pelo ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pelo ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pelo ใน สเปน
คำว่า pelo ใน สเปน หมายถึง ผม, ขนสัตว์, เส้นผม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า pelo
ผมnoun Y jamás volveré a permitirte que uses mi pelo! ฉันจะไม่มีวัน ให้คุณได้ใช้เส้นผมของฉัน อีกต่อไป! |
ขนสัตว์noun ¿Pero qué tiene de divertido golpear a una pelota de pelo mojado? แต่มันจะไปสนุกอะไร ที่ได้เล่นงานไอ้เจ้าบ้าในเสื้อขนสัตว์เปียกๆ? |
เส้นผมnoun (fibra de queratina) Y jamás volveré a permitirte que uses mi pelo! ฉันจะไม่มีวัน ให้คุณได้ใช้เส้นผมของฉัน อีกต่อไป! |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
¿Qué es tan malo del pelo de las mujeres? ทําไมล่ะ มันผิดตรงไหน ที่ไว้ผมหรือ |
Stanley, el de pelo oscuro... el tipo es un maníaco sexual. สแตนเลย์, ผู้ชาย ผมสีดํา, ชายคนนั้น เป็น คนบ้า เพศ |
¿Que le paso a tu pelo? นั้นผมทรงอะไรน่ะ |
¿Vas a tomarme el pelo toda la noche? นี่จะล้อกันเล่นทั้งคืนเลยเหรอ |
¿De dónde crees que consiguen pelo Ios fabricantes de pelucas? เธอคิดว่าพวกช่างทําวิกของลอนดอน ไปเอาเส้นผมมาจากไหนล่ะ |
Me encanta cómo tienes el pelo. ฉันชอบผมทรงใหม่ของคุณจัง |
Se olvidó de mí en un entrenamiento de animadoras del club de lucha y el conserje se fue a casa y mi pelo se congeló. แม่ทิ้งหนูไว้ที่ซ้อมเชียร์ ไปเย็นมากจนภารโรงกลับบ้านไปแล้ว จนผมหนูเป็นน้ําแข็ง |
¿Y si te saliera pelo en todas partes? แล้วเรื่องที่ขนขึ้นทั่วตัวล่ะ? |
" Usted tiene horno yo también Brown, debo de azúcar de mi pelo. " " คุณมีผมสีน้ําตาลอบเกินไปฉันต้องน้ําตาลผม. " |
Poco antes había conocido en una reunión de congregación de un pueblo vecino a Lidiya, una joven modesta de pelo oscuro. ไม่ นาน ก่อน หน้า นั้น ณ การ ประชุม ประชาคม ใน หมู่ บ้าน ใกล้ ๆ ผม ได้ พบ ลีดิยา หญิง สาว ผม ดํา ท่า ทาง สุภาพ เรียบร้อย. |
Pelo oscuro, como el tuyo. ผมสีเข้ม, เหมือนคุณ |
Así, se pueden meter 10 células humanas en el diámetro de un pelo humano. เรียกได้ว่าเราสามารถบรรจุเซลล์สิบเซลล์ลงไป ในหน้าตัดของเส้นผมได้ |
Yo trabajaba en Centro de Control de Enfermedades ( CCE ), y también tenía mucho más pelo en ese entonces. ตอนนั้นผมทํางานอยู่ที่ศูนย์ควบคุมโรค และผมเองก็ยังมีผมดกกว่านี้เยอะเช่นกัน |
Esto es un mechón de mi pelo. นี่คือปอยผมฉัน |
La quimioterapia le provocó la caída del pelo y el cáncer le hizo perder peso. เคมี บําบัด ทํา ให้ ผม เขา ร่วง; มะเร็ง ทํา ให้ เขา ซูบ ผอม ไป. |
Se mueve entre su pelo tan suavemente como la mano de un amante. มันเคลื่อนผ่านผมของเธอ เพื่อให้เบา ๆ ว่ามือของคนรัก. |
Solía cortarle el pelo a todos mis amigos en el instituto. ฉันเคยตัดผมให้เพื่อนฉันทุกคน เมื่อตอนอยู่ไฮสกูล |
Para eso tiene pelo. หมามันมีขน |
Tu pelo es fibroso... hecho. ผมเธอหยาบ ความจริง |
responde: El término tricotilomanía, acuñado a finales del siglo XIX, alude a un trastorno de conducta caracterizado por el impulso irresistible de arrancarse el pelo. ตอบ: คํา trichotillomania ถูก คิด ขึ้น มา เมื่อ ปลาย ศตวรรษ ที่ สิบ เก้า คํา นี้ พาด พิง ถึง พฤติกรรม ที่ ผิด ปกติ ซึ่ง มี ลักษณะ อาการ ที่ ว่า อยาก ถอน ผม ตัว เอง อย่าง ที่ ไม่ อาจ ห้าม ใจ ได้. |
¡ Hay un pelo en el puto proyector! ผมมีของ ในโปรเจ็กร่วมเพศ! |
A ellas no les importaba la raza o color de pelo. พวกเธอไม่สนเกี่ยวกับสีผิวหรือสีผม |
Cabe mencionar que cuando el apóstol escribió sobre tales adornos exteriores, utilizó una forma de la palabra griega kó·smos, que es también la raíz del término castellano cosmético, definido como “preparado para hermosear la tez o el pelo”. น่า สนใจ เมื่อ อัครสาวก เขียน เกี่ยว กับ การ ประดับ ภาย นอก เช่น นั้น ท่าน ได้ ใช้ รูป คํา กรีก คอʹสมอส ซึ่ง เป็น รากศัพท์ ของ คํา “คอสเมติก” ใน ภาษา อังกฤษ ด้วย ซึ่ง หมาย ถึง “การ เสริม แต่ง ให้ งาม โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ผิว พรรณ ของ ใบ หน้า.” |
Y el análisis muestra que, si quieres estar entre los ponentes favoritos de TED, debes tener el pelo más largo que la media, llevar gafas e ir un poco más arreglado que el ponente medio de TED. และผลการวิเคราะห์บ่งว่า ถ้าเราอยากจะเป็น หนึ่งในผู้พูดยอดนิยมที่สุดของ TED เราควรจะต้องไว้ผมยาวกว่าคนทั่วไปสักนิดนึง แล้วก็ต้องแน่ใจว่าเราใส่แว่นตามา และก็จะต้องแต่งตัวเป็นทางการ กว่าผู้พูดโดยทั่วไปของ TED |
Tuve que cortarle el pelo a mi ayudante 20 veces sólo para parecer ocupado. ฉันต้องผัดผมผู้ช่วยของฉันแทน 20ครั้งเพื่อให้ดูว่ามีงานเยอะ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pelo ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ pelo
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา