parafuso ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า parafuso ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ parafuso ใน โปรตุเกส
คำว่า parafuso ใน โปรตุเกส หมายถึง สกรู, ควง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า parafuso
สกรูnoun Acho que já colocaram em mim uns 35 ou 40 parafusos a fim de segurar os ossos. ผมคิดว่ามีสกรูประมาณสามสิบห้าถึงสี่สิบตัวในตัวผมเพื่อยึดกระดูกไว้ด้วยกัน. |
ควงnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
São a próxima volta deste parafuso em particular, que se arrasta há 20 anos. มันเป็นแค่อีกรอบหนึ่งของการเดินหมาก ซึ่งผ่านการเล่นมาแล้วถึง 20 ปี |
Mas voltando com a garrafa, ele notou que os parafusos da porta da frente havia sido tiro de volta, que a porta estava de fato apenas no trinco. แต่กลับมากับขวดที่เขาสังเกตเห็นว่ากลอนของประตูด้านหน้าได้รับการ ยิงกลับมาที่ประตูในความเป็นจริงเพียงสลัก |
Ele lembrou nitidamente segurando a vela enquanto a Sra. Salão tiro estes parafusos durante a noite. เขาจําได้อย่างชัดเจนถือเทียนในขณะที่นางฮอลล์ยิงประตูเหล่านี้ค้างคืน |
Há muitos parafusos diferentes: parafusos para madeira, para metal, para betão, buchas e a lista continua. เพราะมีสกรูหลายแบบมาก สกรูงานไม้ งานเหล็ก งานแขวน งานคอนกรีต แบบแล้วแบบเล่า |
O anel chato tem três buchas ajustáveis que se destinam a ser inserido nos furos de parafuso de mandíbula แหวนน่าเบื่อมี dowels ปรับสามที่หมายถึงการถูกแทรกลงในหลุมสกรูขากรรไกร |
Medir a partir do flange inferior da carcaça base e levantar a carcaça ( 4 ou 100 mm ) de quatro centímetros do chão ajustando o canto quatro parafusos para a mesma altura de nivelamento. วัดจาก flange ล่างฐานคาส และยกคาสในสี่นิ้ว ( 4 " หรือ 100 มม. ) ปิดดิน |
O parafuso de ajuste até que a bolha está centrada no frasco ปรับสกรูจนกว่าฟองจะอยู่กึ่งกลางใน vial |
Porcas e parafusos importados representam 87% dos 6 bilhões de dólares do mercado americano. นอต, สลัก เกลียว, สกรู นํา เข้า ซึ่ง รวม แล้ว ครอง ตลาด ถึง 87 เปอร์เซ็นต์ ของ 6 พัน ล้าน ดอลลาร์ (ประมาณ 150,000 ล้าน บาท) ของ ตลาด สหรัฐ. |
Bloquear os parafusos de nivelamento no lugar ล็อก screws leveling ในสถานที่ |
As cordas são presas no cavalete, em uma extremidade, e nos parafusos de ajuste, ou cravelhas, na paleta do violão. สาย กีตาร์ ถูก ผูก เข้า กับ สะพาน ที่ ปลาย ด้าน หนึ่ง และ กับ ตัว ปรับ เสียง หรือ ลูก บิด อีก ด้าน หนึ่ง ที่ อยู่ ส่วน หัว ของ กีตาร์. |
Como vocês podem ver, parafusos enferrujados, borracha, madeira e fita adesiva rosa choque. อย่างที่พวกคุณเห็น น็อตขึ้นสนิม ยาง ไม้ และ เทปกาวสีชมพู |
Preciso de correntes novas, mas os parafusos aguentam. ฉันต้องหาโซใหม่ แต่ตัวเชื้อมพวกนี้ยังใช้ได้ |
Aqui estão os parafusos. นี่สกรู |
Basta colocar alguns parafusos e pronto. ที่เราต้องทําก็คือ ติดตั้งตะปูเกลียวสองสามตัว ก็เป็นอันเสร็จ |
Um 747-400 tem seis milhões de peças, metade das quais são fixadores (rebites e parafusos), e 275 quilômetros de fiação elétrica. เครื่องบิน 747-400 ลํา หนึ่ง มี ส่วน ประกอบ หก ล้าน ชิ้น ซึ่ง ครึ่ง หนึ่ง ใน จํานวน นี้ เป็น เครื่อง ยึด (หมุด ย้ํา และ สลัก เกลียว) รวม ทั้ง สาย ไฟ ยาว 275 กิโลเมตร. |
Alinhe as ranhuras no painel do telhado com os parafusos do painel lateral e solte- o cuidadosamente no lugar การจัดตําแหน่งช่องเสียบในแผงหลังคากับ screws แผงด้านข้าง และค่อย ๆ ปล่อยเข้า |
Remover parafusos para chegar ao compartimento das pilhas. ขันน็อตออกเพื่อเปิดฝาแบตเตอรี่ |
Deixe os dois parafusos fixados nas ranhuras para o último ปล่อยให้สอง screws fastened ในสล็อตสําหรับล่าสุด |
Com estes parafusos apertados, voltar para os maiores parafusos que prendem a estrutura superior no lugar e aperte final estas กับเหล่า screws แน่น กลับไป screws ใหญ่ที่ค้างไว้บนกรอบใน และนอแน่นเหล่านี้ |
Falta-lhe um parafuso. รู้ใช่ไหมว่าเขาเป็นคนเก็บข้อมูล |
Soltou o parafuso? คุณไขน็อตหมดหรือยัง |
A análise de tensão revelou que os parafusos eram de um metal fraco demais para suportar a trepidação do vôo. การ วิเคราะห์ ความ เค้น แสดง ว่า สลัก เกลียว เหล่า นั้น ทํา จาก โลหะ เนื้อ อ่อน เกิน กว่า จะ ต้าน แรง ลม ปะทะ จาก การ บิน ได้. |
Quando apertar um parafuso, certifique-se de que a chave esteja bem encaixada nele. เมื่อ ใช้ ประแจ ขัน สลัก เกลียว จง ดู ให้ แน่ ใจ ว่า ประ แจ จับ หัว สลัก เกลียว ถูก ที่ ถูก ตําแหน่ง ของ มัน. |
Ajuste os parafusos até que a bolha está centrada ปรับ screws จนกว่าฟองจะอยู่กึ่งกลาง |
Com o transportador abaixado Instale os parafusos do suporte de volta para os buracos que eles vieram no painel lateral gabinete ด้วยเครื่องลดลง ติดตั้ง Screws เล็บลงไปในหลุมพวกเขามาจากบนแผงด้านข้างเล้า |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ parafuso ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ parafuso
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ