สเปน
confirmar ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า confirmar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ confirmar ใน สเปน
คำว่า confirmar ใน สเปน หมายถึง ช่วยสนับสนุน, ยืนยัน, ยืนยันหนักแน่น, สนับสนุน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า confirmar
ช่วยสนับสนุนverb |
ยืนยันverb Entendimiento y comprensión, particularmente de la verdad, según la enseña o confirma el Espíritu. ความเข้าใจและความสามารถในการเข้าใจ, โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับความจริงดังที่สอนไว้หรือยืนยันโดยพระวิญญาณ. |
ยืนยันหนักแน่นverb |
สนับสนุนverb El antiguo cilindro de arcilla que se ve en la fotografía confirma otro relato bíblico. บทจารึกรูปลิ่มบนกระบอกดินเหนียวโบราณที่เห็นในภาพ สนับสนุนอีกเรื่องราวหนึ่งในคัมภีร์ไบเบิล. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Y la tendencia observada desde entonces parece confirmar sus palabras. และ แนว โน้ม ตั้ง แต่ นั้น มา ดู เหมือน จะ ยืน ยัน แนว คิด ของ เขา. |
❑ Confirmar los encargos y las citas ❑ ยืน ยัน การ สั่ง ซื้อ และ การ นัด หมาย ต่าง ๆ |
Está llena de nombres y detalles específicos que se pueden confirmar, hasta fechar. ชื่อ ที่ กล่าว เจาะจง และ ราย ละเอียด ต่าง ๆ ใน คัมภีร์ ไบเบิล นั้น หา ข้อ ยืน ยัน ได้ แม้ กระทั่ง กําหนด วัน เดือน ปี ได้. |
* ¿De qué manera su testimonio del Libro de Mormón ha ayudado a confirmar en su corazón la importancia eterna de la Restauración? * ประจักษ์พยานของท่านเกี่ยวกับพระคัมภีร์มอรมอนช่วยยืนยันแก่ใจท่านอย่างไรถึงความสําคัญนิรันดร์ของการฟื้นฟู |
Claro, una gran pregunta remanente es si alguna vez podremos confirmar la existencia de otros universos. แน่นอน คําถามใหญ่ที่เหลืออยู่คือ เราจะสามารถยืนยัน การมีอยู่จริงของเอกภพอื่นๆ ได้หรือไม่ |
Además, frente al desafío de sus enemigos, se negó a proporcionar una señal del cielo que confirmara su identidad. นอก จาก นี้ เมื่อ ถูก ท้าทาย จาก พวก ศัตรู พระ เยซู ก็ มิ ได้ สําแดง หมาย สําคัญ จาก สวรรค์ เพื่อ พิสูจน์ ว่า พระองค์ เป็น ใคร. |
Confirmar claves. * โปรดยืนยันรหัส * |
Según el diario Der Spiegel, el análisis de datos climáticos tomados durante quince años en distintas zonas de Alemania parece confirmar sus sospechas. วารสาร แดร์ ชปีเกิล รายงาน ว่า การ วิเคราะห์ ข้อมูล เกี่ยว กับ อากาศ ตาม สถาน ที่ ต่าง ๆ ใน เยอรมนี เป็น เวลา 15 ปี อาจ ยืน ยัน ได้ ว่า ข้อ สงสัย ของ พวก เขา เป็น ความ จริง. |
Confirmar salir desde la bandeja del sistema ยืนยันการออกจากถาดระบบ |
Tenga la bondad de ponerse en contacto con los testigos de Jehová de su localidad para confirmar la hora y el lugar exactos. โปรด สอบ ถาม พยาน พระ ยะโฮวา ใน ท้องถิ่น สําหรับ สถาน ที่ และ เวลา ประชุม ที่ แน่นอน. |
Hay una noticia sin confirmar... según la cual el presidente va a anunciar la alerta militar esta noche. ขณะนี้มีรายงานยืนยัน ว่าประธานเป็นไปที่จะประกาศ เต็มรูปแบบคืนนี้แจ้งเตือน ทหาร |
Hay una persona del MI6 Que puede confirmar que todo lo que estoy diciendo es verdad. มีคนคนนึงในเอ็มไอซิกส์ ที่สามารถพิสูจน์ได้ว่าทุกอย่างที่แม่บอกเป็นความจริง |
Te lo confirmaré cuando esté hecho. ผมจะยืนยันกับคุณเมื่อเสร็จแล้ว |
Si pudiera seguir la cantidad de personas que han cambiado de opinión, probablemente escribiría más meditado, intentando hacerlo en lugar de intentar atraer a la gente que ya está de acuerdo conmigo y conseguir "me gusta" solo porque acabo de confirmar sus prejuicios. ถ้าผมสามารถติดตามว่ามีจํานวนคนกี่คน ที่กําลังจะเปลี่ยนความคิด ผมอาจจะเขียนอย่างมีวิจารณญาณมากขึ้น ผมจะพยายามทําอย่างนั้น แทนที่จะดึงดูดกลุ่มคน ที่เห็นด้วยกับผมอยู่แล้ว และ "กดไลค์" เพียงเพราะว่าผมสนองอคติของเขา |
Sé que no has venido a confirmar tu asistencia en persona. ฉันว่าเธอคงไม่ได้มาตอบตกลงด้วยตัวเองหรอกใช่มั้ย |
Agente Rossi, ¿puede confirmar los rumores de que el " Invasor del Útero " destripa a sus víctimas? เจ้าหน้าที่รอสซี่ คุณยืนยันข่าวลือที่ว่า วูมบ์เรเดอร์เอาเครื่องใน ของเหยื่อออกมาได้ไหมคะ |
Pero Revelación 7:3 se refiere a una etapa final del sellado que se efectúa para confirmar que dichos ungidos han demostrado plenamente su lealtad.—w07 1/1, páginas 30, 31. แต่ ใน วิวรณ์ 7:3 กล่าว ถึง การ ประทับ ตรา ขั้น สุด ท้าย เมื่อ ผู้ ถูก เจิม เหล่า นั้น ได้ รับ การ ยืน ยัน ว่า ได้ แสดง ให้ เห็น อย่าง เต็ม ที่ แล้ว ว่า มี ความ ภักดี.—1/1, หน้า 30-31. |
Sólo querían confirmar el tiempo que he estado en Europa el año pasado. พวกเขาต้องการยืนยันเวลา ตอนที่ผมอยู่ยุโรปเมื่อปีที่แล้ว |
Este comportamiento se puede confirmar si, en los resultados del cliente OpenSSL, aparece esta línea cerca del inicio: ระบบจะยืนยันการทํางานนี้ได้โดยการตรวจสอบเอาต์พุตของไคลเอ็นต์ OpenSSL สําหรับบรรทัดที่ใกล้กับจุดเริ่มต้นของเอาต์พุตต่อไปนี้ |
Pone pruebas para confirmar que el dato de la celda es válidos ตั้งค่าการทดสอบเพื่อยืนยันว่าข้อมูลของเซลล์มีความถูกต้อง |
Usamos la calculadora gráfica para confirmar que es en realidad la ecuación de la recta tangente. ลองใช้เครื่องคิดเลขวาดกราฟได้อันนี้ เพื่อตรวจว่า นั่นใช้สมการเส้นสัมผัสจริงหรือไม่ |
Había una reñida competencia entre los reporteros, quienes empezaron a dar información sin confirmar. สื่อ ต่าง ๆ แข่งขัน กัน อย่าง ดุเดือด ยัง ผล ให้ มี การ รายงาน ข่าว ที่ ไม่ มี การ ยืน ยัน ความ ถูก ต้อง. |
Lo que él diga confirmará o corregirá las conclusiones a las que usted ha llegado sobre sus intereses y puntos de vista, y le proporcionará otras indicaciones sobre qué tener presente al darle testimonio. คํา พูด ของ เขา ชี้ ให้ เห็น ว่า คุณ คิด ถูก หรือ ผิด เกี่ยว กับ เรื่อง ที่ เขา สนใจ และ ทัศนะ ของ เขา และ จะ ชี้ ให้ เห็น มาก ขึ้น เกี่ยว กับ สิ่ง ที่ คุณ ต้อง คํานึง ถึง ใน การ ให้ คํา พยาน. |
Confirmar el guardado ยืนยันการบันทึก |
Tengo que confirmar que los datos están intactos. ฉันจําเป็นต้องยืนยันก่อนว่าข้อมุลนั้นไม่เสียหาย |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ confirmar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ confirmar
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา