papas ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า papas ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ papas ใน สเปน
คำว่า papas ใน สเปน หมายถึง มันฝรั่ง, พ่อแม่, อาหารเหลว, หัวนมข้างหนึ่ง, อาหารอ่อน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า papas
มันฝรั่ง(potatoes) |
พ่อแม่(parents) |
อาหารเหลว(pap) |
หัวนมข้างหนึ่ง
|
อาหารอ่อน(pap) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Mis papás no me querían en la casa. พ่อแม่ฉันไม่อยากให้ฉันอยู่ |
□ ¿Qué contraste se ve entre la actitud de los papas y la que desplegaron Pedro y un ángel? ▫ ท่าที ของ สันตะปาปา ต่าง กัน อย่าง ไร กับ ท่าที ของ เปโตร และ ทูต สวรรค์? |
Frijoles y carne y papas y pan. ถั่ว เนื้อ มันเทศกับขนมปัง |
Allí, en el pabellón Ben Franklin de la ensalada de papas. ตรงนั้นไง ซุ้มสลัดมะเขือเทศ ของเบน แฟรงคลิน |
La misma fuente añade: “Los papas romanos [...] llevaron la pretensión secular de jurisdicción eclesiástica más allá de los límites del Estado-Iglesia, e inventaron la llamada teoría de las dos espadas, que decía que Cristo no solo había conferido al papa potestad espiritual sobre la Iglesia, sino también potestad secular sobre los reinos mundanos”. สารานุกรม เล่ม นี้ กล่าว ต่อ ไป ว่า “สันตะปาปา โรมัน . . . ได้ ขยาย การ อ้าง สิทธิ์ ทาง ฝ่าย โลก ใน การ ปกครอง คริสต์ จักร ออก ไป เหนือ ขอบ เขต ของ คริสต์ จักร กับ รัฐ และ ก่อ ให้ เกิด ทฤษฎี ที่ เรียก ว่า ดาบ สอง เล่ม โดย บอก ว่า พระ คริสต์ ประทาน ไม่ เพียง แต่ อํานาจ ฝ่าย วิญญาณ เหนือ คริสต์ จักร ให้ สันตะปาปา เท่า นั้น แต่ อํานาจ ทาง โลก เหนือ อาณาจักร ฝ่าย โลก ให้ ด้วย.” |
Los padres mandan SMS o correos en el desayuno y la cena, mientras que sus hijos se quejan por no tener la completa atención de sus papás. พ่อแม่ส่งข้อความและอีเมลล์ ระหว่างอาหารเช้า และอาหารเย็น ขณะที่เด็กๆ บ่น ว่าไม่ได้รับความสนใจอย่างเต็มที่จากพ่อแม่ |
¿Comieron pescado o papas? พวกเขากินสเต็กปลากับมันฝรั่งทอดรึเปล่า? |
¿Crees que mis papás estén escuchando? คุณคิดว่าพ่อแม่ของผมกําลังฟังมันอยู่มั้ย? |
Ella está empezando a ver que su papá no es como los demás papás. เธอเริ่มจะรับรู้แล้วว่า พ่อเธอไม่เหมือนพ่อคนอื่นๆ |
Durante los últimos 70 años por lo menos cuatro papas han dado atención especial a las reliquias. อย่าง น้อย ที่ สุด สันตะปาปา สี่ คน ใน 70 ปี ที่ แล้ว ได้ ให้ ความ สนใจ เป็น พิเศษ ต่อ วัตถุ โบราณ ทาง ศาสนา. |
Tienes dos papás gay. คุณมีพ่อเป็นเกย์สองคนใช่มั้ย |
Traje mi propio puré de papas. ฉันเอามันฝรั่งบดมาด้วย |
Si mis papás salen y te ven, se van a espantar mucho. ถ้าพ่อแม่ผมเห็นคุณเข้า คงต้องเป็นเรื่องแน่เลย |
Estás obsesionada por algo que está pasando a 10700 kilómetros y te estás perdiendo a la mujer con velo comiendo papas. เธอสนใจ เรื่องที่อยู่ไกลออกไป 6,700 ไมล์ แต่พลาดดูโต๊ะข้างๆ ยกผ้าเพื่อกินเฟรนช์ฟราย |
Mis papás se sintieron tan orgullosos cuando recibió su carta. พ่อแม่ของฉันปลื้มใจเหลือเกิน วันที่เขาได้รับจดหมาย |
Dos bien cocidas con salsa inglesa, sin tostadas y con papas. ไข่ดาว 2 ไม่เอาขนมปัง ไม่เอามันฝรั่ง |
¿Papas? มันฝรั่งไหม? |
Bueno, apuesto todo mi dinero a que tus papás no podrán encontrarte. ฉันกล้าให้เงินหมดนี่เลยเอ้า พ่อแม่ของเธอหาเธอไม่เจอหรอก |
He dejado de tomar refrescos, McDonald's, papas a la francesa, besos franceses y todo ese espectro. ผมยอมเลิกโซดา แมคโดนัลด์ เฟรนช์ฟราย จูบดูดดื่ม และทุกอย่างในช่วงนั้น |
Mary, pásale las papas a tía Gardiner. แมรี่ส่งมันฝรั่งไปให้ป้าการ์ดิเนอร์ของเธอหน่อย |
Mis papás se derrumban totalmente. พ่อแม่ของฉันโดยสิ้นเชิงเทอร์โบ. |
¿Unas papas con salsa? เอา ชิลลี่ ฟราย มั้ย |
¿Por qué tus papás te enviaron allá? ทําไมพ่อแม่ส่งปู่ ไปอยู่ที่อื่นล่ะครับ |
Y yo estoy en pijamas, cubierto de papas fritas. และผมอยู่ในชุดนอน มันฝรั่งเต็มตัวไปหมด |
“Papas fritas y helado”. “มันฝรั่งทอดกับไอศกรีมครับ” |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ papas ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ papas
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา