mudanza ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า mudanza ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ mudanza ใน สเปน

คำว่า mudanza ใน สเปน หมายถึง การย้าย, การย้ายที่อยู่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า mudanza

การย้าย

noun

Ya sabes, gastamos nuestros ahorros en la mudanza y el pago de la casa.
เราใช้เงินเก็บหมดไปกับ การย้ายของแล้วก็ดาวน์บ้านแล้ว

การย้ายที่อยู่

noun

Ya sabes, gastamos nuestros ahorros en la mudanza y el pago de la casa.
เราใช้เงินเก็บหมดไปกับ การย้ายของแล้วก็ดาวน์บ้านแล้ว

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

* Tras su mudanza a Australia, se casó con Linda, quien también jugaba.
* เขา ย้าย ไป อยู่ ออสเตรเลีย ที่ ซึ่ง เขา ได้ แต่งงาน กับ ลินดา ซึ่ง เป็น นัก พนัน เช่น กัน.
Vimos los camiones de la mudanza hace un par de semanas.
เราเห็นรถขนของเมื่อสองสามอาทิตย์ก่อน
Sarah, por favor dile a Chuck que no todo en esta habitación. Tiene que sobrevivir a la mudanza.
ซาร่าห์, ได้โปรดบอกชัค ว่าของทุกอย่างในห้อง ไม่จําเป็นต้องขนไปหมด
He estado tan liado con la mudanza que olvidé comer.
มัวแต่ยุ่งๆเรื่องย้ายบ้านจนลืมกินไปเลย
Morgan, tenemos que hablar sobre lo de la mudanza.
มอร์แกน, เราต้องคุยกัน เรื่องการย้ายทั้งหมด
¿Son necesarios los de la mudanza?
เจ้าหน้าที่พวกนี้จําเป็นจริงๆเหรอ?
Vale, poned el bar delante, el DJ detrás, y el catering pueden ponerse en los lados y podemos quitar esas cajas de mudanza.
สามารถนั่งได้ที่ bullpen แล้วเราก็โยนกล่องย้ายของพวกนั้นทิ้งไปแล้ว
Lo tendré en cuenta. en caso de que tenga alguna mudanza pesada que hacer
ผมจะจําไว้ ในคดีผมต้องทํางานหนัก
Cuando la mudanza del precursor representa para él un gran cambio, es normal que tenga dificultades para adaptarse y establecer un buen horario de servicio.
เมื่อ ไพโอเนียร์ ย้าย เนื่อง จาก สภาพการณ์ ที่ เปลี่ยน ไป เขา มัก จะ มี ความ ยุ่งยาก บาง อย่าง ใน การ หา ที่ อยู่ และ การ กําหนด ระเบียบ การ รับใช้ ที่ ดี.
• Hacer limpieza de tiendas, casas y apartamentos después de una construcción, un incendio o una mudanza; de viviendas o de ventanas de comercios y casas
• รับ ทํา ความ สะอาด: ตาม ร้าน ค้า; ตาม สํานักงาน; ตาม บ้าน และ อพาร์ตเมนต์ หลัง จาก การ ก่อ สร้าง, หลัง จาก ไฟ ไหม้, หลัง จาก มี คน ย้าย ออก; รับ ทํา งาน บ้าน (ใน บ้าน ผู้ อื่น); เช็ด กระจก (ตาม บริษัท และ บ้าน พัก อาศัย)
Estábamos preparando las cajas para la mudanza cuando llamaron mis padres.
เรา กําลัง เก็บ ข้าว ของ เตรียม จะ ไป เมื่อ คุณ พ่อ คุณ แม่ โทรศัพท์ มา บอก ดิฉัน ว่า ดิฉัน จะ นํา รถยนต์ ของ ดิฉัน ออก จาก รัฐ แคลิฟอร์เนีย ไม่ ได้.
Debo encontrarme con la empresa de mudanzas.
มีนัดกับบริษัทรับย้ายบ้าน
Vino un camión de mudanzas y creo que se lo han llevado todo.
มีรถบรรทุกมา แล้วขนทุกอย่างออกไป
Como sea, sólo quería asegurarme de que estuviera bien y de que la mudanza salió bien.
ช่างเถอะค่ะ แค่อยากมาดูว่าคุณเข้าที่เข้าทางมั้ย ทุกอย่างเรียบร้อยมั้ย
Pensaba que las había perdido en la mudanza.
ฉันนึกว่าทําหายตอนที่ย้ายของ
¡ No, no puedo ir a hacerme la manicura porque estoy esperando a los idiotas de la empresa de mudanzas!
ไม่ ฉันออกไปทําเล็บก็ไม่ได้ เพราะฉันต้องติดแหง็กรอไอ้พวกขนของเนี่ย
Uno de los sospechosos trabaja para una empresa de mudanzas.
หนึ่งในผู้ต้องสงสัย ทํางานเคลื่อนย้ายของ
Viene mi camión de mudanzas.
คนช่วยย้ายของมาถึงแล้วล่ะ
Entonces nos fuimos a Lodi (California, E.U.A.), una mudanza que condujo a que se produjera otro cambio en mi vida.
ครั้น แล้ว เรา ย้าย ไป ยัง เมือง โลดี รัฐ แคลิฟอร์เนีย สหรัฐ อเมริกา—เป็น การ ย้าย ซึ่ง นํา ไป สู่ การ เปลี่ยน แปลง อีก อย่าง หนึ่ง ใน ชีวิต ของ ดิฉัน.
Mira, un camión de mudanzas.
ดูสิ รถขนของมา
Por culpa de estas mudanzas imprudentes, los miembros de algunas familias se han separado físicamente unos de otros y se han debilitado en sentido espiritual (1 Tim.
สมาชิก ของ ครอบครัว นั้น อาจ ต้อง แยก จาก กัน และ สภาพ ฝ่าย วิญญาณ ของ ครอบครัว ก็ อาจ อ่อนแอ ลง เนื่อง จาก การ ย้าย ถิ่น ฐาน อย่าง ไม่ รอบคอบ.—1 ติโม.
Mudanzas, almacenaje
• ขน ย้าย ของ, เก็บ สินค้า
Después de su mudanza a Éfeso y luego a Roma, aquel matrimonio siguió mostrando hospitalidad cristiana, incluso ofreciendo su casa para celebrar las reuniones de la congregación (Hechos 18:18, 19; 1 Corintios 16:8, 19).
(กิจการ 18:1-3) เมื่อ ทั้ง คู่ ย้าย ไป เมือง เอเฟโซส์ และ ต่อ มา ที่ กรุง โรม พวก เขา ก็ ยัง คง แสดง น้ําใจ ต้อนรับ แขก อยู่ ต่อ ไป กระทั่ง ให้ ใช้ บ้าน ของ ตน เป็น ที่ สําหรับ การ ประชุม ของ ประชาคม.
Sólo falta una semana para la mudanza.
อีกแค่หนึ่งอาทิตย์พวกเราอาจจะถูกทิ้งก่อนจะที่ย้าย.
¿Qué sucesos rodean la mudanza de la casa de Jacob a Egipto?
เหตุ การณ์ อะไร บ้าง นํา ไป สู่ การ ย้าย ครัว เรือน ของ ยาโคบ ไป อยู่ อียิปต์?

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ mudanza ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา