esbanjar ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า esbanjar ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ esbanjar ใน โปรตุเกส
คำว่า esbanjar ใน โปรตุเกส หมายถึง ทุ่มเท, ใช้อย่างสิ้นเปลือง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า esbanjar
ทุ่มเทverb |
ใช้อย่างสิ้นเปลืองverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Destruir a floresta para criar gado que acaba virando hambúrguer pode dar lucro para alguns, mas é uma das melhores maneiras de esbanjar recursos naturais para produzir alimento. การ แปลง ป่า ดิบ เป็น แฮมเบอร์เกอร์ อาจ จะ ทํา กําไร ให้ บาง คน แต่ ต้อง จัด ว่า นี่ เป็น หนึ่ง ใน วิธี ที่ สิ้น เปลือง มาก ที่ สุด ใน การ ผลิต อาหาร เท่า ที่ มนุษย์ เคย คิด ค้น ขึ้น มา. |
Decidimos esbanjar, e nessa semana falaríamos durante 10 minutos. อาทิตย์นั้น เราวางแผนจะใช้เงินเยอะเกินตัว เราจะคุยกัน 10 นาที |
Quando esse jovem voltou para casa depois de esbanjar vergonhosamente sua herança em terras estrangeiras, exclamou a seu pai: “Não sou mais digno de ser chamado teu filho”! เมื่อ ชาย หนุ่ม คน นี้ กลับ บ้าน ภาย หลัง การ ใช้ มรดก ของ เขา อย่าง สุรุ่ยสุร่าย น่า อับอาย ใน ต่าง แดน แล้ว เขา ได้ ร้อง อุทาน ต่อ บิดา ของ เขา ว่า “ข้าพเจ้า ไม่ สม ควร จะ ได้ ชื่อ ว่า เป็น ลูก ของ ท่าน ต่อ ไป”! |
Emprestei-lhe esse dinheiro para ele arranjar um apartamento, não foi para o esbanjar num estúpido carro. ฉันให้เขายืมเงิน เพื่อไปซื้ออพาร์ทเม้นท์ แต่มันดันเอาไปซื้อรถงี่เง่านั่น |
Estamos a esbanjar o dinheiro do multibanco na advogada! เราผลาญเงินสดที่ได้ไปกับค่าทนายหมด |
Nesse mesmo período, uma nova geração de jovens adultos nos Estados Unidos demonstrou a tendência de esbanjar dinheiro em produtos de luxo. ใน ช่วง เดียว กัน นั้น เอง คน รุ่น ใหม่ ที่ เพิ่ง โต เป็น ผู้ ใหญ่ ใน สหรัฐ อเมริกา มี แนว โน้ม ว่า จะ ใช้ จ่าย เงิน ไป กับ สินค้า ฟุ่มเฟือย ต่าง ๆ มาก เกิน ไป. |
Agora falam de mais 3 livros, então fui levada a esbanjar. ตอนนี้ พวกเขาทําสัญญาตีพิมพ์เพิ่มอีก 3 ครั้ง ฉันเลยให้รางวัลตัวเองซะหน่อย |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ esbanjar ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ esbanjar
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ