liderar ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า liderar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ liderar ใน สเปน
คำว่า liderar ใน สเปน หมายถึง อยู่อันดับท็อป, เป็นผู้นํา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า liderar
อยู่อันดับท็อปverb |
เป็นผู้นําverb Y soy yo quien lidera a nuestro pueblo aquí y ahora. และเป็นข้าต่างหากที่เป็นผู้นําผู้คนของเรา ที่นี่ ในตอนนี้ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Puedo liderar Damos fuerza hoy เป็นผู้นําพี่น้องไปสู่ความดีงาม |
Permítanme compartir dos experiencias de mis interacciones recientes con los hombres jóvenes de la Iglesia que me han enseñado acerca de cómo liderar y seguir. ขอข้าพเจ้าเล่าประสบการณ์สองเรื่องที่เกิดเมื่อไม่นานมานี้จากการปฏิสัมพันธ์กับเยาวชนชายของศาสนจักรซึ่งสอนข้าพเจ้าเกี่ยวกับการนําและการตาม |
Y tengo el privilegio esta vez de liderar el Consejo Consultivo Mixto, que es una organización sin fines de lucro. และผมมีสิทธิ์ในเวลานี้ เพื่อนําไปสู่การให้คําปรึกษาสภาร่วม ซึ่งเป็นที่ไม่แสวงหาผลกําไร |
Tengo que dirigirlos, tengo que liderar... a gente como esa... ฉัีนต้องเป็นคนควบคุมวงออเครสตร้าแล้วเล่นต่อหน้าหมอนั่น |
Yo soy la directora, y tener ese título me obliga a liderar. ฉันเป็นครูใหญ่ และการอยู่ในตําแหน่งนี้ ทําให้ฉันจําเป็นต้องนํา |
para que puedan liderar tu ejército demoníaco rebajado? เพื่อให้พวกนั้นนําทัพ ปีศาจสวะของแกเรอะ? |
No quedará nada por liderar si ustedes dos se niegan a trabajar juntos. จะไม่มีสิ่งใดเหลือให้นํา ถ้าท่านทั้งสองยังคงปฏิเสธที่จะร่วมมือกัน |
¡ Y estoy aquí para liderar Housen! และฉันมาเพื่อคุมที่นี้ |
Los estados en la mitad este donde tienen acceso a bosques y residuos agrícolas, podrían decir, vamos a liderar la nación en cuanto a biocombustibles. รัฐทางตะวันออกตอนกลาง ซึ่งสามารถเข้าถึงป่าไม้ และเข้าถึงของเสียจากการเกษตรกรรมอาจจะบอกว่า เราจะนําประเทศในเรื่องของเชื้อเพลิงชีวภาพ |
Consideren a estados como Iowa y Ohio, dos estados políticos muy importantes, por lo demás, esos dos gobernadores dirían vamos a liderar la nación en la producción de turbinas eólicas y energía eólica. คุณอาจจะเอารัฐไอโอวาและโอไฮโอ เป็นตัวอย่าง อ้อ สองรัฐนี้เป็นรัฐทางการเมืองที่สําคัญมากนะคะ ผู้ว่าการรัฐทั้งสอง ก็อาจจะบอกว่า เราจะนําประเทศในเรื่องของการผลิต กังหันลม และพลังงานจากลม |
El bastón de la Luz de Luna liderará a tus seguidores. ไม้เท้าจันทร์ส่องหล้าจะนําพา ผู้ติดตามในอนาคตมาสู่เจ้า |
Ahora liderará el cuarto ejército del mundo. เขาได้ขึ้นเป็นผู้นํากองทัพใหญ่ระดับสี่ ของโลกไปแล้ว |
Tu hermano mayor fue entrenado para liderar y tú lo fuiste para seguir. พี่ชายท่านถูกฝึกมาให้เป็นผู้นํา ส่วนท่านถูกฝึกมาให้เป็นผู้ตาม |
Liderar esta familia. นําทางให้ครอบครัวนี้ และดังนั้น ขั้นตอนแรก |
Me educaron para liderar el mundo, como mi abuelo. ฉันถูกดูแลเป็นอย่างดีเพื่อนําไปสู่ ความเป็นมนุษย์เช่นเดียวกับคุณปู่ของฉัน |
Usted sabe que nos tiene Alfas para mantenerse en forma para liderar el grupo. เธอก็รู้นิ พวกเราอัลฟ่าต้องฟิตเข้าไว้ จะได้นําฝูง |
No puedo liderar un ejercito. ผมนํากองทัพไม่ได้ |
No estoy en condición de liderar al escuadrón. ผมเลยมาบอกว่า ผมคิดว่าตัวเองไม่เมหาะสําหรับฝูงบินนี้ |
Tú liderarás solo por debajo de mi mando. เจ้าจะรับตําแหน่งที่ปรึกษา เป็นรองเพียงตําแหน่งข้า |
Los lideraré hacia una gloriosa batalla. ข้าจะนํามันออกศึกอันทรงเกียรติ |
Podrían fijarse en Michigan y decir vamos a liderar la nación en la producción de las partes internas del vehículo eléctrico, como la batería de iones de litio. คุณอาจดู มิชิแกน และบอกว่า เราจะนําประเทศ ในการผลิตชิ้นส่วนรถไฟฟ้า อย่างเช่น แบตเตอรีลิเธียมไอออน |
Y, de hecho, acabo de liderar un proyecto de dos años en esa fase muy especial de un concepto que llamamos la sombrilla estelar. จริงๆ แล้ว ฉันเพิ่งจะทําโครงการสองปีเสร็จ ในขั้นตอนสําคัญ ของแนวคิดที่เราเรียกกันว่า กําบังแสงดาว |
El rey crió solo a la pequeña y la preparó para que un día liderara. พระราชาทรงดูแลลูกสาวด้วยตัวเอง เพื่อให้เธอเติบโตขึ้นอย่างผู้นํา |
¡ Estaría felíz y orgulloso de liderar esta misión, Sr.! ผมรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้แบกรับภาระกิจนี้ ครับผม! |
criar a los hijos / liderar a los jóvenes การเป็นบิดามารดา/ผู้นําเยาวชน |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ liderar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ liderar
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา