madrina ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า madrina ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ madrina ใน สเปน

คำว่า madrina ใน สเปน หมายถึง เพื่อนเจ้าสาว, แม่ทูนหัว, แม่ยก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า madrina

เพื่อนเจ้าสาว

noun

แม่ทูนหัว

noun

Amanda me acaba de pedir que sea la madrina del bebé.
อแมนด้าเพิ่งจะขอให้ฉันเป็นแม่ทูนหัวของเด็ก

แม่ยก

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Lamento haberle hecho perder el tiempo, Srta. Madrina.
ขอโทษอย่างมาก ที่มารบกวนเวลา คุณ ผู้วิเศษ
¿Desde mi hada madrina?
ที่กิน นางฟ้าแม่ทูนหัวของฉัน?
Gracias, hada madrina.
ขอบคุณค่ะ นางฟ้าทูนหัว
Porque no estoy seguro de como va a salir esto, pero esperaba que siguieras siendo la madrina de Carl, por si algo me pasa a mí.
เพราะฉะนไม่แน่ใจ ว่าทุกอย่างจะออกมาเป็นอย่างไร แต่ฉันยังหวังว่าเธอ จะเป็นแม่ทูนหัวของ คาร์ลอยู่นะ
Madrina de la novia.
แม่ทูนหัวเจ้าสาว
¡ Es el regalo de bodas de la hada madrina!
นี่คือของขวัญแต่งงานจากนางฟ้าแม่ทูนหัว!
Esta noche soy tu hada madrina.
ฉันเตรียมพร้อมให้หมดแล้ว วันนี้ผมจะเป็นเหมือนแม่อุปถัมภ์
Creo que serías una estupenda hada madrina.
ข้าคิดว่า เจ้าจะเป็น นางฟ้าคุ้มครองที่ยอดเยี่ยมได้
Hola, Madrina.
สวัสดีพ่อแม่อุปถัมภ์
Aunque mi mujer sea la madrina de tu única hija.
แม้ว่าภรรยาของฉันเป็นแม่อุปถัมภ์ให้เด็กของคุณเท่านั้น
Wow, debes tener un hada madrina o algo.
ว้าว แม่จะต้องมีเทวดา เจ้าพ่อหรือใครช่วยแน่เลยครับ
¿Tengo un hada madrina?
ฉันมี เทพยาดา ส่วนตัว ด้วยหรือ?
Es mi madrina en AA.
เธอเป็นสปอนเซอร์ฉันตอนอดเหล้าน่ะ
Amanda me acaba de pedir que sea la madrina del bebé.
อแมนด้าเพิ่งจะขอให้ฉันเป็นแม่ทูนหัวของเด็ก
Bueno, soy la madrina del bebé, así que...
เธอเป็นแม่ทูนหัวค่ะ
Quiero presentarles a Hortense, mi madrina, Hung Wei, una pariente de un colega, y alguien que tal vez reconozcan... Dana, esposa de Christopher Reeve.
ฉันอยากที่จะแนะนําคุณให้รู้จักกับ ฮอเทนส์ แม่ทูนหัวของฉัน ฮังเว่ย ญาติของเพื่อนร่วมงาน และใครสักคนที่คุณอาจจําได้ เดน่า ภรรยาของคริสโตเฟอร์ รีฟ
Yo soy tu hada madrina.
ฉันเป็น เทพยาดาผู้วิเศษ ของเธอไง.
Y yo quiero que el hada madrina me convierta en alguien bello y encantador para el baile.
และฉันจะต้อง ได้ทุกอย่างสมบูรณ์แบบด้วย
A propósito, sería mejor si el Hada Madrina no supiera que estamos aquí,
โอ้, ลืมไป. ฉันว่า ทางที่ดี อย่าบอก เทพยดาผู้วิเศษนะว่าเราอยู่ที่นี่
Es la cabaña del Hada Madrina.
นั่นเป็น ที่พัก ของเทพยดาผูวิเศษหรือ
Sí, Hada Madrina.
ครับ, เทพยดา ผู้วิเศษ.
Eres mi Hada Madrina.
คุณนางฟ้าของฉัน
¡ Hada Madrina!
นางฟ้า!
Piensen en este caso: Esta mujer llegó tarde a recoger a la hija de su madrina de una escuela en el condado de Broward, Florida, iba corriendo por la calle con una amiga.
ลองดูอีกคดีหนึ่ง ผู้หญิงคนนี้ ไปรับน้องสาวบุญธรรม กลับจากโรงเรียน ในบรอเวิร์ด เคาน์ตี้ ฟลอริด้า สายกว่าเวลา เธอกับเพื่อน ๆ วิ่งกันไปตามถนน
Emily Thorne, la madrina del niño.
เอมิลี่ ธอร์น แม่ทูนหัวของเด็กน้อยคนนี้

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ madrina ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา