cut short ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า cut short ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cut short ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า cut short ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ขัดจังหวะ, ตัดให้สั้นลง, ย่นเวลา, ย่อ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า cut short

ขัดจังหวะ

verb

If the call is cut short because the householder is abrupt—even rude—much good can still be accomplished.
ถ้าการเยี่ยมถูกขัดจังหวะเนื่องจากเจ้าของบ้านมีท่าทีที่ไม่เป็นมิตร กระทั่งหยาบคายด้วยซ้ํา ก็ยังถือได้ว่าประสบผลสําเร็จไม่น้อย.

ตัดให้สั้นลง

verb

How were the days of the Roman attack “cut short,” and with what result?
วัน แห่ง การ โจมตี ของ พวก โรมัน ‘ถูก ตัด ให้ สั้น ลง’ อย่าง ไร และ พร้อม ด้วย ผล เช่น ไร?

ย่นเวลา

verb

ย่อ

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Our life could be cut short at any time.
ชีวิต เรา จะ จบ ลง เมื่อ ไร ก็ ได้.
But we have them, and we pay for them in lives cut short.
แต่เรายังมีพวกมันอยู่ แล้วสิ่งที่เราต้องเสียก็คือชีวิตทีสั้นลง
In fact, unless those days were cut short, no flesh would be saved.” —Matthew 24:14, 21, 22.
ที่ จริง ถ้า ไม่ ทรง ทํา ให้ ช่วง เวลา นั้น สั้น ลง จะ ไม่ มี ใคร รอด เลย.”—มัดธาย 24:14, 21, 22
7 Jesus also foretold: “Those days will be cut short.”
7 พระ เยซู ทรง บอก ล่วง หน้า ด้วย ว่า พระเจ้า จะ ทรง “ทํา ให้ ช่วง เวลา นั้น สั้น ลง.”
Yeah, I had a trip that was cut short.
ใช่ ผมเคยไปร่วมอยู่พักนึง
Every life that Freya has lived has been cut short.
ทุก ๆ ชีวิตที่เฟรย่ามีชีวิตมันช่างสั้นนัก
Today's filming has been cut short
การถ่ายทําวันนี้จะถูกตัดให้สั้นลงนะครับ
His reign is cut short after one year by Jehu’s purge of the house of Ahab.
การ ครอง ราชย์ ของ ท่าน ถูก ทํา ให้ ยุติ ลง หลัง จาก หนึ่ง ปี เนื่อง จาก เยฮู กวาด ล้าง ราชวงศ์ ของ อาฮาบ.
Be that as it may, the effect was that the tribulation was cut short.
ไม่ ว่า จะ อย่าง ไร ผล ก็ คือ ว่า ความ ทุกข์ ลําบาก ถูก ย่น ให้ สั้น เข้า.
That is why most people find the prospect that their life will be cut short by death so frustrating.
นั่น คือ สาเหตุ ที่ ผู้ คน ส่วน ใหญ่ รู้สึก เป็น เรื่อง ข้องขัดใจ มาก ที่ จะ คาด ว่า ชีวิต ของ เขา จะ สิ้น สุด ลง ด้วย ความ ตาย.
When lives are tragically cut short, many wonder what comfort can be offered to the families of the victims.
เมื่อ ชีวิต จบ ลง อย่าง น่า เศร้า หลาย คน ไม่ แน่ ใจ ว่า จะ ปลอบโยน ครอบครัว ของ ผู้ ตาย อย่าง ไร.
When lives are tragically cut short, many wonder what comfort can be offered to the families of the victims.
เมื่อ ชีวิต จบ ลง อย่าง น่า เศร้า หลาย คน ไม่ แน่ ใจ ว่า จะ ให้ การ ปลอบโยน แก่ ครอบครัว ของ ผู้ ตาย ได้ อย่าง ไร.
What tragedy did Jesus foretell, and who were “the chosen ones” for whom the days would be cut short?
พระ เยซู ทรง บอก ล่วง หน้า ถึง โศกนาฏกรรม อะไร และ ใคร คือ “ผู้ ถูก เลือก สรร” ซึ่ง วัน เหล่า นั้น จะ ถูก ตัด ให้ สั้น ลง เพื่อ เห็น แก่ พวก เขา?
Dad quoted Numbers 11:23 and stressed to me that, really, the hand of Jehovah is never cut short.
คุณ พ่อ อ้าง ถึง พระ ธรรม อาฤธโม 11:23 และ กล่าว ย้ํา กับ ผม ว่า จริง ๆ แล้ว พระ หัตถ์ พระ ยะโฮวา ไม่ สั้น.
Yes, Jehovah cut short Enoch’s life at the age of 365—quite a young person in comparison with his contemporaries.
ใช่ แล้ว พระ ยะโฮวา ทอน ชีวิต ฮะโนค ให้ สั้น ลง เมื่อ อายุ ได้ 365 ปี ซึ่ง ค่อนข้าง จะ หนุ่มแน่น เมื่อ เทียบ กับ คน ร่วม สมัย กับ ท่าน.
According to UNICEF, because of her “quick response and access to community health care, her child’s illness was cut short.”
องค์การ ยูนิเซฟ กล่าว ว่า เนื่อง จาก เธอ “ลง มือ ทํา ทันที และ รีบ พา ลูก ไป ศูนย์ บริการ สาธารณสุข ลูก ชาย ของ เธอ จึง หาย ป่วย เร็ว ขึ้น.”
One of the hitchhikers had often had telephone conversations with her parents cut short when she ran out of change.
หนึ่ง ใน นัก ท่อง เที่ยว โบก รถ เหล่า นี้ มัก จะ พูด โทรศัพท์ กับ บิดา มารดา แล้ว สาย ตัด บ่อย ๆ เพราะ เหรียญ หมด.
Jehovah’s Witnesses look forward to the time when human life and livelihood will no longer be cut short by disasters.
พยาน พระ ยะโฮวา ตั้งใจ คอย สมัย ที่ ชีวิต มนุษย์ และ การ ยัง ชีพ ของ เขา จะ ไม่ ถูก ขัด จังหวะ จาก ภัย พิบัติ อีก ต่อ ไป.
He never purposed for children to have their life cut short and then for them to be transformed into spirit creatures.
พระองค์ ไม่ เคย ประสงค์ ให้ เด็ก ตาย แล้ว ไป เป็น กาย วิญญาณ.
One of the first evidences of his change was that he cut short his long hair and shaved off his straggly beard.
หลักฐาน แรก อย่าง หนึ่ง ของ การ เปลี่ยน แปลง คือ เขา ตัด ผม ที่ เคย ไว้ ยาว ให้ สั้น และ โกน หนวด เครา ที่ รุงรัง.
Through it all the hand of Jehovah was never cut short, so while there were tough times, we had many blessings as well.
ตลอด เหตุ การณ์ เหล่า นั้น พระ หัตถ์ พระ ยะโฮวา ไม่ สั้น เลย ดัง นั้น แม้ ใน ยาม ยาก ลําบาก เรา ก็ ได้ รับ พระ พร มาก มาย ด้วย เช่น กัน.
16 The Kingdom message gives crucial support even to those who know that their life is about to be cut short by illness.
16 ข่าวสาร เรื่อง ราชอาณาจักร ให้ การ เกื้อ หนุน ที่ สําคัญ ยิ่ง กระทั่ง แก่ ผู้ ที่ รู้ ว่า ชีวิต ของ ตน จะ จบ ลง ใน ไม่ ช้า เนื่อง ด้วย โรค ภัย ไข้ เจ็บ.
The blood that stained the ground at the murder scene bore silent, though eloquent, testimony to the life that had brutally been cut short.
โลหิต ที่ เปื้อน เปรอะ บน พื้น ดิน ตรง ที่ เกิด ฆาตกรรม นั้น เป็น คํา ให้ การ ที่ ไม่ ออก เสียง แต่ บ่ง ชัด ถึง ชีวิต ที่ ถูก บั่น ทอน อย่าง โหด ร้าย.
Hence, those Christians who benefited from the cutting short of the tribulation in 66 C.E. were the saved “flesh” mentioned at Matthew 24:22.
ศ. 66 คือ “เนื้อหนัง” ที่ รอด ตาม ที่ อ้าง ถึง ใน มัดธาย 24:22.
The king of Israel continues: “The very fear of Jehovah will add days, but the years themselves of the wicked ones will be cut short.
กษัตริย์ ยิศราเอล ตรัส ต่อ ไป ว่า “ความ ยําเกรง พระ ยะโฮวา ย่อม เพิ่ม เติม วัน คืน แห่ง อายุ: แต่ ปี เดือน ของ คน ชั่ว จะ สั้น เข้า.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cut short ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ cut short

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว