mirarse ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า mirarse ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ mirarse ใน สเปน
คำว่า mirarse ใน สเปน หมายถึง ดู, มองดู, แลดู, มอง, เรียกดู หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า mirarse
ดู(to look) |
มองดู(to look) |
แลดู(to look) |
มอง(to look) |
เรียกดู
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
¿Hemos observado a un pájaro, un perro, un gato o a cualquier otro animal mirarse al espejo y picotear, gruñir o atacar? (สุภาษิต 14:10) คุณ เคย ดู นก, สุนัข, หรือ แมว มอง ตัว เอง ใน กระจก แล้ว จิก, ขู่ คําราม, หรือ กระโจน เข้า ใส่ ไหม? |
Pues bien, leer la Biblia es como mirarse en un espejo (Santiago 1:23-25). (ยาโกโบ 1:23-25) ข่าวสาร ใน พระ คํา ของ พระเจ้า มี พลัง ช่วย ให้ เรา มอง เห็น ตัว ตน จริง ๆ ของ เรา. |
Este trabajo es más que meter termómetros en culos y mirarse bonitas. งานนี้เป็นมากกว่าการเกาะ เครื่องวัดอุณหภูมิในก้นและดูสวย. |
Tienen miedo de mirarse. พวกเขากลัวที่จะมองกันเอง |
Por lo tanto, resuélvase a mirarse todos los días en el espejo de la Palabra de Dios, la Biblia. (1 โครินท์ 7:31) ฉะนั้น ขอ ให้ คุณ ตั้งใจ แน่วแน่ ที่ จะ ส่อง กระจก แห่ง พระ คํา ของ พระเจ้า โดย อ่าน คัมภีร์ ไบเบิล ทุก วัน. |
(Romanos 7:7-12.) Como el niño que se mira en el espejo, los israelitas podían mirarse en la Ley y ver que no estaban limpios a los ojos de Dios. (โรม 7:7-12) เหมือน เด็ก ที่ ส่อง กระจก โดย การ ใช้ พระ บัญญัติ เพื่อ พิจารณา ดู ตัว เอง ชน ยิศราเอล สามารถ มอง เห็น ว่า พวก เขา ไม่ สะอาด ใน สาย พระ เนตร ของ พระ ยะโฮวา. |
La revista FDA Consumer asemeja esta actitud a la acción de mirarse en un espejo curvo de feria. วารสาร เอฟ ดี เอ คอนซูเมอร์ เปรียบ การ มี ภาพ ลักษณ์ ที่ บิดเบือน เกี่ยว กับ รูป ร่าง เหมือน กับ การ มอง กระจก หลอก ที่ สวน สนุก. |
* Apagar los dispositivos electrónicos y mirarse unos a otros. * ปิดอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ มองและฟังกัน |
Muchas de las cosas que eran lícitas bajo el sistema judío debían mirarse entonces desde otro ángulo, tomando como base las nuevas relaciones de Jehová con su pueblo. (1 Corintios 9:21; Mateo 5:31, 32; 19:3-9.) หลาย สิ่ง ที่ เคย ทํา ได้ ภาย ใต้ ระบบ ยิว มา บัด นี้ จะ ต้อง มอง ดู แตกต่าง ออก ไป โดย อาศัย แนว ทาง ที่ พระ ยะโฮวา ทรง ปฏิบัติ กับ ไพร่ พล ของ พระองค์ ใน ขณะ นั้น.—1 โกรินโธ 9:21; มัดธาย 5:31, 32; 19:3-9. |
La preocupación obsesiva por la apariencia, típica de las personas que padecen TDC, suele llevarlas a mirarse compulsivamente al espejo, y en algunos casos, al aislamiento social. การ วิตก กังวล จน เกิน เหตุ เกี่ยว กับ รูป ร่าง หน้า ตา ซึ่ง เป็น ลักษณะ ทั่ว ไป ของ คน ที่ เป็น โรค บี ดี ดี มัก จะ ทํา ให้ คน นั้น คอย ส่อง กระจก อยู่ บ่อย ๆ และ ใน บาง กรณี ถึง กับ แยก ตัว ออก จาก สังคม ด้วย ซ้ํา. |
No obstante, es mucho más difícil mirarse a usted mismo para determinar cómo puede contribuir al éxito del matrimonio. อย่าง ไร ก็ ตาม เป็น เรื่อง ยาก กว่า มาก ที่ จะ พิจารณา ดู ตัว คุณ เอง เพื่อ จะ รู้ ว่า คุณ สามารถ ส่ง เสริม ชีวิต สมรส ให้ ประสบ ผล สําเร็จ ได้ อย่าง ไร. |
Debe mirarse de la misma forma en la que se abordaría un rescate en la montaña. คุณจะต้องมองมันเหมือนกับการกู้ภัยบนภูเขา |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ mirarse ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ mirarse
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา