สเปน
invertebrado ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า invertebrado ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ invertebrado ใน สเปน
คำว่า invertebrado ใน สเปน หมายถึง สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า invertebrado
สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
A View of Life (Una vista de la vida) lo describe así: “Comenzando a la base del período cámbrico, y extendiéndose por unos diez millones de años, todos los grupos principales de invertebrados ‘esqueletizados’ se presentaron por primera vez en el más espectacular aumento de diversidad que haya acontecido sobre nuestro planeta”. หนังสือ มอง ดูชีวิต บอก ว่า “เริ่ม จาก ต้น ยุค แคม เบรียน และ ต่อ มา ราว 10 ล้าน ปี ทุก กลุ่ม ใหญ่ ของ สัตว์ ไม่ มี กระดูก สัน หลัง เป็น โครง ได้ ปรากฏ ตัว เป็น ครั้ง แรก มาก ชนิด อย่าง น่า ตื่น ใจ ที่ สุด เท่า ที่ เคย ปรากฏ บน พิภพ ของ เรา.” |
¿Cómo celebramos la inteligencia simiesca de este invertebrado? เราฉลองความฉลาดแบบลิงนี้ ในสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังชนิดนี้อย่างไรครับ |
La investigación que realizó la Universidad de Kiel (Alemania) reveló que cuando los tractores pesados, que ejercen una fuerza de cinco toneladas en cada rueda, pasaban por un campo seis veces, se reducía hasta en un 80% la densidad de los pequeños invertebrados —como los arácnidos y los gusanos— en el primer metro de profundidad del terreno. การ วิจัย ที่ ทํา โดย มหาวิทยาลัย คีล ของ เยอรมนี เผย ว่า เมื่อ ขับ รถ แทรกเตอร์ หนัก ซึ่ง มี แรง กด ห้า ตัน ต่อ ล้อ แต่ ละ ล้อ ผ่าน ท้อง นา แห่ง หนึ่ง หก เที่ยว จะ ทํา ให้ ความ หนา แน่น ของ สัตว์ ที่ ไม่ มี กระดูก สัน หลัง ตัว เล็ก ๆ เช่น อะแรดนิค (สัตว์ จําพวก แมง) และ ไส้ เดือน ลด ลง ถึง 80 เปอร์เซ็นต์ ที่ ระดับ ความ ลึก ประมาณ หนึ่ง เมตร. |
Según informa el periódico The Jerusalem Post, un equipo de científicos israelíes afirma haber descubierto en una gruta ocho nuevas especies de invertebrados “aisladas del mundo exterior” por siglos. หนังสือ พิมพ์ เดอะ เยรูซาเลม โพสต์ กล่าว ว่า นัก วิทยาศาสตร์ ชาว อิสราเอล เชื่อ ว่า พวก เขา ได้ ค้น พบ สัตว์ ไม่ มี กระดูก สัน หลัง ชนิด ใหม่ แปด ชนิด ใน ถ้ํา แห่ง หนึ่ง ซึ่ง “ถูก ปิด ตาย จาก โลก ภาย นอก” เป็น เวลา หลาย ศตวรรษ. |
Mucha gente suele utilizar el término insecto para nombrar no solo a los insectos propiamente dichos —seres invertebrados de seis patas, como las moscas, las pulgas, los mosquitos, los piojos y los escarabajos—, sino para referirse a criaturas de ocho patas, tales como las garrapatas y demás ácaros. ตาม ปกติ แล้ว ผู้ คน ไม่ ได้ ใช้ คํา “แมลง” เฉพาะ กับ สัตว์ ที่ มี หก ขา เท่า นั้น อย่าง เช่น แมลงวัน, หมัด, ยุง, เหา, และ แมลง ปีก แข็ง แต่ ยัง ใช้ คํา นี้ กับ สัตว์ ที่ มี แปด ขา อย่าง เช่น ไร และ เห็บ ด้วย. |
Alcanza una envergadura de 10 metros (30 pies) y posee el cerebro más grande de todos los invertebrados. หนวด แปด เส้น ของ มัน วัด จาก ปลาย ข้าง หนึ่ง ถึง ปลาย อีก ข้าง หนึ่ง ได้ 10 เมตร และ มัน มี สมอง ที่ ใหญ่ ที่ สุด ใน บรรดา สัตว์ ไม่ มี กระดูก สัน หลัง. |
Después de todo, si el estudio de los esqueletos invertebrados puede ayudarnos a comprender los aparatos reproductivos mamíferos, bien podrían haber cientos de conexiones inexploradas ahí fuera, acechando, esperando ser descubiertas. ถ้าความคิดเกี่ยวกับโครงกระดูกสัตว์ที่ไม่มีสันหลัง สามารถให้ข้อมูลเชิงลึก เกี่ยวกับระบบสืบพันธุ์ของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม มันอาจจะมีความสัมพันธ์ต่างๆนาๆ ที่คอยให้เราค้นพบ |
Y a todos estos miles de especies hay que añadir las de los invertebrados (que no tienen columna vertebral) y las que faltan por descubrir. จํานวน ชนิด พันธุ์ เหล่า นี้ ไม่ นับ รวม บรรดา สัตว์ ไม่ มี กระดูก สัน หลัง หรือ สิ่ง มี ชีวิต ต่าง ๆ ที่ ยัง ค้น ไม่ พบ! |
Los peces, e incluso algunos invertebrados, aprenden a reconocer a la gente. ปลา และ แม้ แต่ สัตว์ ไม่ มี กระดูก สัน หลัง บาง ชนิด รู้ จัก จด จํา ผู้ คน. |
El prospecto que entregan a la entrada de la reserva le informa un poco sobre lo que no está a la vista: “En la tamizada luz de las selvas de kelp que alcanzan los 30 metros de altura, hay animales invertebrados y plantas sin raíces que crean un mundo de embriagador colorido. เอกสาร แนะ นํา การ เที่ยว ชม ที่ คุณ ได้ รับ ตรง ทาง เข้า สถาน ที่ นี้ ช่วย ให้ คุณ ทราบ ถึง สิ่ง ที่ คุณ จะ พลาด โอกาส ได้ เห็น: “ใน ระดับ ความ ลึก 30 เมตร ภาย ใต้ แสง สลัว ๆ ดง สาหร่าย ทะเล สัตว์ ไม่ มี กระดูก สัน หลัง และ พืช ไร้ ราก ทํา ให้ โลก ใต้ น้ํา เต็ม ไป ด้วย สี สัน น่า ตื่น ตา ตื่น ใจ. |
4 El espinazo era lo que distinguía a los peces de los invertebrados. 4 กระดูก สัน หลัง เป็น สิ่ง ที่ แยก พวก ปลา ออก จาก สัตว์ จําพวก ไม่ มี กระดูก สัน หลัง. |
Un ejemplo de esto es que se piensa que los peces evolucionaron de los invertebrados, criaturas que no tienen espinazo. ตัว อย่าง หนึ่ง คือ เรื่อง ปลา ซึ่ง เชื่อ กัน ว่า วิวัฒนาการ มา จาก สัตว์ ไม่ มี กระดูก สัน หลัง. |
El investigador Michael Nickel destaca que “se trata de algo insólito”, puesto que este pequeño invertebrado “no tiene sistema nervioso”. นัก วิจัย ชื่อ ไมเคิล นิคเคิล กล่าว ว่า “มัน เป็น เรื่อง ที่ แปลก มาก จริง ๆ เนื่อง จาก ฟองน้ํา ไม่ มี ระบบ ประสาท.” |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ invertebrado ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ invertebrado
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา