fastidiar ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า fastidiar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fastidiar ใน สเปน

คำว่า fastidiar ใน สเปน หมายถึง กวน, กวนประสาท, กวนใจ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า fastidiar

กวน

verb

Era un chico callejero que seguía a Christian Slater y lo fastidiaba.
เป็นเด็กข้างถนนที่เดินตาม คอยกวนใจ คริสเตียน สเลเตอร์

กวนประสาท

verb

กวนใจ

verb

Era un chico callejero que seguía a Christian Slater y lo fastidiaba.
เป็นเด็กข้างถนนที่เดินตาม คอยกวนใจ คริสเตียน สเลเตอร์

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Me acaba de fastidiar Bridget Jones.
ฉันเพิ่งโดนบริดเจท โจนส์ ตบนะ
Bueno, te ha debido fastidiar mucho que dieran con tu pequeño escondrijo.
ดีล่ะ, คงต้องได้เขาไปใต้ผิวหนังของนายสะที. นั่นพวกมันจะได้เข้าไปซ่อนตัวเล็กๆอย่างสมบูรณ์แบบ
Y Jacob no deja de fastidiar con que quería verte.
อีกอย่างเจคอบพยายามรบเร้าให้ฉัน พามาเจอเธอ
¿me fais a fastidiar por eso?
แล้วคุณจะมาจับผม เพราะเรื่องนั้นเรอะ?
Se hace daño a sí misma sólo para fastidiar.
หล่อนทําให้ตัวเองป่วย เพื่อลงโทษพวกเรา
¿A fastidiar?
เพื่อชนะฉัน?
Ella cree que eres divertida para fastidiar.
เธอคิดว่ายั่วโมโหคุณเล่นสนุกดี
¿Pero como tengo la garantia de que ella no lo va a fastidiar?
แล้วผมจะมั่นใจได้ไง ว่าเธอจะไม่ทํามันพัง
Si vas a fastidiar con regaños, vete.
นายต้องการจะพูดอะไรกันแน่
No voy a fastidiar esto, y menos por un chico.
ฉันจะไม่ทํามันพัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องผู้ชาย
Hagamos todo lo posible para no fastidiar las cosas más de lo que ya las fastidiamos.
เราต้องทําให้ดีที่สุด ไม่ให้ฉิบหาย มากไปกว่าตอนนี้ ได้มั้ย
Nadie quiere fastidiar al grupo.
ไม่มีใครอยากทําให้กลุ่มปั่นป่วน
Te prometo que no te fastidiaré más.
แล้วผมสัญญา ว่าจะไม่รบกวนคุณอีก
(87) Un hermano mayor guarda su promesa de no fastidiar más a su hermanita de cinco años.
(87) พี่ชายรักษาสัญญาที่ให้ไว้กับพ่อแม่ของเขาว่าจะไม่แกล้งน้องสาวอายุห้าขวบของเขา
No están aquí para fastidiar a nadie.
พวกเขาไม่ได้มาสร้างปัญหาให้ใคร
Deja de fastidiar.
อย่าทําอย่างนี้นะ
Y no quiero fastidiar eso.
ไม่อยากกวนน้ําให้ขุ่นน่ะ

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fastidiar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา