สเปน
posgrado ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า posgrado ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ posgrado ใน สเปน
คำว่า posgrado ใน สเปน หมายถึง บัณฑิตวิทยาลัย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า posgrado
บัณฑิตวิทยาลัยnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Pero cuando comencé el posgrado nadie sabía lo que eran estos genes. แต่กระนั้น เมื่อฉันเข้าเรียนในระดับมหาวิทยาลัย ไม่มีใครรู้เลยว่ายีนเหล่านี้คืออะไร |
Así que, con para poder acceder al cerebro, realmente hay que dedicarse a pasar 6 años y medio como estudiante de posgrado solo para ser neurocientífico y tener acceso a estas herramientas. ดังนั้น เพื่อให้สามารถเข้าถึงสมองได้ พวกคุณจําเป็นจะต้องอุทิศชีวิต และใช้เวลาถึงหกปีครึ่ง ในฐานะนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา เพื่อเป็นนักวิทยาศาสตร์สมอง เพียงเพื่อเข้าถึงเครื่องมือพวกนั้น |
A partir de ahí, los estudiantes pueden optar por asistir a la universidad durante cuatro años o más para conseguir el grado de licenciado, lo que, a su vez, les permite acceder, si así lo desean, a estudios de posgrado para cursar carreras como medicina, derecho o ingeniería. หลัง จาก นั้น นัก เรียน อาจ เลือก ที่ จะ เข้า เรียน ใน มหาวิทยาลัย หรือ วิทยาลัย เป็น เวลา สี่ ปี หรือ นาน กว่า นั้น เพื่อ จะ ได้ ปริญญา ตรี หรือ ศึกษา ต่อ ใน ระดับ ที่ สูง กว่า นั้น สําหรับ อาชีพ ทาง ด้าน แพทย์, กฎหมาย, วิศวกรรม, และ อื่น ๆ. |
Esa joven continuó, y actualmente es tiene posgrados de Hopkins. เธอเรียนต่อไปได้ และตอนนี้ได้ M. D. / Ph. D. จากมหาวิทยาลัยฮอพกินส์ |
Mi madre biológica era una joven estudiante de posgrado, soltera, y decidió darme en adopción. แม่แท้ๆ ของผมตอนนั้นยังเป็นวัยรุ่น เป็นนักศึกษา ยังไม่ได้แต่งงาน ท่านตัดสินใจที่จะยกผมให้คนอื่นไปอุปการะ |
Esa joven continuó, y actualmente es tiene posgrados de Hopkins. เธอเรียนต่อไปได้ และตอนนี้ได้ M.D./Ph.D. จากมหาวิทยาลัยฮอพกินส์ เธอเรียนต่อไปได้ และตอนนี้ได้ M.D./Ph.D. จากมหาวิทยาลัยฮอพกินส์ |
“Es absurdo que toda una generación haga cursos de posgrado y doctorados en Letras y Ciencias —señala Heikki Ropponen, de la Federación de Minoristas Finlandeses—. เฮกกิ ร็อบโปเนน จาก สหพันธ์ ผู้ ค้า ปลีก แห่ง ฟินแลนด์ กล่าว ว่า “ช่าง ไม่ สม เหตุ สม ผล ที่ จะ เปลี่ยน คน ใน ยุค นี้ ให้ เป็น ผู้ จบ ปริญญา เอก และ ปริญญา โท กัน ทั้ง หมด. |
Me enteré de esta confrontación cuando estaba en la escuela de posgrado y me dejó impresionada. ฉันได้ทราบเรื่องการเผชิญหน้านี้ เมื่อตอนฉันเรียนปริญญาโท มันทําให้ฉัน ถึงกับมึน |
“...cuando [la hermana Holland y yo] nos casamos, los dos todavía estudiábamos en la Universidad Brigham Young, nuestros padres no podían ayudarnos económicamente, ni había manera de pensar en los estudios de posgrado que todavía teníamos por delante y ¡eso con los $300 dólares que teníamos entre los dos el día de nuestra boda! “ตอนที่ [ข้าพเจ้ากับซิสเตอร์ฮอลแลนด์] แต่งงานกันเราทั้งคู่เป็นเพียงนักศึกษาปริญญาตรีที่บีวายยู โดยที่พ่อแม่ของเราทั้งสองไม่สามารถช่วยเหลือเราด้านการเงินได้ ไม่มีทางนึกถึงการศึกษาปริญญาโทที่รออยู่ข้างหน้าเราได้เลย และเราสองคนมีแค่ 300 ดอลลาร์ในวันแต่งงานของเรา! |
Steve Ramirez: En mi primer año de posgrado estaba en mi habitación comiendo helados Ben & Jerry's viendo telebasura, y quizás, quizás, escuchando a Taylor Swift. สตีฟ รามิเรส: ในช่วงปีแรกของการเรียนระดับบัณฑิตศึกษา ผมใช้เวลาส่วนใหญ่ในห้องนอน กินไอศกรีม (ยี่ห้อ) แบน แอ่น เจอรี่ เยอะเลย ดูรายการโทรทัศน์ไร้สาระ และ บางครั้ง บางครั้งก็ฟังเพลงเทเลอร์ สวิฟท์ (Taylor Swift) |
Yo me mudaré a la ciudad para ir a estudiar el posgrado, no para ser sirvienta de nadie. ฉันก็ย้ายไปอยู่ในเมือง เพื่อไปเรียนหนังสือ ไม่ใช่ไปเป็นคนใช้ใคร |
Y era la misma historia; aprendiendo mediante repetición, desde la primaria hasta los posgrados. ปัญหาเดิมครับ เรียนด้วยการท่องจํา ตัั้งแต่ระดับประถม จนถึงปริญญาเอก |
Fui a Yale para mi posgrado, estudié en un edificio de este estilo, de Le Corbusier, cariñosamente conocido en nuestro negocio como Brutalismo. ผมไปจบปริญญาโทที่เยล เรียนรู้สไตล์อาคารของ เลอ กอร์บูซิเอร์ ซึ่งมีชื่อเรียกแบบเอ็นดูในธุรกิจของเราว่า สํานักโหด |
Hoy ese joven es profesor con posgrados en neuroingeniería en Duke. หนุ่มคนนั้น จริงๆปัจจุบันเป็นอาจารย์ที่มีปริญญา M. D/ Ph. D สาขาวิชา neuroengineering ที่ดุก ( Duke ) |
La universidad donde obtuvo su posgrado le acababa de ofrecer un puesto de profesor, lo que significaba no solo un salario, sino beneficios por primera vez en mucho tiempo. สถาบันที่เขาจบการศึกษาระดับปริญญาโท พึ่งจะเสนองานสอนให้กับเขา ซึ่งหมายถึง ไม่ใช่แค่เงินเดือน แต่ยังมีสวัสดิการเป็นครั้งแรกในช่วงหลายปี |
Al año siguiente me ofrecieron un curso de posgrado de dos años en la Universidad inglesa de Oxford. ปี ถัด มา ผม ได้ รับ ข้อ เสนอ ให้ ไป ศึกษา ต่อ ใน หลัก สูตร หลัง ปริญญา ตรี สอง ปี ที่ มหาวิทยาลัย ออกซฟอร์ด ประเทศ อังกฤษ. |
* El contacto regular que hemos mantenido con él ha propiciado que algunos representantes de la sucursal de España de los testigos de Jehová fueran invitados a explicar nuestra postura a los estudiantes de posgrado del profesor Gracia, algunos de los cuales están considerados los mejores médicos del país. * การ ที่ เรา ติด ต่อ ศาสตราจารย์ ท่าน นี้ ประจํา เป็น สาเหตุ ทํา ให้ ตัว แทน บาง คน จาก สํานักงาน สาขา แห่ง พยาน พระ ยะโฮวา ใน สเปน ได้ รับ เชิญ ไป ชี้ แจง จุด ยืน ของ เรา ใน ห้อง เรียน ที่ นัก ศึกษา ของ ศาสตราจารย์ กราเซีย เข้า รับ การ อบรม เพิ่ม เติม บาง คน ใน กลุ่ม นี้ ถือ ว่า เป็น แพทย์ มือ ดี ที่ สุด ใน ประเทศ. |
Y Michael Fleischman era otro estudiante de posgrado de mi laboratorio que trabajó conmigo en este análisis de video doméstico e hizo la siguiente observación: "la manera en que estamos analizando cómo se conecta el lenguaje a los eventos que proporciona un punto común para el lenguaje, podemos sacar esa misma idea de tu casa, Deb, y aplicarla al mundo de los medios públicos". และไมเคิล ไฟล์ชแมน เป็นนักศึกษาปริญญาเอกอีกคนหนึ่งในแล็บของผม ที่ทํางานวิเคราะห์โฮมวิดีนี้กับผม เขาตั้งข้อสังเกตว่า "วิธีที่เราใช้วิเคราะห์ว่า ภาษาสัมพันธ์กับเหตุการณ์อย่างไร ซึ่งทําให้เราเข้าใจพื้นที่ส่วนกลางที่เป็นที่เกิดของภาษา แนวคิดนี้เราสามารถเอาไปใช้ที่อื่นนอกบ้านได้นะเด็บ เราเอาไปประยุกต์กับโลกของสื่อสาธารณะได้" |
En 1987, Peter Grant y el estudiante de posgrado Lisle Gibbs escribieron en la revista científica Nature que habían comprobado que en esos años “la selección operó en dirección inversa”. ด้วย เหตุ นี้ ปีเตอร์ แกรนต์ และ ลิล กิบส์ ซึ่ง เป็น นัก ศึกษา วิจัย ได้ เขียน ใน วารสาร วิทยาศาสตร์ ชื่อ เนเจอร์ ใน ปี 1987 ว่า พวก เขา ได้ เห็น “ทิศ ทาง ย้อน กลับ ของ การ คัดเลือก.” |
Posgrado. ป.โทน่ะ |
Tengo un posgrado y dos doctorados. ผมมีปริญญาโท และปริญญาเอกอีก 2 ใบ |
Por todo el país se informa que se están conduciendo muchos estudios bíblicos interesantes con estudiantes de posgrado de China. มี รายงาน จาก ทั่ว ประเทศ พูด ถึง การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล ที่ น่า สนใจ มาก หลาย ราย กับ นัก ศึกษา จาก เมือง จีน ที่ มา ทํา ปริญญา. |
Cuando no lucho contra la mirada codificada como poetisa del código, soy estudiante de posgrado en el Laboratorio de Medios del MIT, y allí puedo trabajar en todo tipo de proyectos caprichosos, incluso el Aspire Mirror, un proyecto que realicé para proyectar máscaras digitales en mi propio reflejo. ค่ะ เมื่อฉันไม่ได้กําลังต่อสู้ อยู่กับโคดเด็ดเกซ ในฐานะเป็นกวีเขียนรหัส ฉันเป็นนักศึกษาบัณฑิตศึกษา อยู่ที่ห้องทดลองสื่อที่สถาบัน MIT และที่นั่นฉันได้โอกาสทํางานในทุก ๆ เรื่อง เกี่ยวกับโครงการแปลก ๆ ซึ่งรวมถึง กระจกตามความปรารถนา (Aspire Mirror) เป็นโครงการที่ฉันทํา เพื่อให้ฉันฉาย หน้ากากดิจิตอล ลงบนภาพสะท้อนของฉันบนกระจก |
Ese joven se graduó en la UMBC, para convertirse en el primer negro en obtener el con posgrados de la Universidad de Pennsylvania. ชายหนุ่มคนนั้นเรียนต่อไปจนสําเร็จการศึกษาจาก UMBC เป็นคนผิวดําคนแรกที่ได้ปริญญาแพทย์ศาสตร์และ ปริญญาเอก( M. D/ Ph. D) จากมหาวิทยาลัยเพ็นน์ซิลวาเนีย |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ posgrado ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ posgrado
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา