pellizco ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า pellizco ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pellizco ใน สเปน

คำว่า pellizco ใน สเปน หมายถึง การหยิก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า pellizco

การหยิก

noun

Así que se lo pellizqué más fuerte cuando dijo eso.
ฉันเลยหยิกนมหล่อนอย่างแรง

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Ahora, sentirás un pequeño pellizco en el cerebro.
ทีนี้ คุณก็จะรู้สึกเจ็บจี้ดๆในสมองนะ
Los usuarios suelen ponerse un pellizco de tabaco entre el labio, o la mejilla, y la encía.
“การ ยัด ยา” หมาย ถึง การ ใส่ ยา ฝอย หยิบ หนึ่ง—ปริมาณ ยา ฝอย ที่ หยิบ ได้ โดย ใช้ นิ้ว หัวแม่มือ และ นิ้ว ชี้—เข้า ไป ไว้ ระหว่าง ริมฝีปาก หรือ กระพุ้ง แก้ม กับ เหงือก.
Lemas como “chúpalo, no lo fumes”, “obtengo todo el placer del tabaco sin siquiera encenderlo” y “todo lo que se necesita es un pellizco”, sugerían astutamente que el hábito tenía clase.
คํา ขวัญ ต่าง ๆ บอก นัย ถึง สถานภาพ ทาง สังคม ได้ อย่าง ชาญ ฉลาด อย่าง เช่น: “ลอง สัก ห่อ อย่า พอ เพียง แค่ ดูด แล้ว พ่น,” “ผม เพลิน ใจ อย่าง แท้ จริง กับ ยาสูบ ได้ โดย ไม่ ต้อง จุด ไฟ,” และ “เพียง แค่ หยิบ มือ หนึ่ง คุณ จะ พึง พอ ใจ.”
Algunas personas llegan a depender tanto de ella que se colocan pellizcos de tabaco en la boca día y noche, incluso mientras duermen.
ผู้ เสพ บาง คน ติด ถึง ขนาด ที่ จะ ต้อง มี ยา ฝอย หยิบ หนึ่ง อยู่ ใน ปาก ทั้ง วัน ทั้ง คืน—แม้ กระทั่ง ยาม นอน หลับ.
" No me gusta ", y ella le pellizcó los labios finos más firmemente.
" ผมไม่ชอบมัน" และเธอ pinched ริมฝีปากบางของเธอไว้แน่นด้วยกันมากขึ้น
Chuck nos pasó su petaca y me dio un pellizco.
หยิบขวดเหล้าที่เอวแกให้ทีสิ
Tenía el de agarrar una llave, el de lanzar, el de hacer fuerza y el de pellizco fino.
ฉันมี หยิบกุญแจ, ห่อมือ คว้าแบบมีพลัง และหยิกละเอียด
Además, pellizcos en el centro del hueso y los tejidos.
แล้วก็ มีรอยหยักที่ บริเวณตรงกลางของกระดูกและเนื้อเยื่อเหมือนกัน

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pellizco ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา