สเปน
presentable ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า presentable ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ presentable ใน สเปน
คำว่า presentable ใน สเปน หมายถึง ที่น่าพอใจ, มากมาย, ถูกต้องสมควร, ภูมิ, สมควร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า presentable
ที่น่าพอใจ
|
มากมาย(respectable) |
ถูกต้องสมควร(respectable) |
ภูมิ(respectable) |
สมควร(respectable) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Bien, primero debes verte presentable. โอเค สิ่งแรก เราต้อง ทําให้นายมีการแนะนําตัวก่อน |
Intenten estar presentables. พยายามทําตัวให้เรียบร้อยกันหน่อยนะ |
Tengo que volverme presentable. มันก็อยู่ที่การนําเสนอ |
Winnifreda, que también ayudaba a sus hermanos menores a vestirse, dice: “Todos salían de casa muy presentables”. วินนิเฟรดา ซึ่ง ช่วย แต่ง ตัว ให้ น้อง ๆ ด้วย บอก ว่า “ทุก คน ดู แต่ง ตัว เรียบร้อย จริง ๆ ขณะ ที่ ออก จาก บ้าน.” |
Y en vista de la condición tan poco presentable en que tienen algunos su casa, hasta los adultos pueden tener reparos de invitar a alguien que no sea de la familia. แม้ กระทั่ง พวก ผู้ ใหญ่ ก็ อาจ ลังเล ที่ จะ เชิญ ใคร ๆ ที่ ไม่ ใช่ คน ใน ครอบครัว ให้ มา เยี่ยม เพราะ บ้าน ไม่ น่า ดู เอา เสีย เลย. |
1-3. a) ¿Por qué comprueban las madres que sus hijos estén limpios y presentables? 1-3. (ก) ทําไม มารดา จึง คอย ดู แล ให้ ลูก แต่ง ตัว สะอาด เรียบร้อย? |
Quítate el maquillaje y ponte algo más presentable. ล้างเมคอัพออก แล้วทําตัวดีๆ |
El libro Nuestro Ministerio dice en las páginas 61 y 62: “Los hermanos deben considerar un privilegio no solo el apoyar financieramente el Salón del Reino, sino también el ofrecer voluntariamente sus servicios para mantenerlo limpio, presentable y en buena condición. หนังสือ จัด ให้ เป็น ระเบียบ หน้า 61-62 กล่าว ว่า “พี่ น้อง ควร ถือ ว่า เป็น สิทธิ พิเศษ ไม่ เพียง แต่ ให้ การ สนับสนุน หอ ประชุม ด้วย การ บริจาค เงิน เท่า นั้น แต่ ที่ จะ สมัคร ใจ ช่วย รักษา หอ ประชุม ให้ สะอาด, เรียบร้อย, และ คง สภาพ ที่ ดี ด้วย. |
Prácticamente todo el mundo, hasta las personas más pobres, puede cumplir con dichas normas razonables asegurándose de que su ropa esté bien arreglada, limpia y presentable. กล่าว ได้ ว่า แทบ ทุก คน แม้ แต่ คน ที่ มี ฐานะ ยาก จน ก็ สามารถ บรรลุ ข้อ เรียก ร้อง ที่ สม เหตุ สม ผล นี้ ได้ โดย ทํา ให้ แน่ ใจ ว่า เสื้อ ผ้า ที่ เขา สวม ใส่ นั้น เรียบร้อย, สะอาด, และ น่า ดู. |
Lleve la ropa más presentable que tenga. ใส่ เสื้อผ้า ที่ เรียบร้อย ที่ สุด. |
Tenía que lavar la ropa, ver que estuviéramos peinados y asegurarme de que estuviéramos limpios y presentables.” ดิฉัน ต้อง ซัก เสื้อ ผ้า ของ เรา หวี ผม และ ทํา ให้ แน่ ใจ ว่า เรา สะอาด ปรากฏ ตัว ต่อ ธารกํานัล ได้.” |
Para dejar presentable el estadio con miras a la asamblea, más de 9.500 Testigos dedicaron voluntariamente más de 58.000 horas en labores de limpieza y pintura. เพื่อ ทํา ให้ สนาม กีฬา สะอาด เรียบร้อย เหมาะ กับ การ ประชุม พยาน ฯ กว่า 9,500 คน อาสา ใช้ เวลา 58,000 ชั่วโมง ใน การ ทํา ความ สะอาด และ ทาสี. |
Arreglarnos frente a un espejo nos ayuda a estar más presentables y nos da más confianza. ถ้า คุณ แก้ไข ความ บกพร่อง ที่ คุณ เห็น ใน กระจก คุณ ก็ จะ ดู ดี ขึ้น และ รู้สึก ดี กับ ตัว เอง. |
Sí, está presentable, Sra. T. แต่งตัวเสร็จเรียบร้อยแล้วครับคุณนายที |
Gracias a Jehová, por fin tenemos un lugar de adoración presentable. เป็น เพราะ พระ ยะโฮวา ใน ที่ สุด เรา จึง มี สถาน นมัสการ ที่ อวด ได้. |
Una vez que esté presentable, llamaré al septón inmediatamente. เมื่อข้าเตรียมพร้อม ข้าจะเรียก เซบตันให้มาในทันที |
Si los papeles que se guardan en la Biblia son una fuente de distracción, ponerlos en otro lugar contribuirá a que su equipo luzca presentable. ถ้า กระดาษ ที่ สอด ใน พระ คัมภีร์ เป็น เหตุ ที่ เบี่ยง เบน ความ สนใจ คุณ ก็ อาจ เก็บ กระดาษ นั้น ใน ที่ อื่น ซึ่ง เป็น การ จัด อุปกรณ์ ให้ เรียบร้อย. |
Entre ambos extremos hallamos el modo práctico y equilibrado de mantener nuestro hogar limpio y presentable. ที่ จะ ไม่ สุด โต่ง ไป ข้าง ใด ข้าง หนึ่ง มาก เกิน ไป ก็ คือ วิธี การ ที่ ใช้ ได้ จริง สม เหตุ สม ผล ใน การ รักษา บ้าน ของ เรา ให้ สะอาด และ เป็น ที่ น่า ยินดี แก่ ผู้ พบ เห็น. |
Hasta la ropa nueva requiere cuidados constantes para que siga luciendo limpia y presentable. แม้ แต่ เสื้อ ผ้า ใหม่ ก็ ยัง ต้อง ได้ รับ การ เอา ใจ ใส่ ดู แล เป็น ประจํา เพื่อ ให้ ดู สะอาด เรียบร้อย อยู่ เสมอ. |
Por consiguiente, dio una cantidad de dinero a los Testigos y les dijo: “Vayan y compren lo que necesito para ir de manera presentable a las reuniones cristianas y al servicio del campo”. ดัง นั้น เขา เอา เงิน ให้ พยาน ฯ แล้ว บอก ว่า “ขอ ไป ซื้อ เสื้อ ผ้า อะไร ก็ ได้ ที่ ผม ต้อง สวม ใส่ เพื่อ จะ ออก งาน ได้ ที่ การ ประชุม คริสเตียน และ ใน การ ประกาศ ตาม บ้าน!” |
De ser posible, que cada uno de ellos cuente con su maletín o bolso para la predicación, y enseñémosles a mantenerlo ordenado y presentable. หาก เป็น ไป ได้ จง ให้ เด็ก แต่ ละ คน มี กระเป๋า ประกาศ ของ ตัว เอง และ สอน เขา ให้ ดู แล กระเป๋า ให้ อยู่ ใน สภาพ เรียบร้อย น่า ดู. |
Por ejemplo, en vista del aumento en el precio de la ropa y de los artículos del hogar, la esposa capaz aprende a hacer labores manuales y a ser ahorrativa para que su familia vaya bien vestida y esté presentable (Pr 31 versículos 13, 19, 21, 22). ยก ตัว อย่าง เมื่อ ราคา เสื้อ ผ้า และ เครื่อง เรือน เพิ่ม ขึ้น สูง ภรรยา ที่ มี ความ สามารถ เรียน รู้ ที่ จะ ทํา งาน ให้ เป็น หลาย ๆ อย่าง และ มัธยัสถ์ เพื่อ ครอบครัว ของ ตน จะ มี เครื่อง แต่ง กาย ที่ ใช้ ได้ พอ เหมาะ พอ ควร และ ดู เรียบร้อย. |
Al grado que nos permitan las circunstancias, tenemos que mantener limpio y presentable el hogar, tanto si es bonito y tiene muchas comodidades, como si no. บ้าน ของ เรา อาจ ไม่ โอ่อ่า หรูหรา แต่ ก็ ควร สะอาด และ น่า ดู เท่า ที่ สภาพการณ์ อํานวย ให้. |
¿Por qué debemos mantener limpios y presentables el hogar y las demás posesiones que tengamos? เหตุ ใด บ้าน และ สิ่ง ของ ที่ เรา ใช้ ควร สะอาด และ น่า ดู? |
¿Por qué es importante mantener el Salón del Reino limpio y presentable? ทําไม จึง เป็น สิ่ง สําคัญ ที่ จะ รักษา หอ ประชุม ราชอาณาจักร ให้ สะอาด เรียบร้อย อยู่ เสมอ? |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ presentable ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ presentable
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา