hermano mayor ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า hermano mayor ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hermano mayor ใน สเปน

คำว่า hermano mayor ใน สเปน หมายถึง พี่ชาย, พี่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า hermano mayor

พี่ชาย

noun

Este niño es, de hecho, mi hermano mayor.
ผมจะอธิบายให้ฟัง เด็กคนนี้จริงๆแล้วเป็นพี่ชายของผมเอง

พี่

noun

Este niño es, de hecho, mi hermano mayor.
ผมจะอธิบายให้ฟัง เด็กคนนี้จริงๆแล้วเป็นพี่ชายของผมเอง

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Es la mejor bicicleta de mi hermano mayor, amigo.
นี่เป็นจักรยานสุดหวงของพี่ฉัน
De mi hermana mayor.
ของพี่สาวฉัน.
Yo regresé con mi madre a Austria, y mi hermano mayor, Wilhelm (Willi), se quedó en Francia.
ผม กับ แม่ กลับ ไป ออสเตรีย ส่วน วิลเฮล์ม (วิลลี) พี่ ชาย ของ ผม ยัง อยู่ ใน ฝรั่งเศส ต่อ ไป.
Con el tiempo, mis dos hermanos mayores se fueron de casa para buscar trabajo.
ใน เวลา ต่อ มา พี่ ชาย สอง คน ของ ผม ได้ ออก จาก บ้าน ไป หา งาน ทํา.
El hermano mayor de William conducía el coche.
พี่ชายของวิลเลี่ยมเป็นคนขับรถ
Ha debido de ser su hermano mayor, Jake.
คงต้องเป็นพี่ชายเขา แจค
13 Es necesario tener en cuenta cómo se sienten a veces nuestros hermanos mayores.
13 การ คํานึง ถึง ความ รู้สึก ของ ผู้ สูง อายุ นับ ว่า สําคัญ.
Los hermanos mayores son dechados naturales”.
พี่ ๆ เป็น แบบ อย่าง โดย ธรรมชาติ.
Los hermanos, mayores y jóvenes, disfrutaron del compañerismo”.
พี่ น้อง ทั้ง ผู้ สูง อายุ และ หนุ่ม สาว ต่าง ก็ ชื่นชม กับ สัมพันธภาพ ฉัน มิตร.”
Tu hermano mayor,
พี่ชายของคุณ
Mira, yo no hago eso del " hermano mayor " muy bien.
ฟังน่ะ ผมไม่อาจทําตัวแบบพี่เบิ้ม ได้ดีันักหรอก
Este niño es, de hecho, mi hermano mayor.
ผมจะอธิบายให้ฟัง เด็กคนนี้จริงๆแล้วเป็นพี่ชายของผมเอง
Halló consuelo leyendo una pequeña Biblia en chichewa y comentándola con sus hermanos mayores.
เขา พบ การ ปลอบ ประโลม ใน การ อ่าน คัมภีร์ ไบเบิล เล่ม เล็ก ๆ ภาษา ชีเชวา และ พิจารณา พระ คัมภีร์ นั้น กับ พวก พี่ ชาย ของ เขา.
Accedí a que mi hermana mayor, Caroline, y su esposo, Akif, me dieran clases de la Biblia.
ฉัน ยอม ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล กับ แคโรลีน และ อะคิฟ พี่ สาว และ พี่ เขย ของ ฉัน.
En efecto, ellos se estrenaron como padres con tus hermanos y hermanas mayores.
ถ้า จะ ว่า ไป พวก พี่ ๆ ของ คุณ ได้ ทํา การ ‘ฝึกฝน’ ท่าน ใน การ เป็น บิดา มารดา.
Aun así, los hermanos mayores de la sulamita ‘se encolerizaron con ella’.
กระนั้น พวก พี่ ชาย ของ หญิง สาว ชาว ซูเล็ม ก็ ‘ได้ ขึ้ง โกรธ เธอ.’
Todos ustedes quieren mucho a su hermana mayor.
พวกเจ้ารักพี่สาวสินะ... ยอดรักของข้า!
EN 1958, cuando yo solo tenía 12 años, mi hermano mayor se hizo testigo de Jehová.
ใน ปี 1958 เมื่อ ผม อายุ ได้ เพียง 12 ปี พี่ ชาย ของ ผม ได้ มา เป็น พยาน พระ ยะโฮวา.
No lo conocí, solo era el hermano mayor de Alison.
เราไม่รู้จักเขา รู้แค่เป็นพี่ชายของอลิสัน
(Risas) Si mis 3 hermanas mayores limpiaban, yo limpiaba.
"เธอทําได้ ใช่แล้ว ทําได้ ทําได้" (เสียงหัวเราะ) เพราะอย่างนั้น ถ้าพี่สาวทั้งสามกําลังถูพื้น ฉันก็ถูด้วย
Desde siempre, los hermanos mayores han torturado a sus hermanos pequeños.
ทุกยุคทุกสมัย พวกพี่ชายก็ชอบแกล้งน้องชายมาตลอด
Y me enteré que tiene seis hermanas mayores.
แล้วฉันเพิ่งมารู้นะว่า พี่สาวตั้งหกคน
Cuando yo estaba triste, hablaba conmigo como si fuera mi hermano mayor y me levantaba el ánimo.
เมื่อ ผม เศร้า ซึม เขา ก็ จะ พูด กับ ผม แบบ พี่ ชาย ที่ ห่วงใย พูด กับ น้อง.
Él es el hermano mayor.
เขาเป็นพี่ชายผม
Es un pésimo hermano mayor.
เขามันเป็นพี่ชายที่โคตรแย่

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hermano mayor ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา