escupir ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า escupir ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ escupir ใน สเปน
คำว่า escupir ใน สเปน หมายถึง ขาก, ถุย, ถ่ม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า escupir
ขากverb (Evacuar saliva por la boca con fuerza.) |
ถุยverb (Evacuar saliva por la boca con fuerza.) Voy a buscar a Penny mientras ese tipo escupe en nuestra comida. ฉันจะไปตามเพนนี ขณะที่หมอนั่น ถุยน้ําลายใส่อาหารของเรา |
ถ่มverb Si convenciera a su marido para que escupa en ellos, sería mejor. ถ้าสามีคุณถ่มน้ําลายไปโดนเข้าละก็ มันจะช่วยได้มากทีเดียวนะคะ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Una mujer tan hermosa ¿y la detienes sólo por escupir? เธอก็แค่ผู้หญิงตัวเล็กๆ พวกแกจับเธอมา |
¡ Siento que puedo escupir fuego! รู้สึกเหมือนกับพ่นไฟได้เลย! |
Te masticará y te escupirá. มันจะเคี้ยวนายแล้วพ่นนายออกมา |
No, es más importante que escupir serrín 10 horas al día. ที่สําคัญไปกว่านั้น ใช้เวลาอยู่กับขี้เลื่อยเหี้ยนั่นสิบชั่วโมงต่อวัน |
Estoy tan enojada que podría escupir. ชั้นโกรธมาก ชั้นต้องระบาย |
Te masticará y escupirá. หล่อนจะเคี้ยวและบ้วนเธอทิ้ง |
Cuando visitamos a los vecinos, tal vez le dé por escupir en el sendero del jardín. เมื่อ เรา ไป เยี่ยม เพื่อน บ้าน เขา อาจ จะ ถ่ม น้ําลาย ลง บน ทาง เดิน ใน สวน. |
Amigo, ¿siquiera puedes abrir tu boca sin escupir un estereotipo cultural? เพื่อน นายเคยอ้าปากพูด โดยไม่เหยียดเชื้อชาติบ้างไหม |
Acabo de escupir en uno de tus cubos de gelatina. ฉันเพิ่งทุยน้ําลายใส่เยลลี่ของคุณถ้วยนึง |
¿Podrías no escupir dentro de mi camioneta, por favor? คุณไม่สามารถคายภายในรถตู้ของฉัน โปรด? |
Porque puedes hacer recuperar tus huesos y escupir balas. เพราะเธอสามารถงอกกระดูก ได้ใหม่และปลิ้นลูกกระสุนออกมาได้ |
Jesús toma de la mano al hombre y lo saca de la aldea y, después de escupir en sus ojos, pregunta: “¿Ves algo?”. พระ เยซู ทรง จูง มือ ชาย นั้น ไป นอก หมู่ บ้าน และ หลัง จาก บ้วน น้ําลาย ลง ที่ ตา ของ เขา แล้ว ทรง ถาม ว่า “เจ้า เห็น สิ่ง ใด บ้าง หรือ ไม่?” |
Arrestaba chicos más grandes que yo por tirar basura y escupir. และสองอย่างที่ฉันไม่เคยลืมคือ การโดนดูถูกและเหยียดหยาม |
Luego las escupiré una por una sobre el trozo de carne. " แล้วเราก็จะคายหนอนลงที่ชิ้นเนื้อ ทีละตัว ทีละตัว " |
Continuar con una humana que no puedes convertir es escupir a la cara de nuestra gente ห้อยโหนกับมนุษย์ที่นายเปลี่ยนไม่ได้ ทําลายศักดิ์ศรี ของพวกเรา |
¿Y escupir justo en las reglas deMadre? ช่วยแหกกฏของแม่ กลางงานเลยน่ะเหรอ |
Pero ¿por qué recurre a la estrategia de morder y escupir? แต่ ทําไม ฉลาม ขาว จึง ใช้ ยุทธวิธี แบบ กัด แล้ว ปล่อย? |
Mi marido está harto de escupir. สามีฉันไม่ค่อยมีแรงถ่มน้ําลายแล้วค่ะ |
Pone los dedos en los oídos del hombre y, después de escupir, le toca la lengua. พระองค์ เอา นิ้ว พระ หัตถ์ แยง เข้า ไป ใน หู ของ เขา และ ทรง บ้วน น้ําลาย เอา นิ้ว พระ หัตถ์ จิ้ม แตะ ลิ้น ของ เขา. |
2 Sí, envió un decreto entre ellos, que no debían prenderlos para atarlos, ni echarlos a la cárcel; ni tampoco debían escupir sobre ellos, ni golpearlos, ni echarlos de sus sinagogas, ni azotarlos; ni tampoco debían apedrearlos, sino que tendrían entrada libre a sus casas y también a sus templos y santuarios; ๒ แท้จริงแล้ว, เขาออกคําสั่งไปในบรรดาพวกเขา, ว่าพวกเขาจะไม่จับพวกท่านมัด, หรือโยนพวกท่านเข้าเรือนจํา; ทั้งไม่ถ่มน้ําลายใส่พวกท่าน, หรือโบยตีพวกท่าน, หรือขับไล่พวกท่านออกจากธรรมศาลาทั้งหลายของพวกเขา, หรือโบย; ทั้งจะไม่ขว้างปาพวกท่านด้วยก้อนหิน, แต่ว่าพวกท่านจะมีอิสระในการเข้าบ้านของพวกเขา, และในวิหารของพวกเขา, และสถานศักดิ์สิทธิ์ของพวกเขาด้วย. |
Escupir es lo mejor que los hombres saben hacer. ผู้ชายน่ะเกิดมาเพื่อทําแบบนั้นโดยตรง |
¡ Que puedas escupir esas palabras, no significa que sean dignas de decirse! คุณคิดว่าคุณจะทําอะไรก็ได้งั้นหรอ? |
¡ Te cortaré la cabeza y escupiré en tu cuello... maldita perra! ฉันจะตัดหัวแกแล้วเอาเหล็กเสียบ |
Busqué materiales temporales, como escupir comida... (Risas) tiza en la acera e incluso vino congelado. ผมมองหาวัสดุแบบชั่วคราว ดั่งเช่นบ้วนอาหาร (เสียงหัวเราะ) ภาพเขียนช๊อคบนทางเท้า และแม้กระทั่งไวน์แช่แข็ง |
Puedo escupir para que tú no te mueras. พ่อจะได้ไม่... ตายเหรอ? |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ escupir ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ escupir
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา