esguicho ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า esguicho ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ esguicho ใน โปรตุเกส
คำว่า esguicho ใน โปรตุเกส หมายถึง ทะลัก, พุ่ง, พ่น, ฉีด, หัวฉีด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า esguicho
ทะลัก(gush) |
พุ่ง(gush) |
พ่น(gush) |
ฉีด(gush) |
หัวฉีด(nozzle) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Tem um esguicho de ácido branco em cima de sua testa. " มีสาดสีขาวของกรดเมื่อหน้าผากของเขา. " |
A outra esguicha gás de Fecheclerus. อีกด้านพ่นแก๊สซิปสองหัวจอมอัปลักษณ์ |
Agora faz o " esguicho ". ทําท่า " Sprinkler " เพื่อฉันซิ. |
Num outro incidente, dois jovens foram feridos a bala por um homem enfurecido depois de este ter sido totalmente molhado por superpistolas de esguicho. อีก เหตุ การณ์ หนึ่ง เด็ก หนุ่ม สอง คน ถูก ชาย ที่ มี ปืน คน หนึ่ง ซึ่ง ลุ แก่ โทสะ ยิง บาดเจ็บ หลัง จาก เขา ถูก เด็ก หนุ่ม ดัง กล่าว ใช้ ปืน ฉีด น้ํา จน เปียก โชก. |
Numa cidade norte-americana, um confronto envolvendo uma potente pistola de esguicho, de plástico, resultou em tiroteio real, causando a morte de um jovem de 15 anos. ใน เมือง หนึ่ง ที่ อเมริกา เหนือ การ เล่น ต่อ สู้ กัน ด้วย ปืน ฉีด น้ํา พลาสติก แรง สูง ปะทุ ลุก ลาม ถึง ขั้น ยิง กัน ด้วย ปืน จริง ๆ ยัง ผล ให้ เด็ก ชาย วัย 15 ปี เสีย ชีวิต. |
Eu esguicho ketchup! ฉันพ่นซอสมะเขือเทศ! |
Tem havido casos em que brinquedos que imitam a realidade, tais como potentes pistolas de esguicho (de água), desencadearam violência real. เคย มี หลาย ครั้ง ที่ ของ เล่น ซึ่ง ดู เหมือน ของ จริง เช่น ปืน ฉีด น้ํา แรง สูง ได้ ก่อ ให้ เกิด ความ รุนแรง ขึ้น จริง ๆ. |
Quando ameaçado, ele esguicha da parte de trás de seu corpo um líquido fervente e malcheiroso combinado com vapor, afastando assim aranhas, pássaros e até mesmo sapos. เมื่อ ถูก คุกคาม แมลง ชนิด นี้ จะ ฉีด พ่น ของ เหลว และ ไอ ออก มา จาก ก้น ของ มัน ซึ่ง ทั้ง เหม็น และ ร้อน ราว กับ น้ํา เดือด เพื่อ มัน จะ รอด พ้น จาก แมงมุม, นก, และ แม้ แต่ กบ ด้วย ซ้ํา. |
Daí, uma minúscula estrutura almofadada na extremidade do filamento esguicha pequena quantidade de um adesivo natural. Quando o mexilhão levanta o pé, está pronta a primeira âncora. จาก นั้น โครง สร้าง คล้าย เบาะ ขนาด จิ๋ว ซึ่ง อยู่ ที่ ปลาย เส้นใย นี้ จะ ฉีด กาว ธรรมชาติ ออก มา เล็ก น้อย หอย มัสเซิล ยก เท้า ของ มัน ขึ้น สาย ยึด เส้น ที่ หนึ่ง ก็ เป็น อัน เสร็จ เรียบร้อย. |
Muitos outros incidentes violentos foram causados por batalhas de pistolas de esguicho, aparentemente inocentes. เหตุ การณ์ รุนแรง อื่น ๆ อีก มาก มาย มี ชนวน มา จาก การ ต่อ สู้ กัน ด้วย ปืน ฉีด น้ํา ซึ่ง ดู เหมือน ไม่ มี พิษ ภัย. |
De vez em quando se ouve a respiração dela e alguém talvez seja molhado pelo seu esguicho. เป็น ครั้ง คราว เรา ได้ ยิน เสียง หายใจ ของ มัน และ บาง ที ก็ รู้สึก ว่า มี น้ํา พ่น ออก มา ถูก ตัว เรา. |
O besouro esguicha substâncias tóxicas, água e vapor — a uma temperatura de aproximadamente 100 °C — em qualquer coisa que o ameace. สาร เคมี, น้ํา, และ ไอ น้ํา ที่ เหม็น มาก ซึ่ง มี อุณหภูมิ ประมาณ 100 องศา เซลเซียส ก็ ถูก ฉีด พ่น ใส่ ผู้ จู่ โจม. |
SISTEMA DE ESGUICHOS ANTI INCÊNDIO เจอมี นายต้องหยุดการกระทํานั่น |
Seu marido abriu o capô e viu um esguicho de anticongelante saindo de um furo minúsculo na parte de cima da mangueira do radiador. สามี ของ เธอ เปิด ฝา กระโปรง รถ และ เห็น น้ํา ที่ มี สาร กัน การ แข็งตัว ผสม อยู่ พุ่ง ออก มา เป็น สาย จาก รู เล็ก ๆ ที่ อยู่ ด้าน บน ของ ท่อ อ่อน หม้อ น้ํา. |
Um menininho esguicha em sua boca um fio de leite quente direto do úbere duma vaca e é imediatamente repreendido pela mãe. เด็ก ชาย ตัว เล็ก ๆ คน หนึ่ง บีบ เต้า นม แม่ วัว ให้ นม อุ่น พุ่ง เป็น สาย เล็ก ๆ เข้า ปาก และ ก็ ถูก แม่ ดุ เอา ทันที. |
Eu seguro o esguicho e apago o fogo. ฉันจะต้องจําสายยางนั้น แล้วก็ไล่ไฟออกไป |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ esguicho ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ esguicho
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ