marceneiro ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า marceneiro ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ marceneiro ใน โปรตุเกส
คำว่า marceneiro ใน โปรตุเกส หมายถึง ช่างไม้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า marceneiro
ช่างไม้noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Estou a ver, o filho de um marceneiro amigo de... ลูกชายช่างทําตู้ เป็นเพื่อนกับ.. |
Os chineses também ficaram conhecidos como excelentes marceneiros e vendedores de frutas e hortaliças frescas. ชาว จีน ยัง มี ชื่อ ใน ด้าน การ ผลิต เครื่อง เรือน และ การ ค้า ขาย พืช ผัก ผลไม้ สด. |
No entanto, Jeová Deus não precisa morar dentro do Universo físico que ele criou, assim como um marceneiro não precisa morar dentro de um móvel que ele fez. พระ ยะโฮวา พระเจ้า ไม่ จําเป็น ต้อง สถิต อยู่ ท่ามกลาง หมู่ ดาว ใน เอกภพ เช่น เดียว กับ ที่ ช่าง ไม้ ไม่ จําเป็น ต้อง อาศัย อยู่ ใน ตู้ ที่ เขา ทํา ขึ้น. |
É aí que, segundo os marceneiros, o método antigo, rústico, de fazer móveis tem grandes vantagens sobre as técnicas mais convencionais. ใน สายตา ของ ช่าง ไม้ นี่ คือ สิ่ง ที่ ทํา ให้ วิธี ทํา เครื่อง เรือน แบบ เก่า และ แบบ ชนบท มี ข้อ ได้ เปรียบ มาก ที เดียว เมื่อ เทียบ กับ วิธี ผลิต ที่ ใช้ ทั่ว ไป. |
Meu pai era um marceneiro. พ่อผมเป็นช่างทําตู้ |
Um relatório alista “quatro pastores consagrados [sem treinamento formal], seis carpinteiros, dois sapateiros, dois pedreiros, dois tecelões, dois alfaiates, um lojista, um seleiro, um empregado doméstico, um jardineiro, um médico, um ferreiro, um tanoeiro, um beneficiador de algodão, um chapeleiro, um costureiro, um marceneiro, cinco esposas e três crianças”. รายงาน ฉบับ หนึ่ง ลง รายการ “นัก เทศน์ ที่ ได้ รับ แต่ง ตั้ง [ไม่ ได้ รับ การ ฝึก เป็น ทาง การ] สี่ คน, ช่าง ไม้ หก คน, ช่าง ทํา รอง เท้า สอง คน, ช่าง ก่อ อิฐ สอง คน, ช่าง ทอ ผ้า สอง คน, ช่าง ตัด เสื้อ สอง คน, ผู้ จัด การ ร้าน ค้า หนึ่ง คน, ช่าง ทํา เครื่อง อาน ม้า หนึ่ง คน, คน รับใช้ หนึ่ง คน, คน สวน หนึ่ง คน, หมอ หนึ่ง คน, ช่าง โลหะ หนึ่ง คน, ช่าง ทํา ถัง ไม้ หนึ่ง คน, คน งาน โรง งาน ผลิต ฝ้าย หนึ่ง คน, ช่าง ทํา หมวก หนึ่ง คน, คน งาน โรง งาน ทอ ผ้า หนึ่ง คน, ช่าง ทํา ตู้ หนึ่ง คน, ผู้ เป็น ภรรยา ห้า คน, และ เด็ก สาม คน.” |
“Algumas destas técnicas de juntas são similares às usadas por marceneiros em toda a parte. “เทคนิค การ เข้า ไม้ เหล่า นี้ บาง อย่าง ก็ คล้าย กับ เทคนิค ที่ พวก ช่าง ไม้ ที่ อื่น ใช้ กัน. |
Feita pelo marceneiro esquilo ou grub de idade, Time out " mente as fadas ́o coachmakers. ทําโดยช่างไม้กระรอกหรือด้วงเก่าหมดเวลาที่ ́ใจนางฟ้า ́o coachmakers |
Um velho marceneiro quer tanto o filho que faz um por conta própria? ช่างแกะสลักไม้แก่ๆคนหนึ่ง ต้องการลูกชายมาก จนเขาต้องสร้าง ขึ้นมาด้วยตัวเอง? |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ marceneiro ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ marceneiro
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ