laje ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า laje ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ laje ใน โปรตุเกส
คำว่า laje ใน โปรตุเกส หมายถึง บล็อกแผ่น, เศษหิน, แผ่น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า laje
บล็อกแผ่นnoun |
เศษหินnoun |
แผ่นnoun Sob lajes, deitados lado a lado como camas em um dormitório, estão sepultados os restos de alguns dos que conspiraram com Tiradentes. ศพของผู้คบคิดกับตีราเดนเตสบางคนถูกฝังอยู่ใต้แผ่นหินที่เรียงกันเป็นแถวเหมือนโรงนอนในหอพัก. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Tratava-se de uma laje de pedra localizada em Cesaréia, que trazia o nome Pôncio Pilatos em latim. นั่น เป็น แผ่น หิน ซึ่ง อยู่ ที่ เมือง ซีซาเรีย (กายซาไรอา) มี ชื่อ ปนเตียว ปีลาต ใน ภาษา ลาติน. |
Usámos as lajes de pedra como grelha para a nossa pequena peça. เราใช้แผ่นหินเป็นตาราง สําหรับชิ้นส่วนเล็ก ๆ ของเรา |
Em Minorca, nas ilhas Baleares, há megálitos conhecidos como taulas (mesas), que consistem numa laje pesada colocada horizontalmente sobre uma pedra vertical, formando assim um “T” maciço. ที่ เกาะ มิ นอร์ กา แห่ง หมู่ เกาะ แบรีอารีส มี หิน ใหญ่ ที่ เรียก กัน ว่า เตา ลา (โต๊ะ) ซึ่ง ประกอบ ด้วย แผ่น หิน หนัก วาง ทับ ใน แนว นอน บน หิน ที่ อยู่ ใน แนว ตั้ง กลาย เป็น รูป ตัว ที (T) ขนาด ใหญ่ มาก. |
Laje de pedra com decretos oficiais emitidos por Antíoco, o Grande แผ่น หิน ที่ มี กฤษฎีกา ซึ่ง ออก โดย อันทิโอกุส มหา ราช |
Atualmente, em alguns adros, há duas fileiras de teixos irlandeses aparados ao longo desse caminho e outros plantados ao lado de lajes tumulares. ปัจจุบัน บาง ครั้ง จะ เห็น ว่า มี การ ปลูก ต้น ยู ไอริช ที่ ตัด แต่ง อย่าง ดี ขนาบ สอง ข้าง ทาง เดิน ดัง กล่าว และ นอก จาก นี้ ก็ ยัง มี การ ปลูก ต้น ยู ไว้ ข้าง ๆ หลุม ศพ ที่ ยก สูง จาก พื้น. |
Sob lajes, deitados lado a lado como camas em um dormitório, estão sepultados os restos de alguns dos que conspiraram com Tiradentes. ศพ ของ ผู้ คบ คิด กับ ตีราเดนเตส บาง คน ถูก ฝัง อยู่ ใต้ แผ่น หิน ที่ เรียง กัน เป็น แถว เหมือน โรง นอน ใน หอ พัก. |
Na costa da Irlanda do Norte, um amplo planalto de lajes e colunas de basalto, chamado a Calçada do Gigante, estende-se até ao oceano. บนชายฝั่งของไอแลนด์เหนือ ที่ราบขนาดใหญ่ของแผ่นหินและเสาหินบะซอล ที่เรียกว่า ไจแอนต์ส คอสเวย์ แผ่ขยายสู่ทะเล |
Infelizmente, devido à poluição do rio, este foi sendo coberto, pouco a pouco, por lajes de betão, a partir de 1952. แต่โชคร้าย เพราะมลภาวะจากแม่น้ํา แม่นํ้าถูกปกคลุมไปทีละเล็กทีละน้อย ด้วยแผ่นคอนกรีตหนา มาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1952 |
Os geólogos dizem que, no passado distante, a pressão de lava empurrou para cima essas grandes lajes do leito oceânico. นัก ธรณี วิทยา บอก ว่า ใน อดีต อัน แสน เนิ่นนาน แรง ดัน ของ ลาวา ที่ พุ่ง ทะลัก ออก มา ได้ ดัน ให้ ชั้น หิน ขนาด ยักษ์ เหล่า นี้ โผล่ ขึ้น มา จาก พื้น ทะเล. |
Descobriu-se que o palácio tinha cerca de 70 aposentos, com aproximadamente 3.000 metros de paredes revestidas de lajes esculpidas. พระ ราชวัง หลัง นี้ มี ประมาณ 70 ห้อง มี ผนัง ยาว เกือบ 3,000 เมตร ที่ มี แผ่น รูป แกะ สลัก เรียง ราย ไว้. |
As formas das lajes do chão variam ligeiramente e variam à medida que se sobe no edifício. รูปร่างของพื้นสําเร็จรูป (floor slab) ต่างกันเล็กน้อยและเปลี่ยนไปเรื่อย ๆ ขณะคุณขึ้นไปบนอาคาร |
Mas se forem os primeiros da corda, no momento mais difícil, estão a olhar para uma queda de 30 metros, em cima de umas lajes pouco inclinadas. แต่หากคุณเป็นผู้นํา ในช่วงที่ยากที่สุดของการปีน คุณต้องเสี่ยงกับการตกลงไปกว่า 100 ฟุต ลงบนแง่งหินที่ต่ํากว่า |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ laje ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ laje
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ