entumecido ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า entumecido ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ entumecido ใน สเปน
คำว่า entumecido ใน สเปน หมายถึง ชา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า entumecido
ชาadjective Los dedos se entumecen. นิ้วมือคุณเริ่มชา |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Tenía todo el cuerpo entumecido; no sentía nada. ผม ชา ไป ทั่ว สรรพางค์ ดัง นั้น ผม ไม่ รู้สึก อะไร เลย. |
Jaquecas, músculos entumecidos, nervios destrozados, huesos quebradizos, un corazón defectuoso y otras dolencias, cualquiera que sea su origen, nos recuerdan a diario que la salud se ve comprometida por un cuerpo y una mente deteriorados. ไม่ ว่า เรา จะ เกิด มี อาการ เหล่า นี้ ขึ้น มา อย่างไร อาการ ปวด ศีรษะ, กล้าม เนื้อ แข็ง, ประสาท อ่อนแอ, กระดูก เปราะ, หัวใจ ล้มเหลว, และ โรค ภัย ไข้ เจ็บ อื่น ๆ เตือน เรา แต่ ละ วัน ให้ ระลึก ว่า สุขภาพ ของ เรา ได้ รับ ผล เสียหาย จาก ร่าง กาย และ จิตใจ ที่ เสื่อม. |
Hay muchos deportes que ya no puedo practicar porque no solo tengo el cuerpo entumecido, sino que mis movimientos son lentos como los de un robot. กีฬา หลาย อย่าง ผม ก็ เล่น ไม่ ได้ อีก แล้ว ไม่ เพียง เพราะ ว่า ร่าง กาย ของ ผม หมด ความ รู้สึก เท่า นั้น แต่ ยัง เคลื่อน ไหว เชื่อง ช้า เหมือน หุ่น ยนต์. |
Estaba mareada y apenas podía caminar de lo entumecidas que tenía las piernas. ฉัน รู้สึก เหมือน จะ หมด สติ และ เดิน แทบ ไม่ ได้—ขา ทั้ง สอง ของ ฉัน เป็น เหน็บ ชา. |
Con las piernas temblorosas y entumecidas, empecé a caminar por la carretera. ฉัน เดิน ไป ตาม ถนน ด้วย ขา ที่ สั่น และ เป็น เหน็บ ชา. |
Ya no siento dolor, estoy entumecido. ไม่มีแล้วความเจ็บปวด ไม่เหลือแม้ความรู้สึก |
‘La ley se ha entumecido’, se ha paralizado. ‘กฎหมาย ได้ กลาย เป็น หมัน ไป’ คือ กลาย เป็น ไร้ ผล. |
Me he entumecido y he quedado aplastado hasta grado extremo; he rugido por causa del gemido de mi corazón”. ตัว ข้าพเจ้า อ่อน กําลัง ฟก ช้ํา มาก: ข้าพเจ้า ได้ ร้อง ครวญ คราง เพราะ ความ ทุกข์ ลําบาก ใจ.” |
Tengo las manos entumecidas de coser porque amo a mi hija. มือฉันชาจากการเย็บผ้า เพราะฉันรักลูกสาว |
Se sienten tal como el salmista David, quien escribió: “Me he entumecido y he quedado aplastado hasta grado extremo; he rugido por causa del gemido de mi corazón. พวก เขา รู้สึก เหมือน ๆ กับ ดาวิด ผู้ ประพันธ์ เพลง สรรเสริญ ซึ่ง เขียน ว่า “ตัว ข้าพเจ้า อ่อน กําลัง ฟก ช้ํา มาก ข้าพเจ้า ได้ ร้อง ครวญ คราง เพราะ ความ ทุกข์ ลําบาก ใจ. |
Al mismo tiempo, la respuesta más común que recibí de los lectores es gratitud, gratitud por cambiar su visión del mundo desde un fatalismo entumecido e impotente a algo más constructivo, incluso heroico. ในเวลาเดียวกัน การตอบสนองที่ผมได้รับบ่อย ๆ จากผู้อ่านก็คือความรู้สึกขอบคุณ ขอบคุณสําหรับที่ช่วยเปลี่ยนแปลง แนวคิดของพวกเขาที่มีต่อโลก จากที่เฉยเมยเย็นชาและคิดว่า มันเป็นชะตากรรมที่หมดหวัง เป็นแนวคิดในทางสร้างสรรค์ แบบแนวคิดกู้โลก |
Me siento entumecido. มันแย่มากเลย |
Mis piernas están entumecidas. ขาผมไม่มีความรู้สึก |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ entumecido ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ entumecido
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา