embuste ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า embuste ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ embuste ใน สเปน

คำว่า embuste ใน สเปน หมายถึง ข่าวโคมลอย, โกหก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า embuste

ข่าวโคมลอย

noun

โกหก

verb (Frase contraria a la verdad dicha con la intención de engañar.)

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Los que creen sus embustes se envenenarán espiritualmente.
คน ที่ เชื่อ คํา โกหก เช่น นั้น ก็ กําลัง ถูก วาง ยา พิษ ฝ่าย วิญญาณ.
Aquel embuste se difundió por doquier y engañó a muchos.
มี การ แพร่ คํา โกหก นี้ ไป ทั่ว และ มี คน เป็น อัน มาก ถูก หลอก.
Pero Satanás, “el padre de la mentira”, nunca abandonó su primer embuste.
ซาตาน “พ่อ ของ การ มุสา” ไม่ เคย ละ ทิ้ง การ โกหก หลอก ลวง ครั้ง แรก ของ มัน.
Pero bien sabemos las catastróficas consecuencias de los embustes satánicos.
อย่าง ไร ก็ ตาม เรา รู้ ดี ถึง ผล อัน เป็น ความ หายนะ ของ แนว ทาง โกหก หลอก ลวง ของ ซาตาน.
Es pura maldad y embuste.
ทั้งหมดคือความหลอกลวง เเละชั่วร้าย
Su organización, dirigida por espíritu santo, me ha ayudado a ver que es inútil cifrar nuestra confianza en los esfuerzos del hombre, cuyas promesas de un futuro mejor no son dignas de confianza; no son más que un embuste.
องค์การ ของ พระองค์ ที่ มี พระ วิญญาณ ชี้ นํา ได้ ช่วย ผม มอง เห็น ว่า เรา ไม่ สามารถ จะ ไว้ วางใจ ความ พยายาม บากบั่น ของ มนุษย์.
Los relatos de aventuras sexuales están llenos de fanfarronadas y embustes
มี การ โอ้ อวด และ การ โกหก กัน มาก ใน เรื่อง ความ สําเร็จ ทาง เพศ
(2 Pedro 2:19.) Con aquel embuste, Satanás vino a ser el “padre de toda mentira”.
(2 เปโตร 2:19, ล. ม.) อนึ่ง โดย คํา โกหก ครั้ง แรก นั้น เอง ซาตาน จึง กลาย เป็น “พ่อ ของ การ โกหก ทุก อย่าง.”
7 Con embustes y trampas, Satanás consiguió que Adán y Eva desobedecieran a Dios (Génesis 2:17; 3:6).
7 โดย ใช้ คํา โกหก และ กล อุบาย ซาตาน พญา มาร ทํา ให้ อาดาม และ ฮาวา ไม่ เชื่อ ฟัง พระเจ้า.

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ embuste ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา