heavy metal ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า heavy metal ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ heavy metal ใน สเปน
คำว่า heavy metal ใน สเปน หมายถึง เฮฟวีเมทัล, เฮฟวีเมทัล, เฮฟวี่ เมทัล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า heavy metal
เฮฟวีเมทัลnoun (género de música rock) Cuando abandoné los estudios, empecé a beber, a fumar marihuana y a escuchar heavy metal. หลังจากเรียนจบ ผมก็เริ่มดื่มเหล้า, สูบกัญชา, และฟังเพลงเฮฟวีเมทัล. |
เฮฟวีเมทัลnoun Cuando abandoné los estudios, empecé a beber, a fumar marihuana y a escuchar heavy metal. หลังจากเรียนจบ ผมก็เริ่มดื่มเหล้า, สูบกัญชา, และฟังเพลงเฮฟวีเมทัล. |
เฮฟวี่ เมทัลnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
¿Qué es la música heavy metal, y qué aspectos objetables la caracterizan? ดนตรี เฮฟวีเมทัล คือ อะไร และ อะไร คือ ลักษณะ สําคัญ อัน น่า รังเกียจ ของ มัน? |
¿Eres fan del heavy metal? คุณเป็นแฟนเมทัลเฮฟวี่เหรอ |
El heavy metal glorifica y ensalza el poder del mal, dijo King. ดนตรี เฮฟวีเมทัล ยกย่อง และ สรรเสริญ อํานาจ ชั่ว ร้าย นาย แพทย์ คิง กล่าว. |
El heavy metal sostiene esta ‘teología’ y la institucionaliza en la música”. เฮฟวีเมทัล ยืน ยัน สนับสนุน หลัก ‘เทววิทยา’ นี้ และ ทํา ให้ เป็น พฤติการณ์ ที่ เคย ชิน ใน ดนตรี.” |
¿Por qué es peligroso estar relacionado con la música heavy metal? การ พา ตัว เข้า ไป เกี่ยว พัน กับ ดนตรี เฮฟวีเมทัล นั้น มี อันตราย อะไร? |
Los policías que investigaron el asesinato estaban convencidos de que la culpa era de la música heavy metal. ตํารวจ ที่ สอบสวน อาชญากรรม ราย นี้ มั่น ใจ ว่า ดนตรี เฮฟวีเมทัล เป็น สาเหตุ. |
Las letras del heavy metal suelen aludir a la violencia y el ocultismo. เนื้อ เพลง เฮฟวีเมทัล มัก จะ มี ความ รุนแรง และ ศาสตร์ ลี้ ลับ. |
Vea los frutos del mensaje subliminal del heavy metal en los siguientes casos. ขอ ให้ พิจารณา ผล ของ ข่าวสาร ที่ แฝง อยู่ ใน ดนตรี เฮฟวีเมทัล จาก เรื่อง ราว ต่อ ไป นี้. |
Al mismo tiempo seguí tocando en bandas de heavy-metal y death-metal. ผม ยัง เล่น ดนตรี ให้ กับ วง เฮฟวีเมทัล และ เดทเมทัล อยู่. |
A los 16 años empecé a relacionarme con jóvenes fanáticos del heavy metal. ตอน อายุ 16 ปี ฉัน เริ่ม คบหา กับ กลุ่ม หนุ่ม สาว ที่ หลงใหล ดนตรี ประเภท เฮฟวีเมทัล. |
Cualquiera que diga: ‘Puedo escuchar heavy metal sin que me afecte’, está muy equivocado. ใคร ก็ ตาม ที่ พูด ว่า ‘ฉัน ฟัง ดนตรี เฮฟวีเมทัล ได้ แต่ มัน ไม่ ก่อ ผล กระทบ ฉัน เลย’ นับ ว่า ผิด ถนัด. |
No obstante, según los medios informativos, el heavy metal tiene cada vez más adeptos. กระนั้น ตาม รายงาน ของ สื่อมวลชน ดนตรี ประเภท นี้ กําลัง เป็น ที่ ยอม รับ มาก ขึ้น ของ ผู้ คน ส่วน ใหญ่. |
OTROS DATOS: FANÁTICO DEL HEAVY METAL อดีต: คลั่งไคล้ ดนตรี เฮฟวีเมทัล |
¿Y qué se puede decir del heavy metal, que propugna la muerte, las drogas o el satanismo? แต่ จะ ว่า อย่าง ไร กับ การ ฟัง เพลง เฮฟวีเมทัล ที่ ประกาศ เรื่อง ความ ตาย, ยา เสพย์ติด, หรือ ลัทธิ ซาตาน? |
También seguí grabando con bandas de heavy-metal y death-metal. ผม ยัง คง เล่น ดนตรี และ บันทึก เสียง ร่วม กับ วง เฮฟวีเมทัล และ เดทเมทัล. |
Heavy Metal: sexo, violencia y satanismo เฮฟวีเมทัล—กามารมณ์, ความ รุนแรง, และ การ บูชา ซาตาน |
Compraba revistas de heavy metal y las ocultaba de mis padres en cajas de zapatos. ดิฉัน จะ ซื้อ วารสาร แฟน เพลง เฮฟวีเมทัล แล้ว เก็บ ซ่อน ไว้ ใน กล่อง รอง เท้า ไม่ ให้ คุณ พ่อ คุณ แม่ เห็น. |
11 Otro tipo de música popular es el heavy metal. 11 ดนตรี ยอด นิยม อีก ประเภท หนึ่ง ได้ แก่ เฮฟวีเมทัล. |
Hubo todo tipo de música, desde ópera y canto gregoriano hasta heavy metal y rap. ดนตรี มี ตั้ง แต่ อุปรากร และ การ ร้อง เพลง สวด ปาก เปล่า จน ถึง ดนตรี เฮฟวีเมทัล และ แรป. |
A diferencia del heavy metal o el rap, el rock alternativo no siempre se reconoce o cataloga con facilidad. ต่าง จาก ดนตรี เฮฟวีเมทัล หรือ แรป ดนตรี อัลเตอร์เนตีฟร็อก ใช่ ว่า จะ ดู ออก หรือ จัด ประเภท ได้ ง่าย เสมอ ไป. |
Otro joven admite: “Escuchaba mucho rap y heavy metal que ensalzaban el sexo y el modo de vida mundano. เยาวชน อีก คน หนึ่ง ยอม รับ ว่า “ผม ฟัง เพลง แรป และ เฮฟวีเมทัล มาก ซึ่ง ยกย่อง เรื่อง เพศ และ การ ดําเนิน ชีวิต แบบ โลก. |
También indicó que en el heavy metal, “los actos de maldad se glorifican cada vez más en los conciertos”. เขา บอก ว่า ใน ดนตรี เฮฟวีเมทัล “การ กระทํา ชั่ว ร้าย ได้ รับ การ ยกย่อง สู่ ระดับ สูง อย่าง ไม่ เคย มี มา ก่อน ใน การ แสดง คอนเสิร์ต.” |
Lo que más preocupa a los padres es la letra de las canciones de heavy metal y de rap gangsta. สิ่ง ที่ บิดา มารดา เป็น ห่วง มาก ที่ สุด คือ เนื้อ เพลง ของ ดนตรี เฮฟวีเมทัล และ แก๊งสตาแรป. |
Además, debes asegurarte de que la música no tenga un trasfondo demoníaco, algo particularmente característico de muchas modalidades del heavy metal. นอก เหนือ จาก นี้ คุณ ควร แน่ ใจ ว่า ดนตรี นั้น ไม่ มี สิ่ง ที่ เกี่ยว ข้อง กับ ผี ปิศาจ สอด แทรก อยู่—สิ่ง ซึ่ง เด่น เป็น พิเศษ ใน รูป แบบ ต่าง ๆ ของ ดนตรี เฮฟวีเมทัล. |
Detlef, un adolescente víctima de un hogar deshecho, se hundió en el mundo de las drogas, el alcohol y el rock heavy metal. เดทเลฟ เป็น เด็ก หนุ่ม ที่ มา จาก ครอบครัว ที่ แตก แยก เขา พัวพัน กับ ยา เสพ ติด, เหล้า, และ ดนตรี เฮฟวีเมทัล. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ heavy metal ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ heavy metal
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา