สเปน
montaje ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า montaje ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ montaje ใน สเปน
คำว่า montaje ใน สเปน หมายถึง การตัดต่อ, การตัดต่อภาพยนตร์, การตัดต่อหนัง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า montaje
การตัดต่อnoun permítanme mostrarles un pequeño montaje. ขอผมโชว์วิดีโอตัดต่อให้คุณดูนิดหน่อยแล้วกัน |
การตัดต่อภาพยนตร์noun |
การตัดต่อหนังnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Tiempo de montaje เวลาเมานท์ |
El punto de montaje utilizado para la conexión al dispositivo de medios รหัสพินสําหรับใช้ในการตรวจสอบสิทธิ์ |
La ubicación de las canciones transferidas según el punto de montaje del dispositivo ที่อยู่ของเพลงที่ถูกถ่ายโอน โดยให้สัมพันธ์กับจุดที่เมานท์อุปกรณ์ |
Si se toman en cuenta las plantas de montaje, las fábricas de piezas, los vendedores y los mecánicos, así como los conductores profesionales, la industria automovilística estadounidense da trabajo a aproximadamente 1 de cada 7 asalariados. ถ้า คุณ พิจารณา ดู โรง งาน ประกอบ รถยนต์, โรง งาน ผลิต ส่วน ประกอบ รถยนต์, พนักงาน ขาย และ บริการ ซ่อม บํารุง, รวม ทั้ง พนักงาน ขับ รถ แล้ว ละ ก็ อุตสาหกรรม รถยนต์ ใน สหรัฐ จ้าง คน ประมาณ 1 ใน 7 ของ ลูกจ้าง ทั้ง หมด. |
Punto de montaje (/mnt/floppy จุดเมานท์ (/mnt/floppy |
La ubicación de los pdcasts transferidos según el punto de montaje del dispositivo ที่ตั้งของรายการพ็อดแคสต์ที่จะทําการถ่ายโอนซึ่งสัมพันธ์กับจุดเมานท์อุปกรณ์ |
Porque huele a un montaje. เพราะมันเหมือนการจัดฉาก |
Asocia una unidad de Windows a un punto de montaje local, como « C=/mnt/windows » Esta opción se puede indicar varias veces ตั้งค่าไดรฟ์ของวินโดว์สมายังจุดเมาทน์ภายในเครื่อง เช่น " C=/mnt/windows " ตัวเลือกนี้สามารถกําหนดได้หลายครั้ง |
¿Alguna vez han abierto una caja que contenía piezas para armar, han sacado las instrucciones de montaje y han pensado: “Esto no tiene ningún sentido”? ท่านเคยเปิดกล่องชิ้นส่วน ดึงคําแนะนําในการประกอบออกมา และคิดว่า “นี่ไม่เข้าท่าเอาเสียเลย” หรือไม่ |
Comando de montaje คําสั่งเมานท์ |
El orden de montaje que se usa para conectar con el dispositivo de medios คําสั่งเมานท์ที่ใช้สําหรับการเชื่อมต่อกับอุปกรณ์เล่นสื่อ |
CA: Aquí tenemos un video del montaje del Tesla, el cual, si podemos ver el video... ¿Qué innovaciones podemos ver en este proceso? คริส: เรามีวีดีโอตรงนี้ เกี่ยวกับ เทสล่า ที่กําลังถูกประกอบ ซึ่ง ถ้าเราเปิดวีดีโอแรก อะไรกันครับที่เป็นการปฏิรูปใหม่ ในกระบวนการผลิตของพาหนะนี้ |
Como a algunos de los hermanos jóvenes les resultaba muy difícil el montaje, el hermano Knorr, enfundado en un pantalón de trabajo, les ayudó por más de un mes hasta que la pusieron en marcha. ดัง นั้น บราเดอร์ นอรร์ จึง ใส่ ชุด ทํา งาน และ เข้า มา ช่วย บราเดอร์ หนุ่ม ๆ เหล่า นั้น ทํา งาน นาน กว่า หนึ่ง เดือน จน กระทั่ง พวก เขา สามารถ เดิน เครื่อง ได้. |
Durante el seminario, los especialistas también dijeron que los grupos que fomentan el odio, como los neonazis y el Ku Klux Klan, utilizan montajes ocultistas para atraer nuevos adherentes y aumentar su control sobre ellos. จดหมาย เหตุ นั้น ยก เอา คํา พูด ของ ผู้ เชี่ยวชาญ ทาง มลพิษ จาก น้ํามัน ขึ้น มา กล่าว ดัง นี้: “อุบัติเหตุ ที่ เกิด กับ เรือ บรรทุก น้ํามัน ส่วน ใหญ่ แล้ว เกิด จาก ความ ผิด พลาด ของ มนุษย์.” |
Introduzca el punto de & montaje del dispositivo, si existe ป้อนจุดเมานท์สําหรับอุปกรณ์ (ถ้ามี |
¿De verdad crees que ese montaje con Riley era fiable? คุณคิดจริงหรอว่านั่นมาจากความสามารถของไรลีย์ |
digiKam almacenará los álbumes de fotos que cree en una carpeta de biblioteca de álbumes. común. Por favor, seleccione debajo la carpeta que desee que digiKam utilice como carpeta de biblioteca de álbumes. No use un punto de montaje alojado en un equipo remoto โปรแกรม digiKam จะใช้ตําแหน่งรากของอัลบั้ม เพื่อใช้จัดเก็บอัลบั้มภาพถ่ายไว้ใน โฟลเดอร์คลังอัลบั้ม ที่จะได้ทําการสร้างไว้ให้ และจะเห็นอยู่ในมุมมองถาดข้างด้านซ้าย โปรดเลือกโฟลเดอร์ภายในเครื่อง ที่คุณต้องการจะให้ digiKam ใช้เป็นรากของโฟลเดอร์คลังอัลบั้มทางด้านล่างนี้ เพิ่มเติม: คุณสามารถตั้งค่ารากอัลบั้มอื่น ๆ ได้ในภายหลัง โดยใช้แถบการตั้งค่าของ digiKam นอกจากนี้ยังรองรับสื่อจัดเก็บข้อมูลแบบถอดเสียบ และระบบแฟ้มที่ใช้ร่วมกันได้เช่นกัน This is a path name so you should include the slash in the translation |
Son reactores modulares construidos esencialmente en una línea de montaje. Se transportan a cualquier parte del mundo, se instalan y pueden producir electricidad. โดยอาศัยแนวประกอบชิ้นส่วนในโรงงานเป็นหลัก แล้วพวกมันก็จะถูกบรรทุกไปส่งได้ในทุกๆ ที่บนโลก คุณแค่เอามันลงมา แล้วพวกมันก็จะผลิตกระแสไฟฟ้าให้ |
Para ilustrar este hecho, un biblista habla del montaje de las piezas de una estatua de mármol. ผู้ คง แก่ เรียน ด้าน คัมภีร์ ไบเบิล คน หนึ่ง เปรียบ วิธี การ เปิด เผย แบบ นี้ ว่า เหมือน กับ การ ประกอบ ชิ้น ส่วน หิน อ่อน หลาย ๆ ชิ้น ให้ เป็น รูป ปั้น. |
Consistía en un montaje fotográfico que tenía un texto que decía: "¿Cuál es la forma correcta de mostrar una bandera de EE. มันประกอบด้วยภาพถ่ายตัดต่อ ที่มีข้อความว่า "เราจะแสดงธงสหรัฐฯ อย่างไรให้เหมาะสม" |
Introduzca el punto de montaje del dispositivo. Algunos dispositivos (como los dispositivos MTP) puede que no tengan punto de montaje y entonces éste puede ignorarse. Para el resto de dispositivos (iPods, dispositivos UMS/VFAT) debería introducir aquí el punto de montaje ป้อนจุดเมานท์สําหรับอุปกรณ์ อุปกรณ์บางตัว (เช่น iRiver iFP) อาจจะไม่มีจุดเมานท์และอาจจะ ไม่ต้องป้อนค่าตรงนี้ก็ได้ ส่วนอุปกรณ์อย่างอื่น (ไอพ็อด, อุปกรณ์ UMS/VFAT) ควรจะป้อนจุดเมานท์ที่นี่ |
Digo, podemos producir máquinas en líneas de montaje, sabemos cómo fabricar barato, pero no hay suficiente demanda". ต่อให้เราสามารถผลิตสิ่งเหล่านี้ ได้ในปริมาณมาก หรือรู้วิธีที่จะทําให้ราคามันถูกลง แต่ก็ยังไม่มีใครต้องการที่จะซื้อมันอยู่ดี" |
Establezca una orden a ejecutar después de desconectarse de su dispositivo (por ejemplo un orden de expulsión). %d es reemplazado por el nodo del dispositivo, %m por el punto de montaje. Las órdenes en blanco no se ejecutan ตั้งค่าคําสั่งที่จะให้ประมวลผลหลังจากตัดการเชื่อมต่อจากอุปกรณ์ของคุณ (ตัวอย่างเช่นคําสั่งในการเอาสื่อออก) ที่นี่ % d จะถูกแทนที่ด้วยชื่อแฟ้มของอุปกรณ์, % m จะถูกแทนที่ด้วยจุดเมานท์ หากปล่อยว่าง จะไม่มีการเรียกคําสั่งใด ๆ |
Son reactores modulares construidos esencialmente en una línea de montaje. Se transportan a cualquier parte del mundo, se instalan y pueden producir electricidad. ดังนั้น พวกมันเป็นเตาปฏิกรณ์ย่อส่วนที่สร้างขึ้นได้ โดยอาศัยแนวประกอบชิ้นส่วนในโรงงานเป็นหลัก แล้วพวกมันก็จะถูกบรรทุกไปส่งได้ในทุกๆ ที่บนโลก คุณแค่เอามันลงมา แล้วพวกมันก็จะผลิตกระแสไฟฟ้าให้ |
Voy a tomar mi dinero y hare el montaje la primer-de todas - produccion blanca de The wiz. ฉันจะเอาเงินไปสร้าง ละครคนขาวล้วน เรื่องเดอะวิซ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ montaje ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ montaje
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา