murciélago ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า murciélago ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ murciélago ใน สเปน
คำว่า murciélago ใน สเปน หมายถึง ค้างคาว, ค้างคาวแม่ไก่, ค้างคาวดูดเลือด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า murciélago
ค้างคาวnoun (Mamífero pequeño, nocturno, volador del orden Chiroptera, que navega a través de ecolocación. Parece un ratón con alas membranosas que se extienden de las extremidades superiores hasta las inferiores o hasta la cola.) Y, desde luego, no puedo convertirme en murciélago. โอ้ และแน่นอนที่สุด ผมแปลงร่างเป็นค้างคาวไม่ได้ๆ |
ค้างคาวแม่ไก่noun |
ค้างคาวดูดเลือดnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Por ejemplo, hay fósiles de varios tipos de criaturas aladas... aves, murciélagos, pterodáctilos extintos. ตัว อย่าง เช่น มี ฟอสซิล ของ นก ค้างคาว เทอโรแดคติล ที่ สูญ พันธุ์ ไป แล้ว. |
No dijo nada sobre un murciélago. คุณไม่เคยพูดถึงเรื่องค้างคาว |
Los únicos mamíferos autóctonos son algunas especies de murciélagos y mamíferos marinos de gran tamaño, como ballenas y delfines. นอก จาก นั้น ยัง มี สัตว์ พื้นเมือง ที่ เลี้ยง ลูก ด้วย นม เช่น ค้างคาว บาง สาย พันธุ์ และ สัตว์ ทะเล ขนาด ใหญ่ บาง ชนิด รวม ถึง วาฬ และ โลมา |
Y un montón de murciélagos me rodearon y me persiguieron por la calle. จากนั้นก็มีค้างคาวฝูงใหญ่ มาไล่กัดฉันไปตามถนน |
El oído de la mantis capta los sonidos ultrasónicos, sobre todo los que emite el murciélago al ir a cazar insectos como ella. หู ของ ตั๊กแตน ตํา ข้าว รับ เสียง ย่าน อัลตราโซนิก โดย เฉพาะ เสียง ซึ่ง ค้าง คาว สร้าง ขึ้น เมื่อ ออก ล่า แมลง ต่าง ๆ เช่น ตั๊กแตน ตํา ข้าว นี้. |
Como muchas otras especies, los murciélagos de Kitti se valen de la ecolocación para capturar insectos. เช่น เดียว กับ ค้างคาว ชนิด อื่น ๆ ค้างคาว กิตติ ใช้ คลื่น เสียง นํา ทาง หรือ กําหนด ทิศ ทาง เมื่อ ออก ล่า แมลง. |
Y aquí Alicia empezó a conseguir algo soñoliento, y continuó diciéndose a sí misma, en un ensueño tipo de camino, " ¿Los gatos comen murciélagos? และที่นี่อลิซเริ่มได้รับค่อนข้างเงียบสงบและก็บอกกับตัวเองในฝัน |
En contraposición, el murciélago nariz de cerdo de Kitti (2) tiene una envergadura de unos trece centímetros (5 pulgadas) y solamente pesa 2 gramos (0,07 onzas). โดย การ เปรียบ เทียบ ค้างคาว กิตติ (2) เมื่อ กาง ปีก ออก จะ กว้าง เพียง 13 เซนติเมตร และ หนัก เพียง สอง กรัม. |
Murciélago ratero ค้างคาว หู หนู |
De hecho, entre veinte y cuarenta años después de la erupción, ya estaban reforestadas y colonizadas por una variedad de aves, lagartos, serpientes, murciélagos e insectos. ที่ จริง หลัง จาก การ ปะทุ เพียง 20 ถึง 40 ปี เท่า นั้น เกาะ เหล่า นี้ ก็ กลับ มี ต้น ไม้ ขึ้น ใหม่ แล้ว และ เป็น ที่ อาศัย ของ บรรดา นก นานา พันธุ์, สัตว์ เลื้อยคลาน ขนาด เล็ก, งู, ค้างคาว, และ แมลง ต่าง ๆ. |
En algún lado, el cerdo equivocado conoció al murciélago equivocado. หมูกับค้างคาวเจอกันผิดที่ผิดทาง |
Los murciélagos y los delfines son maestros en el uso del sonar. ค้างคาว และ ปลา โลมา ช่ําชอง ใน เรื่อง โซ น่า. |
Los científicos de la Universidad de Erlangen descubrieron que el néctar funciona como un “reflector acústico”, que devuelve directamente al murciélago las señales ultrasónicas. กลุ่ม นัก วิทยาศาสตร์ ที่ มหาวิทยาลัย เอร์ลังเงิน ค้น พบ ว่า น้ํา หวาน ของ พืช นี้ ทํา หน้า ที่ เป็น “ตัว สะท้อน เสียง” โดย การ สะท้อน สัญญาณ เสียง ความ ถี่ สูง กลับ ไป หา ค้างคาว. |
¿Y la casa con las telarañas y los murciélagos? บ้านที่มีแมงมุมกับค้างคาวล่ะ |
● En 1973, el biólogo tailandés Kitti Thonglongya y su equipo de colaboradores capturaron más de cincuenta murciélagos no identificados que habitaban en cuevas cerca de la cascada de Sai Yok (Tailandia). • ใน ปี 1973 นัก ชีววิทยา ชาว ไทย ชื่อ กิตติ ทองลงยา และ คณะ ของ เขา ได้ เก็บ ตัว อย่าง ค้างคาว มาก กว่า 50 ตัว ซึ่ง ขณะ นั้น ยัง ไม่ เป็น ที่ รู้ จัก จาก ถ้ํา ใกล้ น้ํา ตก ไทรโยค ใน ประเทศ ไทย. |
Natural History explica que los científicos han observado que, gracias a su agudo oído ultrasónico, la mantis huye rápidamente cuando se acerca un murciélago. แนเจอรัล ฮิสตอรี รายงาน ว่า นัก วิทยาศาสตร์ ได้ สังเกต เห็น ตั๊กแตน ตํา ข้าว หลบ หลีก อย่าง รวด เร็ว เมื่อ ค้าง คาว เข้า มา ใกล้ โดย อาศัย การ รับ เสียง อัลตราโซนิก ที่ ฉับ ไว ของ ตั๊กแตน ตํา ข้าว. |
Mayordomo Uno, aquí Murciélago Uno. บัทเลอร์วัน นี่คือแบทวัน ได้ยินรึเปล่า |
¿Dama Murciélago? เลดี้แบท? |
Por ejemplo, el murciélago, con sus sistemas de sonar y ecolocación, surge sin ningún nexo obvio con un antepasado más primitivo. ตัว อย่าง เช่น จู่ ๆ ค้างคาว ที่ มี ระบบ โซนาร์ หา ตําแหน่ง วัตถุ ด้วย เสียง สะท้อน ก็ ปรากฏ ขึ้น มา โดย ที่ ไม่ มี ตัว เชื่อม กับ สัตว์ ที่ มี ชีวิต อยู่ ใน ยุค เริ่ม แรก. |
Por ejemplo, es capaz de distinguir entre el sonido que producen otros saltamontes y el que emite su principal depredador, el murciélago. ตัว อย่าง เช่น มัน สามารถ แยก ได้ ว่า เสียง ไหน เป็น เสียง ของ จิ้งหรีด ตัว อื่น และ เสียง ไหน เป็น เสียง อัลตราซาวนด์ ของ ค้างคาว ที่ กําลัง ล่า เหยื่อ. |
Ya en 1726, Daniel Defoe se burló de la creencia popular de que el Diablo era un monstruo espantoso con “alas de Murciélago, Cuernos, Pezuñas, Larga Cola, Lengua bífida, etcétera”. แม้ แต่ ย้อน หลัง ไป ใน ปี 1726 แดเนียล ดีโฟ ได้ หัวเราะ เยาะ ความ เชื่อ ของ ผู้ คน ที่ ว่า พญา มาร เป็น สัตว์ ประหลาด ที่ น่า กลัว “ซึ่ง มี ปีก แบบ ค้างคาว, มี เขา, มี เท้า ที่ แยก ออก เป็น ง่าม, มี หาง ยาว, มี ลิ้น เป็น แฉก, และ อะไร ทํานอง นั้น.” |
En vista de que los murciélagos nariz de cerdo de Kitti son extremadamente raros y ocupan una pequeña región, su supervivencia está en peligro si las circunstancias no cambian. เนื่อง จาก ค้างคาว กิตติ มี น้อย มาก และ อาศัย ใน ถิ่น ที่ อยู่ แคบ ๆ ความ อยู่ รอด ของ มัน จึง อยู่ ใน ระหว่าง เสี่ยง ถ้า สถานการณ์ ไม่ ดี ขึ้น. |
¿Por qué un murciélago tendido al sol? ทําไมถึงเป็นค้างคาวตากแดด? |
¿Huesos de murciélago? กระดูกค้างคาว? |
Un murciélago pasó นี่เป็นเพลงที่เราเคยร้องเพื่อให้เกียรติพระองค์ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ murciélago ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ murciélago
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา