désistement ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า désistement ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ désistement ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า désistement ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง การยกเลิก, การสละ, ใบรับรองการพ้นสภาพ, การแยก, การประกาศสละสิทธิ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า désistement
การยกเลิก(revocation) |
การสละ(relinquishment) |
ใบรับรองการพ้นสภาพ(release) |
การแยก
|
การประกาศสละสิทธิ(renunciation) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
En conséquence, tous les élèves sauf Kunihito se sont désistés. ด้วย เหตุ นี้ นัก ศึกษา ทั้ง หมด ยก เว้น คุนิฮิโตะ จึง ตัดสิน ใจ ถอน ฟ้อง. |
Une personne vient juste de se désister. ตอนนี้ มีคนสละสิทธิ์ |
Un racheteur se désiste ผู้ ไถ่ ถอน คน หนึ่ง ถอน คํา พูด |
Le directeur que nous venons d'embaucher s'est soudainement désisté. จู่ๆผกก. คนที่ผมเล็งไว้ก็ปฏิเสธผมเฉยเลย |
C'est peut-être mieux qu'elle se soit désistée. อาจจะดีที่เธอถอนตัว |
celui qui le fera se fera désister, ou alors ils devront faire face à la vraie mort. หากใครได้กระทําไปแล้ว จะได้รับคําบัญชาให้หยุดยั้งเสีย ไม่อย่างนั้นจะต้อง ได้รับโทษ ความตายที่แท้จริง |
Ils ont alors essayé d’expliquer leur point de vue et de se désister, mais leur demande a été rejetée. ครั้น พยายาม ชี้ แจง ให้ เข้าใจ ทัศนะ ของ เขา และ ขอ ยก เว้น กลับ ถูก ปฏิเสธ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ désistement ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ désistement
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ