สเปน
redondo ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า redondo ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ redondo ใน สเปน
คำว่า redondo ใน สเปน หมายถึง กลม, มน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า redondo
กลมadjective (Circular o con una sección transversal circular en al menos una dirección.) Me dijo que el mundo era redondo y nunca lo vi de vuelta. ฉันบอกเขาว่าโลกเรามันกลม แต่ฉันก็ไม่ได้พบเขาอีกเลย |
มนadjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Y más redondo. และทําให้เขาเสียงดัง. |
Tal vez responde a algo humano o cualquier ser viva o a cualquier cosa redonda. อาจจะตอบสนองเพียงแค่อวัยวะมนุษย์ หรือของสิ่งมีชีิวิตทั้งหมด หรือต่อวัตถุกลม ๆ ทุกอย่าง |
Tales tortas grandes y redondas podían cocerse sobre piedras o tarteras de hierro, como lo está haciendo la mujer. ขนม กลม ใหญ่ เช่น นั้น สามารถ ปิ้ง บน หิน หรือ ตะแกรง เหล็ก ดัง เช่น ผู้ หญิง คน นั้น กําลัง ทํา อยู่. |
Me dijo que el mundo era redondo y nunca lo vi de vuelta. ฉันบอกเขาว่าโลกเรามันกลม แต่ฉันก็ไม่ได้พบเขาอีกเลย |
Eso dio como resultado el primer TED en 1984 qe le sirvió de vitrina a la novísima Apple Macintosh y en donde Sony presentó esos extraños discos plateados, brillantes, redondos y con sonidos digitales que eran los primeros CDs. ผลปรากฏว่า TED ถูกจัดขึ้นครั้งแรกในปี 1984 แสดงเครื่องแอปเปิ้ล แม็คอินทอชใหม่ล่าสุด และโซนี่ก็ใช้เวทีนี้ อวดโฉมแผ่นดิสก์สีเงิน เงา ที่บรรจุเสียงดิจิทัล ซึ่งนั่นก็เป็นซีดียุคแรก |
La yurta es una estructura redonda, similar a una tienda de campaña, de cuyas paredes cuelgan esteras vegetales decorativas. ยูร์ต มี ลักษณะ คล้าย กระโจม กลม ๆ และ มี กก สาน เป็น ลวด ลาย บุ ตาม ผนัง. |
Fíjese en la piedra redonda que la elefanta hace rodar con la pata. ดู ก้อน หิน กลม ๆ ที่ ช้าง กําลัง คลึง อยู่ ใต้ เท้า ของ มัน สิ. |
Pero esos zapatos vinieron con cordones de nylon redondo, y no podía mantenerlos atados. แต่รองเท้าคู่นั้นมาพร้อมกับเชือกไนลอนแบบกลม และผมไม่สามารถมัดเชือกให้อยู่ได้ |
Soy blanca y redonda, pero no siempre me puedes ver. ฉันสีขาว กลมๆ แต่ไม่กลมเสมอไป. |
Finalmente, estos puntos pasaron de ser perfectamente redondos a parecer unos renacuajos, por causa del temblor. และในที่สุด จุดเหล่านี้ที่เคยกลมอย่างสมบูรณ์แบบ ก็กลายเป็นอะไรบางอบ่างหน้าตาเหมือนลูกอ๊อด เพราะว่ามือผมสั่นไปหมด |
Si observan la célula normal por el microscopio, tendrá un núcleo posado en su centro, el cual es lindo, redondo y uniforme dentro de sus límites, y luce como esto. ในเซลล์ปกติ ถ้าคุณใช้กล้องจุลทรรศน์ส่องดู จะมีนิวเคลียสอยู่ตรงกลางของเซลล์ ซึ่งดูดี กลม และเรียบ อยู่ในขอบเขตของมัน ดูเหมือนกับแบบนี้ |
Cuando regresábamos a nuestro automóvil, pasamos por delante de un edificio poco corriente que parecía un silo redondo para almacenar grano. ขณะ ที่ กลับ ไป ยัง รถ ของ เรา ๆ ผ่าน ตึก ๆ หนึ่ง รูป ร่าง พิเศษ ผิด ธรรมดา ซึ่ง สําหรับ เรา ดู เหมือน ยุ้ง เก็บ ข้าว ลักษณะ กลม ๆ. |
La publicación Baobab—Adansonia Digitata observa: “El agua de lluvia y el rocío que se acumulan en la parte superior del tronco, casi siempre hueca, posiblemente sea la única agua accesible en varias millas a la redonda. [...] หนังสือ บาวบับ—อดันโซเนีย ดิจิตาตา ให้ ข้อ สังเกต ว่า “ส่วน บน ของ ลํา ต้น โดย ปกติ จะ เป็น แอ่ง น้ํา ฝน และ น้ํา ค้าง สะสม ไว้ ที่ นี่ และ อาจ จะ เป็น แหล่ง น้ํา เพียง แห่ง เดียว ที่ หา ได้ ใน บริเวณ หลาย ไมล์. . . . |
Lo de Air France fue redondo. แอร์เฟรนช์ทําผมรวย |
(Génesis 1:1-27) Y, mientras que otras naciones enseñaban mitos como el que decía que la Tierra estaba siendo sostenida por elefantes o por un gigante, la Biblia indica correctamente que cuelga de la nada y que la Tierra es redonda. (เยเนซิศ 1:1-27) และ ขณะ ที่ ชาติ อื่น ๆ สอน เทพนิยาย ต่าง ๆ เช่น สอน ว่า ช้าง หรือ ยักษ์ ตน หนึ่ง หนุน ลูก โลก ให้ ตั้ง อยู่ คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ไว้ อย่าง ถูก ต้อง ว่า โลก ห้อย อยู่ โดย ไม่ ติด กับ สิ่ง ใด และ ระบุ ด้วย ว่า โลก กลม. |
Consiguieron una redonda, damas y caballeros. ดีครับทุกคน |
Es para lo que fuimos puestos en esta gran esfera redonda. นั่นเป็นสิ่งที่พวกเราเกิดมาในโลกใบนี้ต้องทํา |
La Torre Redonda หอ รุนนาทอร์น |
A continuación, se coloca la pasta en moldes redondos y ranurados de acero inoxidable para que escurra. หลัง จาก กวน แล้ว นม ที่ มี เนื้อ เหนียว ข้น ก็ จะ ถูก นํา ไป ใส่ ใน ถัง แม่ พิมพ์ กลม ทํา ด้วย สเตนเลส ซึ่ง มี ช่อง ระบาย หาง นม สี เหลือง และ แล้ว ก็ จะ ถูก สูบ ออก ไป. |
¡ Incluso ella no es rival para un Caballero de la Mesa Redonda! นางคงไม่อยากจะสุงสิงกับอัศวินโต๊ะกลมหรอก |
Y tienen que hacerlo aunque la mosquitera bloquee la brisa, incluso si tienen que levantarse en plena noche para ir al baño, incluso si tienen que mover todos sus muebles para colocarla, incluso si viven en una choza redonda en la que es difícil colgar una mosquitera cuadrada. และพวกเขาต้องปฏิบัติตามนั้น แม้ว่ามันจะปิดกั้นลมที่พัดมา แม้ว่าพวกเขาอาจต้องตื่นขึ้น ตอนกลางดึก และต้องไปเข้าห้องนํ้า แม้ว่าพวกเขาอาจจะต้อง เคลื่อนย้ายเฟอร์นิเจอร์ ทั้งหมดออกไป เพื่อกางมุ้งนี้ คุณก็ทราบ แม้ว่า พวกเขาอาจอาศัยอยู่ในกระท่อมทรงกลม ซึ่งยากต่อการโยงเชือกติดตั้งมุ้งรูปสี่เหลี่ยมจตุรัส |
Estas células cancerosas, pequeñas, redondas y en rápida división desarrollaron estos brazos y extensiones. เซลล์มะเร็ง เซลล์เล็กๆ กลมๆ และแบ่งตัวเร็ว เริ่มมีแขนขาและรอยยื่นออกมา |
Hay ahora es su ciudad insular de la Manhattoes, redondo con cinturón de muelles como ขณะนี้มีเมืองที่เป็นเกาะของ Manhattoes ที่รอบ belted โดย wharves เป็น |
Heródoto escribió: “Se cortan un trozo de oreja, se afeitan el cabello en redondo, se hacen cortes en los brazos, se desgarran la frente y la nariz y se clavan flechas a través de la mano izquierda”. เฮโรโดทุส เขียน ไว้ ว่า “พวก เขา จะ ตัด ส่วน หนึ่ง ของ หู ตัว เอง, โกน หัว, ใช้ มีด กรีด รอบ ๆ แขน, กรีด หน้าผาก และ จมูก, และ เอา ลูก ธนู แทง ทะลุ มือ ซ้าย.” |
Él no descubrió América, no descubrió que la Tierra es redonda, y era un poco imbécil. เขาไม่ได้ค้นพบอเมริกา เขาไม่ได้ค้นพบว่าโลกกลม และเขาก็เป็นคนบื้อนิดหน่อยด้วย |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ redondo ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ redondo
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา