสานสัมพันธ์ที่อยู่เหนือการทําธุรกรรมนี้ เป็นเป้าหมายของคําว่าเศรษฐกิจแบ่งปัน |
Comprende la condivisione di risorse e di cose come il denaro, le competenza e il tempo. นี่คือการแบ่งปันของทรัพยากรต่างๆ เช่นเงิน ความสามารถ และเวลา |
Ecco perché i leader di aziende e di imprese hanno sperimentato la condivisione dei salari per anni. นั่นเป็นเหตุผลว่าทําไมผู้นําการลงทุน และผู้นําองค์กรทั้งหลาย ได้ทําการทดสอบทดลอง เปิดเผยข้อมูลเงินเดือนมานานหลายปีแล้ว |
Suggerimento: gli eventi da Gmail impostati con visibilità "Solo io" non sono visibili a nessuna delle persone con cui hai condiviso il calendario, neanche con chi ha accesso di tipo "Apportare modifiche", a meno che non modifichi le impostazioni di condivisione dell'evento o l'impostazione predefinita degli eventi da Gmail. เคล็ดลับ: กิจกรรมจาก Gmail ที่มีการตั้งค่าระดับการเข้าถึงเป็น "สําหรับฉันเท่านั้น" จะไม่ปรากฏต่อบุคคลที่คุณแชร์ปฏิทินด้วย แม้ว่าบุคคลเหล่านั้นจะมีสิทธิ์เข้าถึงแบบ "เปลี่ยนแปลงได้" ก็ตาม เว้นแต่คุณจะเปลี่ยนการตั้งค่าการแชร์สําหรับกิจกรรมนี้หรือการตั้งค่าเริ่มต้นสําหรับกิจกรรมจาก Gmail |
Poiché il nuovo Sites è un servizio di Google Drive, le impostazioni di condivisione di Drive determinano anche la modalità di condivisione e pubblicazione dei siti da parte degli utenti. เนื่องจาก Sites ใหม่นี้เป็นบริการของ Google ไดรฟ์ ดังนั้น วิธีแชร์และเผยแพร่ไซต์ของผู้ใช้จึงกําหนดตามการตั้งค่าการแชร์ของไดรฟ์ด้วย |
Condivisione del calendario แชร์ปฏิทินของคุณ |
Se hai vari dipendenti o lavori con Microsoft® Exchange® o Outlook®, scopri come aggiungere utenti, reindirizzare le email a Gmail, eseguire la migrazione dei dati e configurare le impostazioni consigliate per la condivisione all'interno dei team e la sicurezza. หากคุณมีพนักงานหลายรายหรือทํางานด้วย Microsoft® Exchange® หรือ Outlook® โปรดดูวิธีเพิ่มผู้ใช้ เปลี่ยนเส้นทางอีเมลไปยัง Gmail, ย้ายข้อมูล และตั้งค่าการแชร์ของทีมรวมถึงการตั้งค่าความปลอดภัยที่แนะนํา |
Siamo passati dal possesso tradizionale dell'auto alle compagnie di auto a noleggio (come Zipcar e GoGet) alle piattaforme di condivisione che organizzano le corse fino all'ultima novità del noleggio peer-to-peer dove puoi guadagnare soldi noleggiando quell'auto che sta ferma 23 ore al giorno al tuo vicino di casa. เราได้เริ่มจากการครอบครองรถยนต์แบบดั้งเดิม ไปเป็นการใช้รถยนต์ร่วมกัน -- เช่น Zipcar และ GoGet -- ไปยังการการจับคู่หาเพื่อนร่วมเดินทาง ไปจนถึงล่าสุด การเช่ารถยนต์ระหว่างผู้ใช้ ที่คุณสามารถทําเงิน ได้จากการให้เช่ารถยนต์ของคุณที่จอดแช่อยู่ 23 ชม.ต่อวัน ให้กับเพื่อนบ้านของคุณ |
Quindi, se è attivata la gestione dei dispositivi mobili avanzata, vai a Gestione dispositivi > Impostazioni di Android > App e condivisione dati. In Fonti sconosciute deseleziona la casella Consenti l'installazione di app non provenienti dal Play Store da fonti sconosciute.. จากนั้นหากเปิดใช้งานการจัดการอุปกรณ์เคลื่อนที่ขั้นสูง ให้ไปที่การจัดการอุปกรณ์ > การตั้งค่า Android > แอปและการแชร์ข้อมูล และภายใต้แหล่งที่ไม่รู้จัก ให้ยกเลิกการเลือกช่องอนุญาตแอปพลิเคชันที่ไม่ใช้ของ Play Store จากแหล่งที่ไม่รู้จัก |
Ulteriori informazioni sulla configurazione delle opzioni di condivisione. เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการตั้งค่าตัวเลือกการแชร์ |
Per maggiori dettagli e istruzioni, leggi come impostare le autorizzazioni di condivisione dei file. โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมและคําแนะนําได้ที่ การตั้งค่าสิทธิ์การแชร์ไฟล์ |
Se la condivisione, in realtà, aumentasse il senso di onestà e collaborazione in un'azienda? ถ้าหากจริง ๆ แล้วการเปิดเผยเป็นการเพิ่ม ความรู้สึกยุติธรรมเท่าเทียมและความร่วมมือ ภายในบริษัทล่ะ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ condivisione ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ condivisione
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย