pupitre ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า pupitre ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pupitre ใน สเปน

คำว่า pupitre ใน สเปน หมายถึง โต๊ะทํางาน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า pupitre

โต๊ะทํางาน

noun (Mesa, usualmente plana o ligeramente inclinada, para uso de personas que leen o escriben. Con frecuencia tiene gavetas, o depósitos por debajo.)

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Diría que Riley es una metáfora de todos los niños, creo que la deserción escolar se presenta en muchas formas diferentes: desde el más grande, que lo deja antes de que aún haya comenzado el año o ese pupitre vacío en el fondo de un aula urbana de escuela media.
ผมคิดว่า ไรลีย์ เป็นตัวแทนของเด็กทุกคน และผมคิดว่า การหยุดเรียนกลางคัน มีหลายรูปแบบ ทั้งเด็กม.ปลายที่หยุดเรียน ก่อนที่จะเปิดเทอมเสียอีก หรือโต๊ะที่ว่างเปล่า ในโรงเรียนมัธยมต้น ใจกลางเมือง
Con solo dejar una encima del pupitre puedes lograr que te pregunten sobre nuestras creencias.
แค่ วาง วารสาร นี้ สัก เล่ม หนึ่ง บน โต๊ะ ของ คุณ ก็ อาจ กระตุ้น ให้ มี คน ถาม เรื่อง ความ เชื่อ ของ เรา.
En primer lugar, queríamos escuelas pequeñas, de alrededor de 300, 400 alumnos, de 14 a 19 años. Y, fundamentalmente, el 80% del plan de estudios no se lleva a cabo en los pupitres, sino en la vida real, a través de proyectos prácticos, trabajando a comisión en empresas, en ONGs y otros sitios.
อย่างแรก เราต้องการโรงเรียนขนาดเล็ก มีนักเรียนราว 300-400 คน อายุราว 14-19 ปี และที่สําคัญ ร้อยละ 80 ของกิจกรรมในหลักสูตรจะต้อง ไม่เกิดจากการนั่งเรียนในห้อง แต่เกิดจากชีวิตจริง โครงงานจริง จากการทํางานที่รับมอบหมาย ในบริษัทต่างๆ, องค์กรณ์ที่ไม่แสวงหาผลกําไร หรือที่อื่นๆ
Pero desde entonces, son propietarios de esos pupitres.
เมื่อเด็กๆ เริ่มจัดการโต๊ะของเขา เด็กๆก็รู้สึกเป็นเจ้าของ โต๊ะเหล่านี้
El educador Thomas Müller señala: “No es extraño que el estudiante se quede dormido sobre el pupitre porque trabajó muchas horas el día anterior o incluso esa madrugada [...].
นัก การ ศึกษา ชื่อ โทมัส มึลเลอร์ กล่าว ว่า “ไม่ ใช่ เรื่อง ผิด ปกติ ที่ นัก เรียน จะ ฟุบ หลับ บน โต๊ะ หนังสือ เนื่อง จาก การ ทํา งาน หลาย ชั่วโมง ใน วัน ก่อน หน้า นั้น หรือ แม้ กระทั่ง ใน ตอน เช้า มืด.
Dejaba publicaciones bíblicas sobre mi pupitre para que otros las vieran, y muchos estudiantes que se interesaron en ellas me abordaron”.
เมื่อ ผม วาง หนังสือ เกี่ยว กับ คัมภีร์ ไบเบิล ไว้ บน โต๊ะ เรียน ซึ่ง คน อื่น ๆ จะ เห็น ได้ นัก เรียน ที่ สนใจ หลาย คน เข้า มา หา ผม.”
Los pupitres no son cuadrados.
โต๊ะเรียนไม่เป็นสี่เหลื่ยม
Algunos Testigos jóvenes dejan publicaciones en el pupitre de la escuela con el fin de comenzar conversaciones con los estudiantes que las vean y les pregunten sobre ellas.
พยาน ฯ หนุ่ม สาว บาง คน ใน โรงเรียน เอา หนังสือ อธิบาย พระ คัมภีร์ ไว้ บน โต๊ะ เรียน เสมอ เพื่อ เป็น แนว ทาง เริ่ม การ สนทนา กับ คน ที่ สังเกต และ ถาม คํา ถาม.
Había un montón de pilas de muebles viejos dañados y pupitres en las aulas, y había miles de materiales y recursos sin usar.
มีกองเฟอร์นิเจอร์และโต๊ะเก่าที่พังแล้ว กองทิ้งอยู่มากมายในห้องเรียน และมีหนังสือและอุปกรณ์การเรียน นับพันชิ้นที่ไม่ได้ใช้เลย
Un joven deja el libro sobre su pupitre en la escuela.
พี่ น้อง หนุ่ม คน หนึ่ง ละ หนังสือ นี้ ไว้ บน โต๊ะ ของ เขา ที่ โรง เรียน.
Algunos han hallado que el simplemente dejar la publicación sobre el pupitre resulta en consideraciones.
บาง คน พบ ว่า เพียง แต่ วาง หนังสือ ไว้ บน โต๊ะ ก็ จะ ดึงดูด ให้ มี การ ไต่ถาม.
Estos niños rayaron un poco sus pupitres, y luego se inscribieron en dos cursos extra.
เด็กๆกลุ่มนี้ ทํากราฟฟิตี้เล็กๆ บนโต๊ะของพวกเขา พวกเขาเหมือนได้เรียนรู้เพิ่มเติม ใน2วิชาพิเศษ
Otros han dejado publicaciones sobre su pupitre con la intención de que sus compañeros les hagan preguntas.
บาง คน ตั้ง หนังสือ ไว้ บน โต๊ะ เพื่อ กระตุ้น ให้ เพื่อน อยาก รู้.
Al día siguiente en la escuela, se acercó al pupitre de su mejor amigo, Jake.
ที่โรงเรียนวันถัดมา เขาเดินไปที่โต๊ะของเจคเพื่อนสนิทของเขา

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pupitre ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา