hechizado ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า hechizado ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hechizado ใน สเปน

คำว่า hechizado ใน สเปน หมายถึง จับ ใจ, ซึ่งมีเสน่ห์, โชคดี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า hechizado

จับ ใจ

ซึ่งมีเสน่ห์

(charmed)

โชคดี

(charmed)

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

No cabe la menor duda que estás hechizado.
มันเป็นข้อพิสูจน์ที่ชัดแจ้ง ว่าเจ้าตกอยู่ภายใต้เวทมนต์
Entonces siempre y cuando la aceitera haya sido hechizada, todo lo que tienes que hacer es tirar dentro una cerilla, y din don, la bruja está muerta.
จากนั้นตราบเท่าที่ ขวดวิญญาณถูกร่ายเวทย์ สิ่งที่ต้องทําต่อไปก็แค่ จุดไฟเผา จากนั้นแม่มดก็ต้องตาย
Solo porque no puedas ser hechizada no significa que no te pueda obligar a venir.
การที่ฉันสะกดจิตเธอไม่ได้ ไม่ได้หมายความว่า จะบังคับให้เธอมาด้วยไม่ได้
Él sigue hechizado.
เขายังอยู่ในเวทย์มนต์
Que su espíritu hechizado te siga a cada paso.
ขอให้ดวงวิญญาณนี้จง หลอกหลอนแกในยามแกหลับ
Estoy hechizado.
สงสัยฉันคงไม่น่ากิน
El monstruo la tiene hechizada.
เจ้าต้องมนตร์อสูรนั่น
¿Cuánto hace que la mantienes hechizada?
นายสะกดจิตเธอมานานแค่ไหนแล้ว
Es como si estuviera hechizado...
ราวกับว่า ] Nเขาต้องมนต์
Entonces, ya estás hechizado.
เจ้าตกอยู่ใต้มนตร์ของนางแล้ว
Aunque mis padres eran católicos muy conocidos, decidieron llevarme a diferentes fetichistas, quienes dijeron que alguien me había hechizado, pero que con la ayuda de sus oraciones y medicinas podrían curarme.
ทั้ง ที่ เป็น ที่ รู้ จัก กัน ดี กว่า เป็น คาทอลิก คุณ พ่อ คุณ แม่ พา ผม ไป หา บรรดา ผู้ เชื่อถือ ไสยศาสตร์ ผู้ ซึ่ง บอก ว่า มี คน ใช้ เวทมนตร์ คาถา กับ ผม แต่ ก็ ด้วย คํา สวด และ ยา ของ พวกเขา ผม จะ หาย.
Lo tienes hechizado de verdad.
คุณทําให้เขา ตกอยู่ใต้มนต์สะกดจริงๆ
Igual hechizado por el encanto de las miradas, pero a su enemigo suppos'd tiene que quejarse,
เวทมนต์เหมือนกันด้วยเสน่ห์ของรูปลักษณ์ที่ศัตรู แต่การที่จะ suppos'd ของเขาเขาจะต้องบ่น
No es como si estuviera hechizado, ¿sabes?
มันไม่เหมือนกับว่าเขาโดนสาป เข้าใจนะ
Estás hechizado momentáneamente.
แกแค่โดนเวทมนต์ไปชั่วขณะ
Está hechizada, Toby.
เธอโดนผีสิงโทบี้
Cuando llegaron nuestros ancestros, advirtieron: "Aléjense de aquí, está hechizado".
เมื่อบรรพบุรุษเรามาถึงที่นี่เป็นครั้งแรก พวกเขาเตือนว่า "ออกไปจากที่ตรงนี้ พวกมันหลอนน่าดู
Has hechizado a otro de mis asociados...
เธอได้ร่ายคาถาแทนที่พรรคพวกของฉันแล้วนี่
Dijo que fue hechizado por una gitana para predecir el sexo de tu primogénito incluso antes de que estuvieras embarazada.
ท่านบอกมันถูกลงคาถาโดยชาวยิปซี เพื่อทํานายเพศของลูกคนแรก ก่อนที่เจ้าจะคลอดบุตร
Su Majestad, he hechizado a los que me pidió.
พลังอํานาจของเธอ ทําให้ฉันถูกดึง เข้ามาตามความต้องการของเธอ
Jessica, fuiste hechizada.
เจสสิก้า เธอถูกมนตร์สะกด
Ella tiene el alma de mi hijo hechizada.
นางมีลูกชายข้า จิตอันมีเสน่ห์
Entonces, ¿crees que debe ser una especie de talismán hechizado?
งั้น นายคิดว่ามันควรจะเป็นอะไรล่ะ ยันต์กันแม่มดงั้นรึ
¿Has hechizado a tu propio desfile privado?
เธอสะกดพวกเธอเพื่อสร้างเวทีเดินแบบส่วนตัวเลยเหรอเนี่ย
Es solo que Charlotte cree todo lo que ella dice, como si la hubiera hechizado o algo así.
มันก็แค่ชาร์ล็อตเชื่อทุกอย่าง ที่เธอพูด

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hechizado ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา