peluca ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า peluca ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ peluca ใน สเปน

คำว่า peluca ใน สเปน หมายถึง วิก, ผมปลอม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า peluca

วิก

noun

No lo sé, no entiendo de pelucas, pero esa solo es mi opinión.
ไม่รู้สิฉันไม่รู้เรื่องวิกเลยแต่อย่างว่าล่ะนี่มันฉัน

ผมปลอม

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Ahora si de seguro nadie se dará cuenta que uso una peluca.
คราวนี้ จะไม่มีใครรู้ว่า ผมสวมวิกอยู่
¿De dónde crees que consiguen pelo Ios fabricantes de pelucas?
เธอคิดว่าพวกช่างทําวิกของลอนดอน ไปเอาเส้นผมมาจากไหนล่ะ
¿No es una peluca?
ไม่ใช่วิกนะ
¿Se parece a ti pero con peluca y lápiz labial?
เขาท่าทางคล้ายเธอแต่มีวิกกับใส่ลิปสติกรึเปล่า?
Pero tenemos que tener cuidado, porque hemos sido engañados dos veces con pelucas y una vez por pintura.
แต่เราจะต้องระมัดระวังสําหรับการที่เราได้รับสองครั้งหลอกตามด้วยวิกผมและครั้งเดียวโดย
Es una peluca mágica
เป็นวิกวิเศษ
Parece una peluca.
มันดูเหมือนใส่วิกเลยนะ
Usando esa peluca, vistiendose como chica...
ใส่วิก แล้วก็ใส่ชุดผู้หญิง
¿ De dónde crees que consiguen pelo...... los fabricantes de pelucas?
เธอคิดว่าพวกช่างทําวิกของลอนดอน ไปเอาเส้นผมมาจากไหนล่ะ
¿Peluca?
วิกผมเหรอ
una peluca llena de ADN.
วิกผมที่มีแต่ DNA ของเธออยู่เต็มไปหมด
Trae mi peluca para hacer negocios.
เอาวิกทํางานมาให้ฉันซิ
¿Por qué no llevar peluca?
ทําไม ไม่ สวม วิก ล่ะ?
No, era una persona con una peluca y un vestido.
เปล่ามีแค่คนใส่วิกกับกระโปรง
Especialmente la peluca.
โดยเฉพาะวิก
La mayoría de cabello humano en América proviene de nuestros templos en la India, donde ofrecen, las mujeres, sus largos rizos a Dios de modo que pueden ser vendidos a Occidente y usted puede tener sus pelucas.
ผมส่วนใหญ่ที่เอามาทําให้อเมริกา มาจากวัดของพวกเราในอินเดีย ที่ซึ่งผู้หญิงถวายตัวต่อพระเจ้า
Esa peluca le queda genial, señorita Mooney ".
วิกนั่นดูเหมาะกับคุณครับ คุณมูนนี่
y mis pelucas.
และวิกผมของฉัน
¿Cuales pelucas?
ซึ่งวิก?
Ahora, estudiantes de la Universidad de Washington estudian esos cuervos usando peluca y máscara.
เพราะฉะนั้นตอนนี้ นักศึกษาของม.วอชิงตัน ที่ทดลองอะไรเกี่ยวกับกา ก็ต้องใส่วิกปลอมและหน้ากากทุกครั้ง
¿Por qué te quitaste la peluca?
ทําไมเธอถึงถอดวิกออกล่ะ
Una cosa es estar calvo con una franja de pelo —un actor siempre puede recurrir a un postizo— pero sin esa franja se ve obligado a llevar peluca.
การ ที่ ศีรษะ ล้าน โดย มี ผม รอบ เป็น วง นัก แสดง จะ ใส่ ปอย ผม แซม เข้า ไป ได้ แต่ ถ้า ไม่ มี ผม ตาม บริเวณ รอบ ศีรษะ ก็ จะ ต้อง ใช้ วิก คลุม ทั้ง หมด.
Pero la mayoría de las pelucas están diseñadas para mujeres que quieren cambiar de peinado para ir a la moda.
แต่ วิก ผม ส่วน ใหญ่ มี การ ออก แบบ เพื่อ ผู้ หญิง ซึ่ง ต้องการ เปลี่ยน แบบ ผม ตาม แฟชั่น.
No lo sé, no entiendo de pelucas, pero esa solo es mi opinión.
ไม่รู้สิฉันไม่รู้เรื่องวิกเลยแต่อย่างว่าล่ะนี่มันฉัน
Creo que la mujer se las puede arreglar para ponerse una peluca sola.
ฉันคิดว่า ผู้หญิง สามารถจัดการใส่วิกด้วยตัวเองได้นะ

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ peluca ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา