สเปน
impulsor ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า impulsor ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ impulsor ใน สเปน
คำว่า impulsor ใน สเปน หมายถึง บูสเตอร์, เครื่องเพิ่มกําลัง, ใบพัดคอมเพรสเซอร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า impulsor
บูสเตอร์noun |
เครื่องเพิ่มกําลังnoun |
ใบพัดคอมเพรสเซอร์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Desde luego, la fuerza impulsora no siempre fue dar adelanto a la causa religiosa. เป็น ความ จริง ที่ ว่า ไม่ ใช่ เหตุ ผล ทาง ด้าน ศาสนา เสมอ ไป ที่ กระตุ้น ผู้ คน เข้า สู่ สงคราม. |
Encienda los impulsores de maniobra. เปิดที่ขับแรงดัน |
Es una fuerza impulsora que no mengua ni se debilita. นี่ คือ พลัง ผลัก ดัน ที่ ไม่ สั่น คลอน หรือ ลด ลง. |
Y la puntuación es la impulsora que hay detrás de estas esculturas de luz que sirven como encarnaciones físicas de su contribución. และคะแนนนั้น ซุุกซ่อนอยู่ด้านหลัง ที่ทํางานเป็นรูปธรรมจากเรื่องที่คุณเล่า |
Como el " Menos es más " de Mies van der Rohe, impulsor de la revolución modernista. ในกรณีนี้มันคือของ มีส ฟาน เดอ รัวห์.... น้อยกว่าคือมากกว่า |
¿Qué otro impulsor de la demanda hay? ตัวเพิ่มอุปสงค์มีอะไรอีกบ้าง |
Todos estos parámetros influyen en la sensación de comodidad de nuestro cuerpo. Los científicos han desarrollado un parámetro que es la temperatura percibida, en el que incluyen todos estos factores y que ayuda a los diseñadores a entender cuál es el dato impulsor que nos permite sentirnos cómodos o incómodos. ตัวแปรทั้งหมดนี้มีผลกระทบ ต่อความรู้สึกสบายที่เรารู้สึกได้ ซึ่งนักวิทยาศาสตร์ ได้กําหนดตัวแปรขึ้นมา นั่นก็คือ "อุณหภูมิที่รู้สึกได้" ซึ่งค่าตัวแปรทั้งหมด ถูกนํามาคํานวณ และช่วยให้นักออกแบบ เข้าใจถึงว่าตัวแปรใดส่งผล ที่ทําให้เรารู้สึกสบาย หรือไม่สบายได้ |
LA LEALTAD A JEHOVÁ, SU FUERZA IMPULSORA ถูก กระตุ้น ให้ ภักดี ต่อ พระ ยะโฮวา |
De hecho, él fue uno de los principales impulsores del renacimiento de la investigación bíblica que se produjo en los albores del siglo XVI. ที่ จริง ซาโมรา กลาย เป็น คน หนึ่ง ที่ มี บทบาท อย่าง มาก ใน การ ส่ง เสริม และ ฟื้นฟู การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล ซึ่ง เริ่ม ขึ้น ใน ตอน ต้น ศตวรรษ ที่ 16. |
La fuerza impulsora es “el amor que el Cristo tiene”. พลัง ผลัก ดัน นั้น คือ “ความ รัก ที่ พระ คริสต์ ทรง มี.” |
Desvíen todo el poder hacia los impulsores. คืนพลังงานทั้งหมดไปยังเครื่องยนต์ |
Anteriormente se había descartado el nitrógeno como gas impulsor, porque inyectar suficientes cantidades de ese gas en un esprái habría obligado a reforzar el aparato pulverizador, lo que repercutiría en un gran gasto. ก่อน หน้า นี้ มี การ บอก ปัด การ ใช้ ไนโตรเจน เป็น ตัว ดัน เพราะ การ อัด ก๊าซ นี้ ใน จํานวน พอ เพียง เข้า ไป ใน กระป๋อง จําเป็น ต้อง ทํา ให้ กระป๋อง แข็งแรง ขึ้น ซึ่ง เสีย ค่า ใช้ จ่าย แพง. |
13 “El amor de Dios”... ¡cuán maravillosamente se hace resaltar esta fuerza impulsora por toda la carta! 13 “ความ รัก ต่อ พระเจ้า”—พลัง กระตุ้น นี้ ได้ รับ การ เน้น อย่าง ดี เยี่ยม จริง ๆ ตลอด จดหมาย นี้! |
Cuando afrontamos pruebas que pueden debilitarnos física, emocional y espiritualmente, la fuerza impulsora de dicho amor nos permite superar el punto en que se daría por vencida la persona sin motivación. เมื่อ เรา ประสบ ความ ยุ่งยาก จน อาจ บั่น ทอน พวก เรา ทั้ง ทาง ด้าน ร่าง กาย, อารมณ์, และ ฝ่าย วิญญาณ พลัง ผลัก ดัน อัน เนื่อง มา แต่ ความ รัก ของ พระ คริสต์ ช่วย เรา ให้ สามารถ ไป ได้ ไกล เกิน ขีด ซึ่ง บาง คน ที่ มี พลัง กระตุ้น น้อย กว่า จะ ยอม แพ้. |
Otra fuerza impulsora ha sido el deseo de conseguir una ventaja militar sobre cualquier enemigo potencial. พลัง ผลัก ดัน อีก ประการ หนึ่ง ก็ คือ ความ ปรารถนา ที่ จะ บรรลุ ข้อ ได้ เปรียบ ด้าน การ ทหาร เหนือ กว่า ใคร ๆ ที่ อาจ เป็น ข้า ศึก. |
Su impulsor está dañado. เครื่องยนต์เสียหายหนัก |
Una de estas disputas teológicas tenía que ver con el credo niceno, impulsor de la doctrina no bíblica de la Trinidad. ความ ขัด แย้ง ทาง เทววิทยา อย่าง หนึ่ง เกี่ยว ข้อง กับ หลัก ข้อ เชื่อ แห่ง ไนเซีย ซึ่ง ได้ ส่ง เสริม การ พัฒนา หลัก คํา สอน เรื่อง ตรีเอกานุภาพ ที่ ขัด กับ หลัก พระ คัมภีร์. |
(1 Corintios 13:4-7.) Cultivando el amor podemos desarraigar los celos, una de las fuerzas impulsoras del espíritu de competencia. (1 โกรินโธ 13:4-7) โดย การ ปลูกฝัง ความ รัก เรา สามารถ ถอน ราก ความ ริษยา พลัง กระตุ้น ใน น้ําใจ ของ การ แข่งขัน ออก ไป ได้. |
9 La fuerza impulsora es la inclinación mental que entra en juego cuando hay que decidir o escoger. 9 พลัง กระตุ้น นั้น คือ ความ โน้ม เอียง ของ จิตใจ ซึ่ง เข้า มา มี บทบาท ขณะ ที่ เรา ต้อง ทํา การ ตัดสิน ใจ และ การ เลือก ใน โอกาส ต่าง ๆ. |
La verdadera Navidad llega a aquel que ha aceptado a Cristo en su vida como una fuerza impulsora, dinámica y revitalizadora. คริสต์มาสที่แท้จริงมาถึงคนที่รับพระคริสต์ไว้ในชีวิตเขาเสมือนหนึ่งพลังขับเคลื่อน พลังผลักดัน และพลังชีวิต |
Esta obra, editada por primera vez en 1667, fue la principal impulsora de su fama literaria, sobre todo entre los anglohablantes. (เยเนซิศ บท ที่ 3) งาน ประพันธ์ ดัง กล่าว ซึ่ง ตี พิมพ์ เป็น ครั้ง แรก ใน ปี 1667 เป็น ผล งาน หลัก ที่ สร้าง ชื่อ ให้ กับ มิลตัน โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ใน กลุ่ม ประเทศ ที่ พูด ภาษา อังกฤษ. |
¿Cuál es el dato impulsor que hace que yo perciba determinada temperatura? ซึ่งเป็นตัวแปร ที่แสดงให้เห็นถึง อุณหภูมิที่รู้สึกได้ |
17 Aunque la fuerza principal que impulsa nuestra vida cristiana es el amor a Dios y a su Hijo, Jehová nos suministra otro elemento impulsor, que nos da energía y fuerzas para seguir adelante en su servicio. 17 ขณะ ที่ ความ รัก ของ เรา ต่อ พระเจ้า และ พระ บุตร เป็น แรง ผลัก ดัน หลัก ใน ชีวิต เรา ฐานะ เป็น คริสเตียน พระ ยะโฮวา ทรง จัด เตรียม สิ่ง อื่น อีก ที่ ผลัก ดัน เรา, ให้ พลัง แก่ เรา, และ ให้ ความ เข้มแข็ง แก่ เรา ที่ จะ รุด หน้า ต่อ ไป ใน งาน รับใช้ ของ พระองค์. |
De modo que podemos hacer nueva la fuerza impulsora al seguir estudiando la Palabra de verdad de Dios y meditando en su significado. ดัง นั้น โดย การ ที่ ศึกษา พระ วจนะ ของ พระเจ้า อยู่ เรื่อย ไป และ โดย การ ใคร่ครวญ ว่า สิ่ง นั้น ๆ หมาย ถึง อะไร นั่น เอง ที่ พลัง กระตุ้น จะ ได้ รับ การ เปลี่ยน ใหม่. |
¿Y cuáles son los impulsores de la oferta? แล้วอะไรคือตัวขับเคลื่อนอุปทาน |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ impulsor ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ impulsor
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา