โปรตุเกส
Costa do Marfim ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า Costa do Marfim ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Costa do Marfim ใน โปรตุเกส
คำว่า Costa do Marfim ใน โปรตุเกส หมายถึง ประเทศโกตดิวัวร์, โกตดิวัวร์, ไอวอรี่โคสต์, สาธารณรัฐไอวอรี่โคสต์, ไอวอรี่โคสต์, โกตดิวัวร์, ประเทศไอเวอรีโคสต์, สาธารณรัฐโกตดิวัวร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า Costa do Marfim
ประเทศโกตดิวัวร์proper (Um país da África Ocidental.) |
โกตดิวัวร์proper Segundo, durante a década de 90, Opoku teve que se refugiar na Côte d’Ivoire (Costa do Marfim). ตัวอย่างที่สอง ระหว่างช่วงทศวรรษ 1990 โอโปคูเป็นผู้ลี้ภัยในโกตดิวัวร์. |
ไอวอรี่โคสต์proper A primeira vez foi no aeroporto de Abidjan numa úmida manhã na Costa do Marfim. ฉันเริ่มต้นที่สนามบินอาบิดจัน ในเช้าวันที่อบอ้าวของไอวอรี่โคสต์ |
สาธารณรัฐไอวอรี่โคสต์proper |
ไอวอรี่โคสต์proper A primeira vez foi no aeroporto de Abidjan numa úmida manhã na Costa do Marfim. ฉันเริ่มต้นที่สนามบินอาบิดจัน ในเช้าวันที่อบอ้าวของไอวอรี่โคสต์ |
โกตดิวัวร์proper Segundo, durante a década de 90, Opoku teve que se refugiar na Côte d’Ivoire (Costa do Marfim). ตัวอย่างที่สอง ระหว่างช่วงทศวรรษ 1990 โอโปคูเป็นผู้ลี้ภัยในโกตดิวัวร์. |
ประเทศไอเวอรีโคสต์noun |
สาธารณรัฐโกตดิวัวร์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Juntámos vários cartunistas de todos os lados da Costa do Marfim. เราก็เอานักวาดการ์ตูนมารวมกัน จากทุกฝ่ายในไอโวรี่โคสท์ |
F., Côte d’Ivoire (Costa do Marfim) เอฟ., โกตดิวัวร์ |
Djagli serve agora como Testemunha fiel na Côte d’Ivoire (Costa do Marfim). จักลี เวลา นี้ กําลัง รับใช้ เป็น พยาน ฯ ผู้ ซื่อ สัตย์ คน หนึ่ง ใน ประเทศ โคตดิวัวร์. |
Segundo, durante a década de 90, Opoku teve que se refugiar na Côte d’Ivoire (Costa do Marfim). ตัว อย่าง ที่ สอง ระหว่าง ช่วง ทศวรรษ 1990 โอ โป คู เป็น ผู้ ลี้ ภัย ใน โกตดิวัวร์. |
Jogam a Costa do Marfim e a Nigéria. ไอวอรี่โคสต์แข่งกับไนจีเรีย |
Mas acabaram por fazer um livro, sobre os últimos 13 anos da crise política na Costa do Marfim. แต่ในทีสุดก้ออกมาเป็นหนังสือเล่มนึง ที่มองย้อนไปถึงเรื่องราวคลอด 13 ปี ของความขัดแย้งในไอโวรี่โคสท์ |
Em Côte d’Ivoire (Costa do Marfim) ocorre o que certa revista chama de “brutal ressurgimento da tuberculose”. ใน ประเทศ โกตดิวัวร์ วารสาร เล่ม หนึ่ง เรียก สิ่ง นี้ ว่า “การ ตื่น ขึ้น อีก อย่าง โหด เหี้ยม ของ วัณโรค.” |
Além disso, servi como superintendente viajante na Costa do Marfim, um país vizinho. ผม ยัง ทํา หน้า ที่ ผู้ ดู แล เดิน ทาง ใน ประเทศ ไอวอรีโคสต์ ซึ่ง อยู่ ใกล้ ๆ ด้วย ปัจจุบัน รู้ จัก กัน ใน ชื่อ โกตดิวัวร์. |
Na Costa do Marfim temos um enorme problema de escravatura infantil. โคตดิวัวร์มีปัญหาใช้เด็กเป็นทาสเยอะมาก |
A Costa do Marfim se classificou.Isso é maravilhoso คัดเลือกทีมที่ดีที่สุด.. ยอดเยี่ยมไปเลยนะ |
A minha primeira introdução foi no aeroporto de Abidjan numa suada manhã da Costa do Marfim. ฉันเริ่มต้นที่สนามบินอาบิดจัน ในเช้าวันที่อบอ้าวของไอวอรี่โคสต์ |
Também inquietantes são as descobertas de médicos e cientistas em Abidjã, Côte d’Ivoire (Costa do Marfim). ที่ ทํา ให้ เกิด ความ หวั่นวิตก ไม่ แพ้ กัน ก็ คือ การ ตรวจ พบ ของ บรรดา แพทย์ และ นัก วิทยาศาสตร์ ใน อาบิดจัน ประเทศ โกตดิวัวร์. |
COSTA DO MARFIM ซิมบับเว |
Costa do Marfim โกตดิวัวร์ |
Em Côte d’Ivoire (Costa do Marfim), um casal missionário visitou 322 navios nas docas. ที่ โกตดิวัวร์ มิชชันนารี สามี ภรรยา คู่ หนึ่ง ไป เยี่ยม ตาม เรือ 322 ลํา ที่ ท่า เรือ ต่าง ๆ. |
Além da Itália, somente a Côte d’Ivoire (Costa do Marfim), na África, é considerada um produtor importante. อีก ประเทศ หนึ่ง ที่ ปลูก มะกรูด ฝรั่ง มาก คือ โกตดิวัวร์ ใน แอฟริกา. |
Aquele cristão na Costa do Marfim fez isso, e os espíritos iníquos pararam de molestá-lo. — Salmo 124:8; 145:18. ชาย คริสเตียน ใน โกตดิวัวร์ ได้ ทํา เช่น นี้ และ วิญญาณ ชั่ว ก็ เลิก รังควาน เขา.—บทเพลง สรรเสริญ 124:8; 145:18. |
Por exemplo, um homem na Costa do Marfim estudava a Bíblia com as Testemunhas de Jeová e destruiu todos os seus amuletos. ตัว อย่าง เช่น ชาย คน หนึ่ง ใน โกตดิวัวร์ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล กับ พยาน พระ ยะโฮวา และ ทําลาย เครื่องราง ทั้ง หมด ของ เขา. |
Em 1973 um abutre de Ruppell colidiu com um avião sobre a Costa do Marfim, África Ocidental, a 11.300 metros de altitude. ใน ปี 1973 แร้ง แอฟริกา (Gyps rueppellii) ตัว หนึ่ง ชน กับ เครื่องบิน ซึ่ง กําลัง บิน เหนือ ประเทศ โกตดิวัวร์ แอฟริกา ตะวัน ตก ที่ ระดับ ความ สูง 11,300 เมตร. |
Quem se preocupa com o Congo, a Costa do Marfim, Libéria, Serra Leoa, todos estes pedaços de terra que recordarei durante o resto da minha vida? ใครสนเรื่อง คองโก ไอวอรี่ โคส ไลบีเรีย เซียร่าลีโอน แต่ละส่วนของพื้นที่เล็กๆ เหล่านั้น ที่ฉันจะจดจํามันไปตลอดชีวิตทีเดียว |
Anthony Morris, do Corpo Governante, entrevistou depois três irmãos que servem nas Comissões de Filial da Côte d’Ivoire (Costa do Marfim), do Equador e da República Dominicana. จาก นั้น แอนโทนี มอร์ริส จาก คณะ กรรมการ ปกครอง ได้ สัมภาษณ์ พี่ น้อง สาม คน ซึ่ง เป็น สมาชิก คณะ กรรมการ สาขา จาก โกตดิวัวร์, สาธารณรัฐ โดมินิกัน, และ เอกวาดอร์. |
Em Côte d’Ivoire (Costa do Marfim), a Aids mata um professor a cada dia letivo e em Botsuana, a expectativa de vida caiu de 70 para 41 anos. รายงาน กล่าว ว่า “อุจจาระ ของ สุกร แปด ล้าน ตัว ใน แคว้น บริตตานี เทียบ ได้ กับ ของ เสีย จาก ประชากร ใน เมือง 24 ล้าน คน ที่ ไม่ มี โรง งาน บําบัด น้ํา เสีย!” |
De 1971 a 1977 — pareço jovem, mas não sou — (Risos) trabalhei na Zâmbia,no Quénia, na Costa do Marfim, na Argélia, na Somália, em projectos de cooperação técnica com países africanos. ตั้งแต่เมื่อปี ค.ศ. 1971 ถึง 1977 (พ.ศ. 2514 ถึง 2520) ซึ่งตอนนี้ผมอาจดูหนุ่ม แต่ที่จริงผมอายุมากแล้วนะ (เสียงหัวเราะ) ผมเคยทํางานในประเทศแซมเบีย, เคนยา, ไอวอรีโคสต์, แอลจีเรีย และโซมาเลีย ในโครงการความร่วมมือด้านเทคโนโลยีกับประเทศในแอฟริกา |
Um cantinho do paraíso — e ao que tudo indica —, virgem, é o Parque Nacional de Taï, localizado no canto sudoeste da Côte d’Ivoire (Costa do Marfim), perto da fronteira com a Libéria. อุทยาน ผืน น้อย แห่ง หนึ่ง ซึ่ง ดู เหมือน ยัง ไม่ เคย ถูก รบกวน คือ อุทยาน แห่ง ชาติ ไทอี สุด เขต ทาง ทิศ ตะวัน ตก เฉียง ใต้ ของ ประเทศ โกตดิวัวร์ ใกล้ กับ พรม แดน ประเทศ ไลบีเรีย. |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Costa do Marfim ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ Costa do Marfim
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ