quantificar ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า quantificar ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ quantificar ใน โปรตุเกส

คำว่า quantificar ใน โปรตุเกส หมายถึง วัด, วัดปริมาณ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า quantificar

วัด

verb

e como essa arte me deixaria capturá-lo e quantificá-lo.
และสนใจว่างานศิลปะนี้จะช่วยให้ฉันวัดและหาค่าการเคลื่อนไหวนั้นได้อย่างไร

วัดปริมาณ

verb

que quantifica o que é entropia.
สมการนี้ช่วยให้เราวัดปริมาณเอ็นโทรปีได้จริง

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Você poderia esperar até amanhã e ver se chove ou não, mas então, como quantificar isso?
คุณสามารถรอจนกระทั่งพรุ่งนี้ แล้วดูว่าฝนตกหรือเปล่า, แต่ คุณจะบอกปริมาณมันอย่างไร?
Portanto, estes efeitos vocais podem, na verdade, ser bastante subtis nalguns casos, mas com qualquer microfone digital, e usando um software de análise da voz de precisão combinado com os mais recentes de "aprendizagem de máquina", que está agora muito avançada, podemos agora quantificar exactamente onde se situa alguém num contínuo entre saudável e doente usando apenas sinais vocais.
ผลกระทบต่อเสียงเหล่านี้ จริงๆแล้วค่อนข้างเข้าใจยาก ในบางกรณี ใช้ไมโครโฟนระบบดิจิตอล และใช้ซอฟต์แวร์วิเคราะห์เสียงที่แม่นยํา ร่วมกับการเรียนรู้ของเครื่อง (machine learning) แบบล่าสุด ที่ตอนนี้ได้พัฒนาไปอย่างมาก เดี๋ยวนี้เราสามารถที่จะชี้บอกปริมาณได้อย่างแม่นยําเวลาที่คนโกหก เรื่องของสุขภาพและโรคภัย ในระดับระหว่างมากสุดถึงน้อยสุด โดยใช้สัญญาณเสียงเพียงอย่างเดียว
Por um lado, é muito difícil saber o que deveríamos estar a medir ou a quantificar.
ประการแรก เพราะมันยากมาก ที่จะกําหนดว่าควรวัดอะไร
A parte complicada é identificar e quantificar as fontes do erro.
สิ่งที่ต้องระวัง คือ การหาและบอกปริมาณที่มของความคลาดเคลื่อน
Rich Terrile tentou definir a probabilidade de estarmos vivendo numa simulação para quantificar a possibilidade de existir um Deus.
ที่อุดมไปด้วย เทไรล ได้พยายาม ที่จะทํางานออกมาน่าจะเป็น ที่เราอาจจะมีชีวิตอยู่ ในการจําลอง ปริมาณความเป็น ไปได้ว่ามีพระเจ้า
Eu fico espantada com o fato de que hoje em dia podemos quantificar uma coisa tão pessoal como as emoções e podemos fazer isso a este nível.
มันทําให้ฉันตื่นเต้นสุดๆ ที่ตอนนี้เราวัดปริมาณอะไรที่ เป็นประสบการณ์ส่วนตัวมากๆ อย่างอารมณ์ และเราสามารถทําได้ในขอบเขตใหญ่ขนาดนี้
Sabemos que a circunferência da Terra é 40, 000 quilómetros por isso fazemos as contas e ao termos uma resposta diferente, podemos logo quantificar o nosso erro.
เรารู้ว่าโลกมีเส้นรอบวงเท่ากับ 40, 000 กิโลเมตร ดังนั้นตอนเราคํานวณ
E embora a equação seja em grande parte subjetiva, talvez possam quantificar as pessoas, e talvez quantificar a riqueza, mas a tecnologia é demasiado abusiva para se poder quantificar.
และถึงแม้ว่าสมการนี้จะเป็นอัตวิสัยค่อนข้างมาก คือคุณอาจนับจํานวนคนได้ บางทีอาจนับความมั่งคั่งได้ แต่เทคโนโลยีนั้นทําลายล้างหลายทางจนคํานวณไม่ได้
Abe se tinha feito cargo de quantificar e explicar o dispositivo.
เอ๊บจึงรับหน้าที่อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับกล่อง
▪ Eletroencefalograma — Monitoramento da atividade elétrica no cérebro, usado para classificar e quantificar os vários estágios do sono.
▪ การ วัด คลื่น ไฟฟ้า ของ สมอง ซึ่ง นํา ไป ใช้ ใน การ จําแนก และ ตรวจ หา ว่า การ นอน หลับ ขั้น ตอน ต่าง ๆ กิน เวลา นาน เท่า ใด.
“A violência matou 1,6 milhão de pessoas em 2000, o mesmo número de vítimas da tuberculose, e ultrapassou o de vítimas fatais da malária, segundo o novo relatório da Organização Mundial da Saúde que pela primeira vez quis quantificar o vasto espectro da brutalidade”, disse o periódico The Wall Street Journal.
หนังสือ พิมพ์ เดอะ วอลล์ สตรีต เจอร์นัล กล่าว ว่า “ความ รุนแรง คร่า ชีวิต 1.6 ล้าน คน ใน ปี 2000 ซึ่ง เท่า กับ จํานวน คน ที่ เสีย ชีวิต เนื่อง จาก วัณโรค และ มาก กว่า จํานวน คน ที่ เสีย ชีวิต เนื่อง จาก มาลาเรีย ตาม รายงาน ใหม่ ของ องค์การ อนามัย โลก ซึ่ง พยายาม สํารวจ เป็น ครั้ง แรก ว่า ความ โหด เหี้ยม ทารุณ มี มาก ขนาด ไหน.”
Há elementos que não consigo quantificar.
มีหลายองค์ประกอบ ที่ผมไม่อาจจําแนกได้
Conseguem quantificar a vossa abertura?
คุณสามารถระบุ ปริมาณความเปิดเผยของคุณได้หรือไม่
A última coisa que quero fazer antes de passar à próxima fonte potencial de erro é quantificar o quanto este erro afetou a nossa medição, a nossa circunferência, em percentagem.
สิ่งสุดท้ายที่ผมอยากพูดถึงก่อนเราจะไปยังแหล่งที่มาของความคลาดเคลื่อนอันต่อไป คือการหาว่าคลาดเคลื่อนจากมุมนี้ มีผลต่อเส้นรอบวง ที่วัดหรือคํานวณได้เท่าไหร่เป็นเปอร์เซนต์
Não é possível medir, nem quantificar, nem sondar a profundidade da sabedoria do Criador, a sua mente brilhante e a duração de sua existência
อายุ ที่ ยืน ยาว ของ พระเจ้า ความ คิด ที่ สูง ส่ง และ สติ ปัญญา ที่ ฉลาด ล้ํา ลึก เกิน กว่า จะ เข้าใจ ได้
Vamos analisar estas potenciais fontes de erro e quantificar o que devem ter contribuído para o erro final do nosso cálculo.
ลองดูแต่ละแหล่งความคลาดเคลื่อนพวกนี้ และหาปริมาณ ที่เราคิดว่ามันจะมีผลต่อความคลาดเคลื่อนในการคํานวณกัน

มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ quantificar ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส

อัปเดตคำของ โปรตุเกส

คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม

โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ