desordenado ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า desordenado ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ desordenado ใน สเปน
คำว่า desordenado ใน สเปน หมายถึง หัวหกก้นขวิด, ไม่เรียบร้อย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า desordenado
หัวหกก้นขวิดadverb |
ไม่เรียบร้อยadjective Lo siento, está desordenado. ขอโทษที มันไม่ค่อยเรียบร้อย |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Aunque no mencionarán nombres, su discurso de advertencia contribuirá a proteger a la congregación, pues los que son receptivos tendrán más cuidado y limitarán su relación social con quien obviamente anda de esa manera desordenada. พวก เขา จะ ไม่ เอ่ย ชื่อ แต่ คํา บรรยาย เพื่อ ให้ คํา เตือน นั้น จะ ช่วย ป้องกัน ประชาคม ไว้ เพราะ ผู้ ที่ ตื่น ตัว ตอบรับ จะ ระมัดระวัง เป็น พิเศษ ใน การ จํากัด กิจกรรม ทาง สังคม กับ คน ใด ก็ ตาม ซึ่ง แสดง ออก ชัดเจน ถึง การ ประพฤติ เกะกะ เช่น นั้น. |
" No es un tipo de amor desordenado " มันไม่ใช่รักแบบมั่วๆ |
Lo siento, está desordenado. ขอโทษที มันไม่ค่อยเรียบร้อย |
Total, es más fácil dejar el cuarto desordenado. นอก จาก นั้น การ เป็น คน ไม่ มี ระเบียบ ดู เหมือน จะ ง่าย กว่า มาก. |
Aunque son millones de personas, no avanzan de manera desordenada. แม้ ว่า มี หลาย ล้าน คน ที่ เดิน ไป ด้วย กัน แต่ ไม่ มี ความ สับสน วุ่นวาย ใน หมู่ ฝูง ชน. |
(1 Corintios 7:28.) Por ejemplo, suponga que cierto esposo es indiferente a los detalles o tiende a ser algo descuidado o desordenado. (1 โกรินโธ 7:28) ยก ตัว อย่าง สมมุติ สามี เป็น คน ไม่ ค่อย แยแสใน ข้อ ปลีกย่อย หรือ อาจ เป็น คน มัก ง่าย หรือ แต่ง กาย รุ่มร่าม. |
Si somos demasiado exigentes o dejamos la habitación desordenada, la gerencia del motel quizás no concuerde en alquilar los cuartos a los testigos de Jehová en asambleas futuras. หาก เรา เรียก ร้อง มาก เกิน ไป หรือ ทิ้ง ห้อง ให้ อยู่ ใน สภาพ ไม่ น่า ดู ฝ่าย จัด การ ของ โรงแรม ก็ อาจ ไม่ ยอม ให้ พยาน พระ ยะโฮวา เข้า พัก ใน การ ประชุม ภาค คราว หน้า อีก. |
China nos da el tangram, que pondría a prueba las habilidades solucionadoras de hacer formas de piezas desordenadas. ประเทศจีนก็มีปริศนาภาพ ซึ่งสามารถใช้วัดความสามารถในการแก้ไขปัญหา และวัดความสามารถในการสร้างรูปร่าง จากชิ้นส่วนที่ยุ่งเหยิง |
Esto esta muy mal, no debería hacerlo tan desordenado. มันแย่มาก ผมไม่ควรทําเลอะอย่างนี้. |
¿Que... que su armario está desordenado? เอาจริงเหรอเนี่ย หลักฐานแค่ |
Tenemos que aceptar que llevar las matemáticas y la computación a los asuntos humanos, desordenados y cargados de valores no conlleva a la objetividad; más bien, la complejidad de los asuntos humanos invaden los algoritmos. เราต้องยอมรับว่า การเอาคณิตศาสตร์และคอมพิวเตอร์ มาใช้แก้ปัญหาของมนุษย์ที่กํากวม และแฝงความเชื่อทางสังคม ไม่ได้ทําให้เกิดความเที่ยงตรง อย่างภววิสัย แต่ความซับซ้อนของปัญหามนุษย์ จะเล่นงานอัลกอริธึ่มแทน |
* Fornicación, impureza, pasiones desordenadas son idolatría, Col. * การล่วงประเวณี, การโสโครก, และราคะตัณหาเป็นการนับถือรูปเคารพ, คส. |
Los asesinatos son desordenados, salvajes. ฆ่าอย่างโหดร้าย ป่าเถื่อน |
Está un poco desordenado. มันรกหน่อยนะ |
Tomamos una hoja de papel llena de letras desordenadas, y le pedimos a las personas que encontraran pares de letras contiguas iguales. เราเอาแผ่นกระดาษซึ่งมีตัวอักษรสุ่มๆ อยู่เต็มหน้า แล้วขอให้ผู้ร่วมการทดลอง ค้นหาคู่อักษรที่เหมือนกันและอยู่ติดกัน |
Igual de desordenada es su oficina, como pueden ver. ห้องทํางานรกพอกันเลย อย่างที่คุณเห็นน่ะครับ |
Cómo tratar con los desordenados การ จัด การ กับ คน เกะกะ |
Nosotros no tenemos tales anclas y puntos de referencia para las decisiones sobre cuestiones humanas desordenadas. แต่เราไม่มีหมุดหมายหรือจุดตรวจสอบเช่นนั้น สําหรับการตัดสิน เรื่องธุระที่ยุ่งเหยิงของมนุษย์ |
Siu Sin, está un poco desordenado, espero que no te moleste. เสี่ยวเซี่ยน ที่นี่อาจจะรกหน่อย พักไปก่อนนะ |
Lo mas desordenado, lo mejor, García. นี่มันยุ่งยากขึ้นอีก, การ์เซีย, |
Siento que mi habitación esté tan desordenada. โทษทีนะ ห้องรกไปหน่อย |
Podrá hacerlo hasta aquí para hacer más desordenado. ผมจะทํามันบนนี้ให้มันเลอะเทอะหน่อย |
Así la suma -- no escribo la parte superior o inferior, porque lo hace desordenado -- de xi menos Mu cuadrado, todo sobre n. งั้นผลบวก -- ผมจะไม่เขียนข้างบนข้างล่างนะ, มัน ทําให้เลอะมากกว่า -- xi ลบมิว กําลังสอง, ทั้งหมดส่วน n |
Luego, dirigiéndose a estos mismos hermanos —específicamente a los que no presidían—, Pablo escribió: “Los exhortamos, hermanos: amonesten a los desordenados, hablen confortadoramente a las almas abatidas, den su apoyo a los débiles, tengan gran paciencia para con todos”. (1 Tesalonicenses 5:12-14.) กระนั้น เปาโล ดําเนิน เรื่อง ต่อ และ กล่าว แก่ พวก พี่ น้อง กลุ่ม เดียว กัน—โดย เฉพาะ ที่ ไม่ ใช่ ผู้ ดู แล—ดัง นี้: “พี่ น้อง ทั้ง หลาย เรา กระตุ้น ท่าน ให้ ตักเตือน คน เกะกะ พูด ปลอบโยน ผู้ ที่ หดหู่ ใจ เกื้อ หนุน คน ที่ อ่อนแอ อด กลั้น ทน นาน ต่อ คน ทั้ง ปวง.”—1 เธซะโลนิเก 5:12-14, ล. ม. |
La mayoría tienen una vida desordenada. ล้มลุกคลุกคลานชั่วนิรันดร์ซะมากกว่า |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ desordenado ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ desordenado
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา